‹ Galerie américaine du Musée d'ethnographie du Trocadéro; choix de pièces archéologiques et ethnographiques (volume 2)Chapitre 31 sur 81 · MIROIR EN PYRITE POLIE · texte numérisé non relu

MIROIR EN PYRITE POLIE

On trouvera enfin sous le n° 34 une autre sculpture de o'n,o6 de diamètre (n° 25596), faite d’un morceau de pyrite de fer poli et ciselé, et qui montre bien dans quelle mesure le choix de la matière peut réellement influencer le travail de l’artiste. Il n’est pas rare de rencontrer dans les fouilles pratiquées à Mexico ou dans les environs de cette capitale, à Téotihuacan par exemple, de petits objets brillants, offrant une ou deux faces rondes ou ovales méthodiquement polies. Les uns sont plan-convexes, les autres moins nombreux forment un cylindre très aplati; tous portent un double trou de suspension. Il en est qui atteignent 0"', 09 de diamètre, il s’en trouve qui sont réduits à om,025. Ce sont des miroirs5.

On voit, au dos de celui de la figure n° 34, un personnage accroupi, surmonté d’un hiéroglyphe en forme de serpent à sonnettes demi-enroulé6 dont la tête est ornée de plumes : c'est Quetzalcoatl, dont je vais avoir à parler avec quelques détails un peu plus loin, et qui se montre ici avec tout son symbolisme spécial : chapeau conique orné d’un nœud à larges coques et d’un décor replié en serpent, masque rappelant la face d’un singe, bijoux très spéciaux du cou et de l’oreille, panache qui surmonte le drapeau planté sur le bouclier, crosse tenue de la main gauche, etc. On comparera utilement cette figure avec la planche VI de la seconde partie de l’atlas, déjà cité, de Durait.

1. Lucien de Rosny, Recherches sur les masques, le jade et l'industrie lapidaire che ç les indigènes de l' Amérique antique ( Arch ■ de la Soc. amèric. de France , uouv. sér., t. I, p. 30S. Paris, 1S75, in-8")-

2. Fr. B. de Sahagun, Histoire des ebosesde la Nouvelle-Espagne, trad. fr. de Jourdanet. Paris, 1880, in-8", p. 68-69. — Cette horrible pratique se répétait chaque année le premier jour du mois d’ocbpaniglli consacré à Toci.

3. On voit ici, avec la plus grande netteté, comment se faisait l'attaque de la roche dure par deux excavations légèrement coniques cheminant à la rencontre l’une de

4. Le pot à eau, en particulier, esc relativement récent dans le symbolisme de Tlaloc; ainsi c'est ce même vase, trois fois répété, qui couronne le téocalli de Tlaloc, dans l’atlas de Duran (lam. 15).

5. Il se trouve aussi, mais plus rarement, des miroirs ronds, beaucoup plus grands, en obsidienne polie. Le Musée du Trocadéro en possède un de on,l55 de diamètre, du type plan-convexe (n'' 25346). et la moitié d'un autre, à deux faces, large deo"',2i5 (n” 24793).

6. M. Eug. Boban, qui a fait connaître cette curieuse pièce, croyait y voir l’hiéroglyphe d'Itzcoatl, quatrième roi de Mexico. Mais pour que l’on fût autorisé à lire Itzcoaltil aurait fallu qu'au serpent coati se joignit l'obsidienne itgli, sous sa forme habituelle, une pointe de flèche taillée. Or, il n’y a rien de semblable sur le miroir du Trocadéro.

E.-T. Hamy. Galerie américaine du Trocadéro.

PL xi

Page 1