CHAPITRE II NOTICES SUR LES IMPRIMEURS
AuDRAN (Les), famille d'imprimeurs de Rennes, Vannes, Port-Louis et Brest (168^-1812).
I. Nicolas I (1689-1713). Ainsi qu'on le peut lire dans la cinquième partie de ce volume, Nicolas I Audran tenait imprimerie à Vannes depuis l'année 1664, lorsque le retour du Parlement à Rennes, en 1689, l'incita à suivre ce grand corps judiciaire. Conservant à Vannes sa boutique de libraire,, où il fit rester sa femme pour la gérer, il transporta à Rennes tout son matériel d'imprimerie, qui ne se composait d'ailleurs que d'une presse et d'une médiocre collection de caractères et y ouvrit sa nouvelle officine dans la rue Saint-Georges^. Bien qu'il ait laissé peu de traces en bibliographie, cet imprimeur a exercé sa profession à Rennes pendant plus de vingt ans, c'est-à-dire jusqu'à son décès, survenu le 19 septembre 1713 peu de temps après avoir été confirmé dans sa place par
(i) B. N., Ms. fr. 22125, f» 247. — (2) Voy. notamment : A.— Le Rosier mystique de la tres-sainte Vierge Marie, ov Le tres-sacré Rosaire, inventé par Saint Dominique Patriarche de l'Ordre des FF. Prêcheurs. Expliqué en quinze Dixaines d'instructions solides & morales, par un Religieux du môme Ordre [Antonin Thomas, qui a signé les dédicaces.] Avec la méthode pour faire fructueusement la Dévotion des Quinze Samedys à l'honneur des quinze sacrez Mystères du S. Rosaire. Seconde Edition revûë, & corrigée par l'Auteur./ A Rennes, Chez Nicolas Audran, Imprimeur & Libraire, ruë Saint-Georges. 1698. (Pet. in-8. 19 f. prél. n, ch. 446 p. ch. et 6 f. de ta. n. ch. B. N., D. 80882). — B. — Traité de l'usure, avec les réponses au Traité de la Pratique des Billets, & à une Dissertation sur les interests des Deniers Pupillaires selon l'usance de Bretagne. [Corbeille de fruits.] A Rennes, Chez Nicolas Audran, Imp. & Libraire, ruë S. Georges, 1699. Avec Approbation & Privilège. (In 12. 29 f. prél. n. ch. et 556 p. ch. En tête portrait de René le Feuvre, seig' de la Faluere, président du Parlement de Bretagne, auquel l'ouvrage est dédié par Tauteur, Fr. J, Hernio.Ce portr. n'est pas signé, mais me paraît être l'œuvre de Benoit I Audran. B. N., D. i35io,) — {3} Par, S. Germain, reg. 26, f» 5g :
ÎLLE-fcT-VILAiNfc 1/
arrêt du Conseil i. Nicolas lavait épouse a Vannes, en ï666, une nommée Thérèse Grandjan ^, dont il eut une nombreuse postérité; je me bornerai à citer ; Nicolas II, qui suit, et Jeanne, devenue réponse de l'imprimeur vannetais, Christophe Galles, répertorié plus bas.
