‹ French songs; (volume 2)Chapitre 23 sur 30 · Pour de joy - eux et durs tra-vaux Ai-gui-sons · texte numérisé non relu

Pour de joy - eux et durs tra-vaux Ai-gui-sons

il' f, J' ■'' ;

fcESE^

bien nos lar-ges faux, Pour de joy- eux et durs tra-

i'i'i'i't^r, J'JjujHJ'J'f, p

vaux Ai-gui-sonsbiennoslar-ges faux Vite, a notre ou-

i'î ^-Hp r J'JMr p J'J^

vra - gel Toi qui tar-des, crains Ib-ra-ge.

FREXcn soxas

bien accentué

bien accentue ^

Vite, à notre ou-vra-ge, Car-nos blés sont grands et beaux.

Les voyez-vous, ces riches blés, Ces lourds épis si bien gonflés?

Vous, les belles filles, Faites luire les faucilles,

Vous, les belles filles, Vos teints blancs seront hàlés.

Do l'aube claire au rouge soir, On n'a qu'une heure pour s'asseoir.

Sous le ciel qui flambe.

Nul ne doit traîner la jambe;

Sous le ciej qui flambe, Brille, acier, comme un miroir!

Mais quand finissent les moissons, Dansez, fillettes et garçonsl Fleurissez nos gerbes, Doux bleuets, pavots superbes!

Fleurissez nos gerbes; Tout est rires et chansons.

Sèche au soleil, mon joli grain; Tu deviendras farine et pain.

Tu seras la miche, Pain du pauvre, pain du riche,

Tu seras la miche Qui nourrit le genre humain.

Aux montagnes!

Mélodie populaire suisse

1. Aux mon-ta-gnes,auxmon-ta-gnes,monveil plonge auxcleiix ou-

l .1 > J- .h I f] i ïrï^m

u'i PTû r fl

verts, Je do - mi - ne les cam - pa - gnes, je suis

il ^;(?iij^ yy^

roi de lu - ni - vers. Lors qu'en bas la unit en-

P J, iPj Ji

te

co - re lutte a - vec la pôle au - ro - re, le soleil de ses splen-deurs il - lu - mi - ne les hau-teurs.

Vois, ami, ces blanches crêtes.

Que revêt un jour si pur:

Là-haut, V aigle sur nos têtes Plane dans les champs d'azur; D'une plus puissante haleine J'y sens ma poitrine pleine, Là j'aspire en liberté Et la force et la gaîté.

FBENCH SOXGS

Sur ces monts, au front sublime, Viens, ami, courons, volons:

L' homme est géant à leur cime, Il est nain dans les vallons.

Vois en bas que tout est grêle La tour semble une tourelle, Le grand fleuve est un ruisseau Et le chêne un arbrisseau.

Vi^TB au creux de ces campagnes C'est ne vivre qu'à moitié.

Si la joie est aux montagnes, La tristesse est à leur pied.

Ah! laissons au fond des plaines Et leurs brumes et leurs peines:

Sur les pies audacieux L'homme est plus voisin des cieux.

Le rat de ville et le rat des champs

Paroles de La Fontaine

,, Allegretto

CHAXT

PIAXO

#x^^iff J^pipJ'i'pipi'J^j^

Au-tre-fnis le rat de vil-le In-vi - ta le rat des

champs Du-ne fa-çon fort ci - vi-le A des re-liefs d'or-to-lans.

FRENXH SONGS

ii:;'ffij^;'jvij ;j-t^n?vit!;

Sur un ta- pis de Tur-quie Le cou-vert se trou-va mis; Je laisse

jSI.

ÈÈ

, /p ^|pJ''J''P|p^

Recommencez 3 fois

a pen-ser la vi- e Que fi-rent ces deux a - mis.

Le régal fut fort honnête Rien ne manquait au festin, Mais quelqu'un troubla la fête Pendant qu'ils étaient entrain.

A la porte de la salle Ils entendirent du bruit Le rat de ville détale Son camarade le suit.

Le bruit cesse, on se retire, Rats en campagne aussitôt; Et le citadin de dire: Achevons tout notre rôt.

C'est assez, dit le rustique:

Demain vous viendrez chez moi Ce n'est pas que je me pique De tous vos festins de roi.

Mais rien ne vient m'interrompra Je mange tout à loisir, Adieu donc. Fi du plaisir Que la crainte peut corrompre.

Malbrouck

CHANT

j^r P r ' ir-^^

PIANO

Mal- brouck s'en va t'en guer - re, Mi-ron

f^Jj.JUlr- J;l^^

tT ^1 ^

ton, mi-ron-ton, mi-ron- tai - ne; Mal-broucks'enva t'en

r r P if

guer - re, Ne sait quand re-vien - dra;

YTt

'y-'^ I ff

piff rNf ri

Ne sait quand re-vien - dra, Ne sait quand re-vien-dra!.

rrrr

Le petit conscrit

Mélodie de Kiiketi

l. Franc ga- min, le sort t'ap - pel - le Au ser-

vi - ce du pa - ys, Au ser - vi - ce du pa -

ys, Et tu cours'bouil-lant de ze - le Ten-ro-

1er dans les spa - his. Gai cons-crit, a-veo en-

train, Pars et vole a ce re - frain: Hop hop

C^h }i \h -> hïiXT'HAl' ^ ^

r 'rr^ Vrf H'I'U

hop hop hop hop; au ga - lop, au ga - lopl Gai cons-

i :': ;i j' ;■ iJ-^ J' jmJ\ ju^j'

crit, a - vec en - train, Pars et vole à ce re

h- !. >ij''j-;' v'i^' ^^V

pp

WTfTf^

frain: Ça, che-val, a-lerte, a -lerte,hop,au ga-lop, au ga-

lop, Hop hop hop hop hop hop, Au ga - lopl

Fier spahi, plus prompt que foudre.

Pour mettre un goum à l'envers, (bia) Il te faut balles et poudre Et fusil et revolvers.

Gai conscrit, etc., etc.

Il te faut au côté gauche Ton grand sabre au fil tranchant, Tti?*) Qui dans la bataille fauche, Fauche, fauche en chevauchant.

Gai conscrit, etc., etc.

Dans la charge, impétueuse, Quand, docile aux éperons, (bis) Ta cavale furieuse Court au sein des escadrons,

Gai conscrit, avec entrain:

Vole, vole à ce refrain:

Hop, hop, hop, etc.

FEENCH SONGS

La cloche du soir

Mélodie populaire

l.Vois, dé - jà vient la nuit bru - ne,

tout le ciel se peint en

noiFj.

au

bef - froi de la com - mu

ne

Eà

son - ne la clo - che du

soir.

iNiPi'^HH^

Chè - re clo-chet-te qui son - ne si doux

son - ne sonne et nous re - pe - te^

i7 Pi'i' i' j,

|i y 7 II

mes a - mis ren-trez chez vous..

Vois rentrer du pâturage Les petits agneaux bêlants, Vois revenir de l'ouvrage Les bûcherons à pas lents; Chère clochette etc.

Tout se tait sonslefeuill agel Sur la plaine et dans les cieux.

Chaume sacré du village, A toi je revieus joyeux Chère sonnette etc.

FREXCH SOXGS

La petit ruisseau

Andantino

Page 1