I. Var : -Mais, si mon cœur frémit

Ma mère est là;

Son spectre m'apparaît.

Telle en son cercueil,

Telle en son tombeau !

En pleurs, ses yeux indulgents

Me disent de fuir!

K.ASPAK, à part, parlé :

A l'aide, Samiel ! (Haut : ) Stupides grimaces! Ah! Ah! Ah!... Regarde, là, encore une fois, tu reconnaîtras les conséquences de la lâche folie!

On aperçoit la fcirme d'Agathe, la chevelure dénouée, mêlée de paille et de feuilles. Elle a l'aspect d'une hallucinée et semble sur le point de se précipiter dans la cascade.

MAX

Agathe... se jette au torrent!

En bas! j'irai !...

L'apparition s'est évanouie. -Max descend complètement. La lune commence à s'obscurcir.

K.ASPAK, à part, ironique, parlé :

J'y comptais bien !

MAX, impétueusement, à Kaspar, parlé :

Me voici. Qu'ai-je à faire?

K.ASPAR lui offre sa gourde de chasse que Max repousse

Bois d'abord! L'air de la nuit est frais et humide. Veux-tu fondre les balles toi-même?

MAX

Non.... C'est contre nos conventions.