IL Nicolas II (1713-1722). Fils du précédent et de Thérèse Grandjan, il naquit à Vannes et y fut baptisé le 15 avril i6j2^; apprenti de son père, il avait à pehie atteint l'âge de vmgt ans, que l'on songeait déjà à son installation comme imprimeur ; il paraît même que «par acte notarié du 2 juillet 1692, les maîtres imprimeurs et libraires de Rennes donnèrent leur consentement unanime à ce que, pour le cas de décès de son père, Nicolas II fût incessamment reçu imprimeur-libraire dans cette ville, à condition pourtant qu'il ne pourrait posséder que l'arrière-boutique et imprimerie desonpère^;!». Ainsi doncNicolas II, jusqu'au décès de NicolasI, ne devait être considéré que comme son auxiliaire ; cependant la Communauté comprit chacun d'eux séparément dans le rôle de répartition des taxes et, sur leur refus de payer l'impôt double, elle fit saisir les meubles d'Audran père ; celui-ci se décida néanmoins, le 8 janvier 1693, à régler ce qui lui était réclamé, mais, en même temps, il assignait le syndic et les adjoints devant le Sénéchal, à l'effet « de voir dire que son fils pourroit lever boutique, puisqu'on l'avoit taxé et fait payer comme maistre imprimeur ^, » L'affaire demeura indécise, et pourtant les officiers de la Communauté veillèrent à ce que Nicolas II n'ouvrit pas une nouvelle officine à Rennes; de guerre las, celui-ci prit enfin le parti de quitter la ville et il alla s'installer « à Brest et au Port-Louis, où il resta pendant dix ans à fournir pour Sa Majesté les impressions, reliures et autres choses qui concernoient sa profession... ^ ». Vers 1704, Nicolas II revint à Rennes ; il aida alors son vieux père dans la gestion de son imprimerie, puis, après son décès, il le remplaça à la tête de l'entreprise ; mais, au mois de novembre 17 14, le syndic intentait contre lui une action en fermeture de son atelier, parce qu'il n'avait pas d'autorisation réglementaire. LePrésidial de Rennes
«Nicolas Audran, M" imprimeur et libraire, âgé d'environ 85 ans, mort le ig' septembre 171 3, près la rue S. Georges, a été inhumé le lendemain dans cette église, »
(i) Cf. Documenta, n° 1008. — {2) T, G., p. 12. — (3) Ibid., p. i3. — (4) A. N., V* 835. Arrêt du Conseil du 22 juillet 1715, requête préliminaire. — (5) Arrêt cité du 22 juillet 1715, requête prél. — (6; Ibid.
G. Lépreux. Galiia Typographica. D. lY. 2
l8 GACLIA TYPOGRAPHICA
lui accorda un déJai de trois mois pour faire ses diligences, et enfin, le 22 juillet 171 5, Audran fils obtenait un arrêt du Conseil d'État rhabilitant à exercer ^. Sept ans s'étaient à peine écoulés que Nicolas II passait de vie à trépas, le 2 octobre 1722 2 : il laissait une veuve et plusieurs enfants.
Jeanne-Thérèse Patelin (1722-1742), sa veuve, continua l'entreprise jusqu'en 1742, après avoir, le 23 juillet 1740, démissionné de sa place en faveur de son fils, Nicolas III, à l'effet de l'aider à se faire habiliter par le Conseil d'État ^-
, III. Nicolas III (i 742-1784.) Né au Port-Louis le 23 août 1709, d'après Toussaint Gautier ^, mais en réalité baptisé le 20 avril 1710 ^, Nicolas m fut pourvu, sur la démission de sa mère, de sa place d'imprimeur à Rennes, par arrêt du Conseil du 9 mai 1742 ^ et y exerça son art, dans la rue du Dauphm, pendant 42 ans. Bien qu^il eût été choisi comme V imprimeur des Facultés de droit, au moment de leur transfert de Nantes à Rennes, ce typographe n'a guère produit que des bilboquets et il n'y aurait rien de plus à dire à son sujet, si, pendant une partie de son existence, il n'avait été presque sans cesse ballotté par le Conseil d'État entre la perte et la conservation de son établissement. En effet, un arrêt du 5 août 1758, voulant ramener à quatre le nombre des imprimeries de Rennes, tout en favorisant la famille Vatar, laquelle en possédait déjà trois, décida que la place de Nicolas Audran serait supprimée après son décès et celui de sa femme, moyennant le payement à ses héritiers de la valeur de son fonds ^ ; l'arrêt du 12 mai 1759, réglementant derechef la situation des imprimeurs dans la province de Bretagne^ avait confirmé cette disposition ^, mais, quelques années plus tard (1772), Nicolas-Paul Vatar ayant été destitué de ses fonctions, le Conseil avait rétabli Audran dans tous ses droits, décidé que son imprimerie serait conservée et qu'un nouveau titulaire pourrait y être nommé à son décès ^. Or, voici que tout d'un coup, en 1775, Vatar rentrait en grâce et était admis à reprendre l'exercice de sa profession : il y avait tout lieu de craindre que le
(i) Voy. Documenta, n" 1012. — (2) A. Re., Paroisse S. Germain, reg. 35: « Le corps du sieur Nicolas Audran, imprimeur et libraire, âgé d'environ 5o ans, décédé d'hier dans sa maison près la porte Samt-François, a esté ce jour 3' octobre 1722, enterré dans cette église, » — (3) A. N., V* 928, arrêt du Conseil d'État du 24 octobre 1740. — (4) Op. Cit., p. 14, — (5) Voy. Documenta, n° 1076, pièces produites, lettre C. — (6) Cf. Documenta, n° 1079. — {7) Cf. Documenta, n" 1098. — (8) Cf. Documenta, n» iioo. — (9) Voy. Documenta, n° 1184. — (10) Voy. Documenta n" II 38.
