ACTE I, ACTE II
GANÏMÈDE.
Je vous en fais mon compliment.
MTDAS.
Mes jardins sont peuplés de nymphes et de bacchantes... je possède déjà trois Vénus sortant de l’onde, une Diane au bain, un groupe des trois Grâces, et deux statues de la Vérité.
GANÏMÈDE.
Peste ! quelle collection !
MTDAS.
Et je viens proposer à ton maître de me vendre sa Galathée... mais avant de conclure le marché, je serais assez curieux, je l’avoue, de la voir de près.
GANÏMÈDE.
Impossible t
MTDAS.
Impossible?...
GANÏMEDE,
Notre statue est cachée là, derrière cette draperie, et mon maître ne permet à personne d’en approcher.
ÜIYDAS.
Fort bien!... mais puisqu’il est absent, nous n’avons rien à craindre!
GANÏMÈDE.
S’il apprenait jamais que je vous ai permis de soulever un coin du rideau, je serais un homme mort !
MTDAS.
11 ne Je saura pas.
GANÏMÈDE
La statue est capable de le lui dire !
MÏDAS.
Il faudrait pour cela qu’elle pût parler.
GANÏMÈDE.
Elle parlera tout exprès pour mo faire rosser !
MÏDAS.
Quelle plaisanterie !
GANÏMÈDE.
Je ne plaisante pas... elle doit m’en vouloir..
MÏDAS.
Pourquoi?,
GANÏMÈDE.
A cause de quelques paroles un peu vives que jo me suis
8 GALATI1ÉE.
permis de lui adresser quand mon maître me forçait de monter la garde auprès d’elle !
MYDAS
Ton maître craint donc les voleurs ?
GANYMÈDE
Je crois plutôt qu’il est jaloux.
MYDAS
Jaloux de sa statue?
GANYMÈDE
Rla foi, il m’a tout l’air d’en être amoureux...
MYDAS
Amoureux ! *
GANYMÈDE
Et pourquoi, s’il vous plaît, a-t-il dit adieu à tous les plaisirs de son âge?... pourquoi s’enferme-t-il si souvent avec elle?... pourquoi la cache-t-il avec tant de soin à tous les yeux 9 ... pourquoi lui adresse-t-il la parole comme à une personne naturelle?...
MYDAS
Il lui parle ?
GANYMÈDE
Des heures entières... Et je ne suis pas bien sûr qu’elle ne lui réponde pas !
MYDAS
Tu es fou !
GANYMÈDE
Non, c’est mon maître qui est fou !
MYDAS
Ce que tu me dis là me rend d’autant plus curieux de la voir... [Il va pour soulever le rideau. )
ganymede, le retenant.
Arrêtez !
MYDAS
Laisse-moi l
GANYMÈDE
Je suis perdu si l’on nous surprend !
MYDAS
Tiens!... [Il lui donne de l'urgent.) Voilà pour calmer tes craintes...
