‹ Galerie bourguignonneChapitre 50 sur 170 · V. Trésor de la Bourgogne · texte numérisé non relu

V. Trésor de la Bourgogne

CESAIRE (St)> né en 470, à Chalonsur-Saône, mort à Arles le 27 août 542. L’une des plus grandes lumières de l’Eglise gallicane , d’abord moine de l’abbaye de Saint-Lerins , puis évêque d’Arles (501L fondateur de monastères, appelé à pause de ses hautes vertus à présider plusieurs conciles, Saint Césaire avait composé un trèsgrand nombre de sermons latins, dont U nous reste environ cent trente. La plupart se trouvent par appendice, à la fin du tome V des œuvres de saint Augustin, 1683, infolio, et ont été traduits par l’abbé Dujat de Villeneuve ; Paris, I7ü0, 2 vol. in'12. Voici les titres de quelques œuvres de saint Césaire : 1<> Decretorura trium conciliorum Arelalensium Libri 111. De gratia et libro Arbitrio, Lib. 1 à Felicc IV Pont, per Epistülain Apostolicam roboratus , et in Lalinis promulgatus. — 2° Homiliæ numéro XL in aliquot difficilium scripturæ locorum interpretationes, etc... à Gilberto Cognato Nozereno editæ Bnsileæ (insérées dans la 2* édit, des Ortbodoxographa, p. 1861, et dans le 2* vol. Je la bibliot. des Pères, édit, de 1654,

p. 245, sous ce titre : De rariis rcrum divi> narum argumentis , hactenus boc titulo editæ.) — 3° Adiiionitiones et interpretationes aliquot difficilium scripturæ locorum Fœliciarii Ârclat. Episcopi Homiliæ XLVI in hàc edilione ex collatione codd. mss. emendatæ et auctæ , studio et operà Frontonis- Ducœi S. J. — 4° Exhortatio ad castitatem custodiendam. (Bibliot. Patrum/1654, t. Y, p. 938.) — 5° Epistola ad quosdam Gcrmanos adolescentes vitam in'onasticam agentes (ibid. p. 939). — 6® De Decem Virginibus (ibid. p. 946). — 7® Régula sanctimonalium in gratiam sororis suæ Cœsariæ conscripta (p. 12 du Codex Regularum Holstenii où se trouvent aussi les ouvrages suivants). — 8® Régula ad monacbos (t. I, Annal. Benedict. p. 21). — 9® Sermo ad sanctimoniales. — 10® Ex epistolà S. Gesarii ad Oratoriana Abatissam. — fl® Testamentum B. Cœsarii (p. 100 de lliist. des Princes d’Arles de P. Saxius). — 12® Cœsarii Epistola ad Cœsariam Abatissam , ' ëjusque congregationëm. — 13® Alla ad eamdcm epistola. — 14® Epistola bortatoria ad Virginem Deo dedicatam.

— 16® Sermones ad monacbos. — 16® Homiliæ XIV ; Paris, Muguet, 1669, in-8®.

Page 1