Conseil n'ordonnât encore que ce serait au détriment d'Audran ; aussi, dès qu'il eut vent de ce qui se passait, celui-ci intervint, il exposa la situation sous son véritable jour * et obtint gain de cause en ce sens qu'il fut équitablement décidé que seule la place du premier mourant serait supprimée. Nicolas III eut la chance de n'être pas celui-là, il lui fut donc possible, en 1784, de démissionner en faveur de son fils, qui suit.
IV. Nicolas-Xavier (1784-1793), qui se fit appeler Audran de Montenay, avait vu le jour à Rennes et y avait été baptisé le 9 mai 1753 ^. Instruit dans son art par son père, il avait ensuite travaillé dans diverses niiprimeries de Paris et il dirigeait depuis plusieurs années l'établissement paternel ^, quand il fut admis à le remplacer par arrêt du Conseil du 15 novembre 1784'''. Nicolas-Xavier vaquait paisiblement à ses affaires dans son atelier de la rue aux Foulons au coin de la rue Royale, lorsque survint la Révolution, qui l'exila de Rennes. Il avait été en etîet, dit dom Plaine, d'après les notes de Jausions ^, « jeté en prison en 179 1 ^, pour avoir imprimé quelques brochures en faveur de l'infortunée princesse de Lamballe et ne recouvra sa liberté, un peu plus tard, qu'en faisant promesse de quitter la ville et de transporter a Brest son matériel d'imprimerie ». Audran arriva dans cette dernière ville au commencement de 1794. J'ai d'autant moins à m'occuper de lui à partir de ce moment, qu'on trouvera tous les renseignements utiles à cet égard dans l'excellente notice sur l'imprimerie a Brest qu a publiée M.. Louis Delourmel ^, il me suffira de dire que l'établissement d' Audran disparut en 18 12, cet imprimeur n'ayant pas prêté le nouveau serment ni retiré son brevet, « attendu qu'il n'avait pas 33 francs ».
Baudouyn (Jean), imprimeur à Rennes (1523-153 1).
La ville de Rennes n'avait plus d'établissement typographique
(i) Voy. Documenta, n° n38. — (2) A. Re., Par. S. Germain, reg. 35 : « Nicolas- Xavier, fils de noble homme Nicolas Audran, imprimeur et libraire des Facultés de Droit, et de d"" Anne Vallée, son épouse, né et baptisé ce jour 9'' may lySS. Parrain, Louis-Jan-Joseph Audran ; marraine, JVIarie-Anne Audran, ses frère et soeur. » — (3) A. N., 1121, arrêt du Conseil du i5 novembre 1784, req, prél. — (4) Documenta, n° 1149. — (5) Voy. notamment: — Cahier des charges, instructions, vœux et gnefs du peuple de la sénéchaussée de Rennes, Pour être présenté à la prochaine Assembléedes États -Généraux du Royaume. / Prix douze sols,/ A Rennes, De l'Imp.de N. Audran, rue aux Foulons. MDCCLXXXIX. (In 8. 80 et 2 p. ch. B. N., Le i63 b.) - ^6) Op. cit., p. 26. - (7) L. Delourmel, L'Irapnmene à Brebt (p. 37), dit 1793, et cette date parait être la bonne. — (8) Cf. cet ouvrage aux p. 37-39.,— (9) Ibid., p. 41, note 4.
