MARTHE, CLAIRE ET ANGÈLE
La couturière !
M"» LEVERDiER, anéantie regardant la photo. C'est bien lui.
LEVERDIER
Hélas ! C'est la fille d'Héloïse ! (2)
M'^' LEVERDIER s'exclamant.
La fille d'Héloïse !.. Elle se venge ! .. Apaisons sa colère ! (ttiianf à Paui) Nous avions trois enfants... Eh bien... nous en aurons quatre. (3.) Je vous adopte !
PAUL à part, ahuri.
En voilà une sale blague !
MARTHE, ANGÈLE, CLAIRE radleUSCS.
Oh ! Une sœur I (4) Nous avons une sœur !
LEVERDIER ému enibrassant sa femme.
Bonne amie ! (5)
( I ) Paul va à Mme Leverdier. Leverdier s'approche de fauteuil 8.
(a) Leverdier tombe assis fauteuil 8. Mme Leverdier descend avant-scène.
(3) Mme Leverdier va à Paul.
(4) Marthe par dessus bureau et fauteuil 8 va à Paul ; Glaire et Angèle par devant bureau vont à Paul qu'elles font remonter au dessus du bureau, là Marthe quitte Paul et va préparer fauteuil 8 pour recevoir Mme Leverdier. Claire et Aogèle continuant le mouvement font descendre Paul devant bureau par bureau-cheminée. Paul se dégage.
(5) Leverdier va à Mme Leverdier qu'il embrasse puis descend avantscène. Mme Leverdier va à faut. 8, tend les bras à Paul (jui vient s'asseoir sur ses genoux.
ANDRÉ abasourdi s' écroulant sur le bras du canapé. Ça ! C'est la fin du monde !
BRUxois criant.
C'est ma fille ! C'est ma pauv' fille !
LEVERDiER à part affolé.
Ah ! mon Dieu 1 II va tout gâter, cet idiot-là. (1) (courant à Brunois) Taisez-vous ! Mais taisez-vous donc !
BRUNOis hurlant.
Ça, jamais ! C'est ma fille I C'est ma pauv' fille !
RIDEAU
Brunois « C'est ma fille » . Leverdier « Taisez-vous » et Paul « J'ai un papa ! » parlent et crient ensemble jusqu'à complet baisser de rideau. Final très animé, très bruyant. Au dernier moment : André lève les poings au ciel et Leverdier enfonce son ^nouclwir dans la bouche de Brunois qui crie quand m.ême.
(t) Leverdier va à Brunois. André assis sur bras du canapé angle bas.