ICI REPOSE

pour vivre dans la mémoire des deux mor des Louis-Joseph de MonToazmM Gozox Marquis de Saint-Véran, Baron de Gabriac Commandeur de l'Ordre de Saint-Louis Lieutenant-Général des armées de France Citoyen et militaire distingué N'ayant jamais désiré autre chose que la vraie gloire Bien doué d’esprit et bien servi par les lettres ayant gagné tons ses grades par des succès constants Habile dans la science des armes, à profiter des circonstances et à éviter les malheurs S'étant montré grand capitaino en Italie, en Bohème et en Allemagne

Ayant toujours accompli sa tâche de façon à 8e montrer digne d’en accomplir de plus grandes Alors qu'ayant affronté mille dangers Il fut envoyé pour défendre la Province du Canada À la tête d'une petite troupe il a souvent repoussé des ennemis nombreux B'est emparé de ieurs forteresses défenduesg par d28 hommes, munies d’un fort matériel Endurci au froid, à la faim, aux veilles, patient dans les travaux, oublieux de lui-même soigneux de ses soldats Ennemi redoutable, vainqueur magnanime Bachant trouve: dans sa valeur une compensation ax coups de la fortune, dans son haoileté et sa promptitude, le supplément aux moyens faisant défaut Pendant quatre ans il a retardé par ses conseils et sa bravoure la chnte de la colonie Enfin après avoir déjoué pendant longtemps les projets d’un capitaine actif et intrépide, commandant d’une armée nombreuse, aidé d’une flotte chargée d'ammunitions de toutes sortes Poussé à livrer bataille, il tomba blessé au premier rang et au premier choc

Entouré des soins et de l'espoir d’une Religion qu’il avait toujours pratiquée, il s’éteignit Au grand regret des siens et au regret même de ses ennemis Le XIVe jour de septembre de l’an du Sauveur MDCCLIX De son âge le XLVIIIème,

Les Français en pleurant Déposèrent les restes mortels de leur excellent chef dans la fosse, qu’une bombe en éclatant avait creusée

pour lui * | Confiant ces précieux restes à la garde d’un ennemi généreux |

Avant d’expédier de Paris le marbre sur lequel cette épitaphe avait été gravée, M. de Bourgainville écrivit à Lord Chatham, alors

#% La bombe en éclatant n'avait fait que défoncer le plancher de l’église. (C’est par cette ouverture que fut descendu le cercueil du général, dans une fosse creusée immédiatement au-dessous. Jlistoire des Ursulines Vol. II, p. 8.