depuis quinze années déjà, lorsque s'ouvrit le xvi'' siècle, mais dès l'an 1500, elle possédait un libraire-éditeur actif et fécond, du nom de Jean Macé en état de satisfaire à toutes les exigences des lettrés et du clergé rennais, seule clientèle sur laquelle pût faire fond un typographe, à une époque où Tadministration ni le commerce ne songeaient encore à faire imprimer quoi que ce soit. Homonyme de célèbres libraires de Caen et de Rouen, Robert ou Robinet et Richard Macé, dont les liens de parenté avec lui n'ont pas encore été nettement déterminés, mais qui, sans doute, étaient l'un son frère et le second son neveu, Jean Macé avait installé son officine, dans la capitale de la Bretagne, aux environs de la porte Saint-Michel, sur la paroisse et près l'église de Saint-Sauveur, au heu dit « en bout de cohue », dans une maison qui portait pour enseigne l'image de saint Jean l'Évangéliste 2.
Jean Macé avait débuté à Rennes en 1500, senible-t-il, par un Missel à l'usage de ce diocèse, imprimé à Rouen à frais communs avec Robinet Macé, libraire à Caen ; de 1502 à 1508, il avait fait imprimer à Paris et à Rouen deux recueils des Coutumes de Bretagne et un traité (de remediis utriusque fortune} d'Adrien le Chartreux, qui portent son seul nom^; puis, de i$o8 à 1519, il avait édité un nombre considérable d'ouvrages, tantôt seul, tantôt et plus souvent en société, d'abord avec le libraire Michel Angier de Caen (1508-15 II), ensuite avec ce dernier et Richard Macé, libraire à Rouen (1511-1519). A partir de 1519, Richard Macé s'étant retiré des affaires, Jean cesse toutes relations avec Angier, et fait imprimer deux volumes à Paris, à ses propres frais et à ceux de trois autres libraires de sa locaHté, Julien Macé, Rolland et Sulpice Le Franc ^3 enfin, dans les derniers mois de Tannée 1523, il attire auprès de lui, à Rennes, un imprimeur de Nantes, Jean Baudouyn, et c'est à ce dernier, — on ne s'en serait guère douté jusqu'ici, mais ces longs préliminaires étaient indispensables, — que doit être consacrée la présente notice.
Je passe sous silence pour le moment le séjour de Baudouyn à
(i) Voy : — Missale/ ad usum Redonensem, noviter emenda-/tum, impressum impensis Roberti/ Mace, universitatis, Cadomensis librarii. ^ [A la fin :] Qui en voudra avoir, on en trou/vera chieux Jehan Macé, libraire,/ demourant a Règnes, à l'ymage / saint Jehan l'evangeliste. {Cf. L. Delisle, Livres imp. ou publiés à Caen, t. I, n» 286). — (2) Voy. L. Delisle, op. ait, t. II, p. LX. (3) Ibid., t. I, n* 286, et suprà, note 1. — (4) Voy. L Delisle, op. cit., t. I» n« 120, I, £21. — (5) Ibid, t. I,n«»2i et 287.
Nantes, car on trouvera quelques détails à ce sujet dans la partie de ce volume où sont répertoriés les imprimeurs du département de la Loire-Inférieure, et je commence par transcrire ici le titre textuel du premier volume imprimé à Rennes par Jean Baudouyn, dans lequel sont indiquées les circonstances de la résurrection de la typographie dans l'ancienne capitale de la Bretagne ;
C Incipit Liber Marbodi quondam nominatissimi / presulis Redonêsis qui obiit seu verius per obitum cla- / ruit. Anno incarnationis dominice millesimo ociuage- /simo post vigesimii octauum sue dignitatis annû nup / Impressum Redonis in vico sancti Michaelis mâdato/ ac impêsis Reuerendissimi in xpo patris & Dni domini / yuonis dei gratia Redonensis Epi ngn minus eodem / marbodo digni per lohânem Baudouyn primû et vni /cv calcographù & impressorê eiusdê ciuitatis & qui tam {sic, pour eam)/ ab anno citra cura& solicitatione lohànis Mace biblio-/ pôle eiusdê aduetauit visusqz & correctus p magistrum / Radulphù Besiel ofEciale curie dni archidiaconi redo / nensis finit[us]qz die sabbati vigesima prima mêsis Maii / Anno dni millesimo quingentesimo vigesimo quarto. [Marq. représ, une presse d'impr.]
Abstraction faite du feuillet de titre, c'est un in 8^ de 41 f. à 2 colonnes, impression gothique, sans chiffres ni réclames, mais portant les signatures Aii, B-F pariiii (B. N., Rés. p.Yc. 1533), sujet duquel A. de La Borderie a fourni de nombreux et intéressants renseignements S quant au typographe lui-même, s'emparant des termes du titre que je viens de copier, le savant archéologue lui décoche quelques traits sévères : « Baudouyn, dit-il, paraît avoir été un glorieux, un vantard ; s'il revendiquait la première place, c'était non pas dans l'ordre des temps, mais dans celui du mérite. S'il se disait le premier imprimeur de Rennes, c'est qu'à ses yeux, par suite de la rareté, de la médiocrité de leurs oeuvres, ses prédécesseurs ne comptaient pas 2. » Qu'en sait-on ? Le souvenir du prototypographe rennais pouvait fort bien, au bout d'une quarantaine d'années, s'être complètement perdu, et rien ne prouve que Baudouyn n'ait pas été tout a fait de bonne foi en le passant sous silence, d'autant qu'arrivant de Nantes, il avait dû se borner à
(I) Cf. A. B. B., t. II, p. 3i et suiv. - (2) A. B. B., t. II, p. 35.
recueillir sur ce point les informations de Jean Macé. Il était d'ailleurs, semble-t-il, si peu vantard et orgueilleux, que le Liher Marhodi est la seule impression qu'il ait ouvertement signée, aussi n'est-on pas peu embarrassé pour discerner avec exactitude le surplus de son labeur^ s'il y en a eu. Il importe en effet de remarquer qu'après l'impression de cette œuvre, toute trace d'imprimeurs et de libraires s'efface encore une fois à Rennes pendant quelques années ; le nom de Jean Macé ne paraît plus sur aucun livre et les presses de Jean Baudouyn semblent avoir cessé de rouler. On a cru cependant pouvoir attribuer à ces presses deux catégories d'impressions : la première se compose de deux éditions des Coutumes de Bretagne qui portent seulement, en guise de souscription, les mots Ex caracteribus parrhisiis et la date (1528 et 1531); dans chacune d'elles est inséré le texte intégral d'un privilège accordé à Jean Baudouyn^ le 25 octobre 1525 à l'effet de les imprimer^ de telle sorte que leur attribution à ses presses est tout à fait vraisemblable^ encore que dans les lettres de privilège en question, il soit seulement qualifié « huissier de la Chancellerie et Conseil du pays et duché de Bretagne». La seconde catégorie de ses impressions devrait comprendre tous les ouvrages se rapportant à la même province et portant les mots Ex caracteribus parrhisiis^. C'est ce
(r) A. / Coustumes establis / semens et ordonnances du / pays & Duché de Bretaigne / auecQs plusieurs allegaciôs de droict / conformes au texte de lu dicte coustu- / me veues et corrigées p plusieurs pra / cticiens discretz & vénérables iuristes / dudict pays et Duché. / Itë y est aussi contenu les coustumes / de la mer et les iugemens d'icelle, / Item les coustumes et ordônàces fai- / ctes et establies es plemes generaulx / tenuz à Vênes es ans mil cinq ces & X, mil cinq ces & XVI Et mil cinq ces xxi / Itë aussi trouuerez la ztituciô nouvel / le stille et ordre de pledoyrie J) escript / leuee publye et enregistrée en la court / de parlement & chancelerie dud. pays / et Duché en lan mil cinq cens xxv. / Item finablemët y a ung répertoire / par lequel trouuerez toutes les matie / res contenues ausdictes coustumes. // Es carracterib^ parrhisiis. mil V. ces. xxviii. (In 8. Impr. goth. 2ckj f. ch. slti. et 20 f. n. ch. pour le Répertoire. B. N., Rés. F. 1666.) — B. — Coustumes... / Itë y a ung répertoire par leql trouuerez tou-/ tes les matières contenues ausd. coustumes. / Vous trouuerez de nouueau adiouxte la decla / ration des libraires & marchas de hures, et cô / me le Roy a declaire leur liberté & franchise. // Ex carracteribus parrhisiis. mil. V. ce* xxxi. (In 8. Im.pr. goth. 212 f. ch. ski, et 20 f. n. ch. pour le Répertoire. B. N., Rés. F. 1769. Au 2o5 y% le privilège accordé à Baudouyn, et au P209 yo, la «^déclaration des libraires », c'est-à-dire les lettres patentes données par Louis XII, à Blois le 9 avril i5i3, accordant diverses exemptions d'impôts aux libraires et imprimeurs du royaume.) — (2) Voy. Documenta, n^ 946. — (3) Voy. par exemple : — Missale Ad vsum / Isignis ecclie / Redonesis Nu- / per n quahcumqz filota- / lo soliepter emenda-
