XCIX

Item, ne vueil plus que Cholet

Dolle, trenche, douve ne boise,

Relie broc ne tonnelet.

Mais tous ses houstilz changer voisc-

A une espée lyonnoise.

Et retiegne le hutinet 3 :

Combien qu'il n'ayme bruyt ne noise.

Si luy plaist il ung tantinet.

Item, je donne à Jehan Le Lou, Homme de bien et bon marchant, Pour ce qu'il est linget et flou 4, Et que Cholet est mal serchant, Ung beau petit chiennet couchant Qui ne lairra poullaille en voye, Un long tabart s et bien cachant Pour les musser, qu'on ne les voye.

I. Dimension. — 2. Péter. — 3. Diminutif de huHn, bagarre, rixe, querelle. D'après Longnon, le hutinet est un instrument de tonnelier qui consiste en une sorte de maillet. Il est certain néanmoins que Villon joue ici sur la signification des mots. — 4. Mince et fluet. — 5. Manteau: