RAYNE

trat d'aller en chemise blanche, la torche en main, au gibet f d'y faire dépendre le cadavre (*) et de le porter en l'église de St-Pierre pour l'y faire inhumer; de plus, qu'il serait érigé aux frais des juges une chapelle de Sainte-Croix bien dotée, pour y célébrer la Messe trois fois dans la semaine. Le magistrat fut en outre dépouillé de tous ses emplois, privilèges et immunités.

Ce ne fut qu'en 1368 que ce Magistrat, après de pressantes et nombreuses sollicitations, put être réintégré dans son droit , encore en s'imposant l'obligation de payer six mille francs d'or, et avec le retranchement de certains privilèges.

Cette ordonnance fut rendue à Neelles en Yermandois, par le roi Charles V, le 5 septembre 1368 (2).

(1) Oq laissait alors les cadavres suspendus au gibet jusqu'à ce qu'ils tombassent de pourriture ou qu'ils fussent dévorés par les bétcs fauves et les oiseaux carnassiers.

(2) Ord. des rois de France.

RECHARD.

HEGMARD.

REGNARD (François) , né à Douai , dans la première moitié du seizième siècle, fut d'abord attaché à la cathédrale de Tournay, en qualité de simple musicien , et obtint , en 1573 , le titre de maître de chapelle de la même église. Il a fait imprimer de sa composition :

1° Cinquante chansons à quatre et cinq parties, convenantes tant aux instruments qu'à la voix , mises en musique, Douai, Jean Bogard, 1575 , in-4°.

2°. Poésies de P. de Ronsard et autres poètes , mises en musique à quatre et cinq parties. Paris, Adrien Leroy, 1579, in-4° oblong.

Il composa en outre, dit Sanders, des messes et des motets d'un chant suave.

REGNARD (Jacques) , frère puîné du précédent, naquit à Douai vers 1531 , et fit ses études au collège des Jésuites. Commeson frère, il fut d'abord attaché à la cathédrale de Tournay. Roland de Lattre l'appela ensuite à Munich , pour le service de la chapelle de l'élec-

HEGNÀrtD.

leur de Bavière. En 1570 , il y épousa Anne Fischer, fille de Jean Fischer, chanteur delà chapelle électorale. Peu de temps après , il commença à publier quelques-unes de ses compositions, qui le firent connaître avantageusement. Vers 1575 , il entra au service de l'empereur Maxirriilien II ; après la mort de ce prince, l'empereur et roi de Bohème, Rodolphe II, l'appela à Prague et le nomma second maître de sa chapelle. Il y resta jusqu'à ce que l'archiduc Ferdinand priât le roi de Bohème de le renvoyer à Vienne. 11 paraît qu'il fut peu satisfait de la situation qu'il y trouva , car il retourna à Prague quelques années après ; mais bientôt sa santé s'altéra , et l'ardeur qu'il mit à continuer ses travaux le conduisit en peu de temps aux portes du tombeau. Dans la dédicace latine de son dernier livre de messes à l'empereur, datée de Prague, le 31 décembre 1599, il dit que son état est désespéré, qu'il lui reste à peine assez de force pour achever son ouvrage, et termine en suppliant le monarque de prendre sous sa protection sa femme et ses enfants (* î. Regnard mourut vraisemblablement en 1600 , ou au plus tard dans l'année suivante , car sa femme

(1) On trouve te texte de cette épitre dans le iHctionnain his~ torique des artiéteg de la Sokéme , par Ûlabacz, t. Il, p. 546.

preud le litre de veuve dans un recueil de ses compositions posthumes qu'elle dédia à rélecteur de Bavière, après son retour à Munich , én 1002. Les premières compositions de cet artiste ont paru dans un recueil intitulé :

gnificat secundum 8. fui gares rntuicœ divertis muêicis compasitum 4 et 5 vocum. Duaei ,

Dans la liste de ses autres ouvrages , on remarque :

1» Chansons allemandes à la manière des vdlanelles italiennes à 5 voix. Munich . 1573, in-4\

2° Motettœ 5 et 6. Vocibus concinandœ. Ibid. , 1575 , in-4 # .

3° Cantionetex veteriet novo Testamento collecta: , 4 voc. Nuremberg , 1577, in-4\

4* Canzonette italiane a cinque voci. Ibid., 1581, in-4*.

5° C/iansons allemandes à 3 voix, dans le genre des napolitaines , publiées d'abord en trois parties, puis réunies. Munich, Adam Berg, 1583, in-4°— Francfort, 1691-1597 , in-4 # .

6° Cantionum piarum septem psalmi pœniten- Uoles , tribus vocibus. Munich , Adam Berg , 1586 , in-4°.

7° Mariale, hoc est opusculum sacrarum cantionum pro omnibus B. M. V. festivitalibus cum 4, 5, 6, 8 voc. Inspruck , 1588 , in-4°.

554 AEGNABD.

8° Vingt-cinq chansons amusantes ( en allemand ) , à 4 voix et pour divers instruments, Munich , 1591.

Au frontispice de cet ouvrage , Regnard prend le titre de maître de chapelle de l'archiduc Ferdinand.

Les antres ouvrages de Regnard, dont les titres suivent , n'ont été publiés qu'après sa mort.

9° IX Missœ sacrœ ad imitalionem selectissimarum cantionum suavissima harmonia a quinque t sex et octo vocibus elaboratœ. Francofurti, apud fVolfgangum Richterum, impensis NicoUii Steinii bibliopolœ , 1602, in-4° oblong.

10° Deuxième suite de ces messes. Francfort , 1603 , in-4° oblong.

1 1 0 Corollarium Mis s arum Sacrarum ad imitationum selectissimarum cantionum suavissima harmonta a 4, 5, 6, 8 et 10 voc. Munich, 1603, in-4°.

On trouve dans cet ouvrage deux dédicaces de la veuve de Regnard, la première à l'archiduc Ferdinand , l'autre à Georges Barthold de Breitenberg.

12° Motetlœ 4,5,6,7, 8 et 12 vocum , pro certis quibusdam die bus dominicis , sanctorum que festwitatibus. Francfort , 1605 , in-4°.

13° Canticum Mariœquinquevocum. Dillingen, 1605 , in-4°.