qu'explique M, de La Borderie de k manière suivante, acceptable seulement sous bénéfice d'inventaire, ainsi que je le montrerai plus bas : « Il est étonnant, écrit-il, que Baudouyn ne semble avoir fait aucun usage de son privilège de 1525. Passé la date de ces lettres patentes, qui le proclament un personnage expert et entendu ou faict d'imprimerie, on ne trouve plus Baudouyn nulle part, on ne rencontre aucune impression qui porte son nom. Rien ne donne à croire qu'il soit mort au lendemain de son privilège et jusqu'à 1535 on ne voit point surgir à Rennes d'autre imprimeur. Comment expliquer cette lacune ? De 1525 à 1535, on trouve quatre ou cinq impressions considérables, sans nom de lieu ni de typographe, qui ont un rapport direct à la Bretagne, et dont on ne saurait placer le lieu d'origine nulle part plus convenablement qu'a Rennes. Nous voulons parler de deux éditions gothiques (in 8) de la Coutume de Bretagne, l'une de 1528, l'autre de 153 i, et de deux éditions du Missel de Rennes (in 4), datées de 15 31 et 1533. Dans ces quatre impressions, au bas du feuillet de titre, le nom de Timprimeur et celui du lieu de l'impression sont uniformément remplacés par cette simple mention : Ex caracterihus parrhisiis, suivie de la date. Toutes ces impressions sont faites avec les mêmes caractères ; si l'on prend soin de nous dire que ces caractères viennent de Paris, cela prouve que les impressions où l'on s'en sert ont été faites en province, car, pour un imprimeur parisien qu'y at-il de notable à employer des types de Paris ? D'autre part, si ces quatre impressions, que nul ne réclame, ne sont pas de Baudouyn, il n'y en a point (sauf le Marbode) que Ton puisse lui attribuer. D'où il suivrait que cet imprimeur n'est venu, en 1524, s'établir à Rennes à grand fracas que pour n'y rien imprimer, et qu'il n'a demandé un privilège en 1525, que pour ne pas s'en servir; ce qui est manifestement absurde. — Mais, dira-t-on, pourquoi Baudouyn ne mettait-il pas son nom sur ses impressions, vantard et glorieux qu'il était, comme on l'a dit plus haut ? C'est qu'il avait à compter avec la Chancellerie et le Conseil de Bretagne, dont il était huissier, fonction précieuse par les privilèges qu'elle conférait, par les avantages qu'en pouvait retirer le titulaire,
tum / cum pluribus additio- / nibus el niissis de nouo / adiûctis correctis & emë- / datis videlicet... // Ex caracterihus Parrhisiis, M. d. xxxi. Redonensis. (In 4. Impr. goth. 216 f. n. ch sign.4-, a-o, aa-hh, et A-E. Bibi. S*" Geneviève, B. 182.)
même pour son industrie typographique. A cette époque, la Bretagne n'était pas encore unie à la France ; le roi gouvernait cette province non comme roi de France, mais comme duc de Bretagne, et même duc usufructuaire, au nom de son fils. Il était représenté à Rennes par le Conseil de Bretagne, corps souverain, très-puissant et très fier, qui trouva sans doute contraire à sa dignité de voir l'un de ses officiers, même subalternes, se compromettre dans les hasards du négoce et les travaux d'un art mécanique La vanité de Baudouyn venant se heurter contre un orgueil autrement fort et autrement armé qu'elle, dût céder. Baudouyn continua d'imprimer, mais s'abstint de signer ses livres 2.»
Il y a sans doute une grande part de vérité dans cette longue discussion et tout porte à croire en effet, étant donné la similitude des caractères employés, que Baudouyn est véritablement Timprimeur des quelques ouvrages dont il vient d'être parlé, mais il ne faudrait pas s'égarer et prétendre lui attribuer en totalité les diverses impressions marquées Ex caracteribus parrhisiis ; quelques-unes ne peuvent pas lui appartenir 3. H importe d'ailleurs de se souvenir qu'à cette époque, plusieurs ateliers parisiens liquidaient leur matériel gothique et que ces types archaïques venaient emplir les casses des imprimeurs de province et favoriser, grâce à un outillage acquis à bon marché, une expansion plus grande de la typographie. D'autre part, il est bien certain que Baudouyn avait complètement abandonné ses fonctions d'imprimeur bien avant 1535 et qu'il avait été Remplacé depuis par deux nouveaux typographes ; l'un s'appelait Jean Georget, et l'autre, que M. deLaBorderie n'a pas soupçonné ; Jacques Berthelot, dont il sera bientôt parlé. Baudouyn était-il mort, ou bien s'absorba-t-il tout entier dans ses fonctions d'huissier du Conseil de Bretagne ? Je ne le sais pas, mais ce qu'il est permis d'affirmer, c'est que sa dernière impression probable est de 1531.
Bellescuï^lée (Pierre), prototypographe de Rennes (1485).
C'est le 25 mars 1485, en suivant la chronologie moderne, que sortit de la presse le premier volume connu comme ayant été
(i) Cet argument est bien mauvais, car Timprimerie, en vertu même des déclarations royales, était un art essentiellement libéral et exempté des impôts et sujétions qui frappaient leii professions mécaniques. — (2) A. B. B., t. II, p, 45 et suiv.— (3) Voy. notamment : — MoraliaHieronymi/ab Hangesto, phi/losophi sacreque théologie pro/fessoris./,.. / Ex caracteribus Parrhisiis./ 1529. (In 8. Impr. goth. 200 f. ch. I-CC. plus i2f, prél. n. ch. B. N., Rés. p, R. 240.)
imprimé à Rennes ; il reproduisait les Coutumes de la Bretagne, avec les Constitutions, établissements et ordonnances publiés au parlement (les Grands Jours) de cette province et se terminait par cette souscription qui en fait connaître les éditeurs et les imprimeurs : « Lan de grâce mil iiii C iiii vingtz iiii le xxvi io'/ de mars deuant pasques Régnant treshault et/ très excellant prince Franczoys par la grâce de dieu/ duc de bretaigiie conte de montfort de richemont destam-/pes et de vertuz A este paracheue dimprimer ce/ présent volume de cousiumes correctees et meu-/ rement visitées, par maistre nycolas daller./ maistre guillaume racine et thomas du tertre aduocaz/ Auecques les constitucions establissemens et/ ordonnances faictes en parlement de bretaigne/ es temps passez et iucques ad ce iour pareillement/ visites et correctees par lacques bouchart gref-/fier de parlement et par maistre allain bouchart/ par lidustrie et ouuraige de Maistre pieres belle/scullee et losses Et fut en la ville de rennes/ près legiise de sainct germain. Ce soita lal ouen/ge de la trinité. » La Bibliothèque Nationale ^ et la Bibliothèque municipale de Rennes en possèdent chacune un exemplaire, où ce colophon est précédé des deux lignes suivantes : « Cy finissent les coustumes et constituions imprimées/ Et faictes a la requeste et despence de. Ihan hus. » Ces deux lignes offrent un grand intérêt, d'après M. de La Borderie^^ par ce que, dit-il, « elles nous apprennent le nom du particulier qui fit les frais de l'édition et qui avait probablement contribué à faire venir à Rennes Bellescullée. Malheureusement jusqu'ici ce particulier est fort inconnu. Tout ce qu'on peut dire, c'est que les Hus ou Hux étaient, au xv* siècle, dans la bourgeoisie de Rennes, une famille importante, dont le nom s'était attaché dès lors à une rue de cette ville, qui l'a conservé longtemps ». Mais comme tous les exemplaires ne portent pas cette mention, le savant archéologue breton en conclut que peut-être la modestie de Jean Hus y opposa d'abord quelque résistance, ou qu'il ne se décida à payer l'édition qu'après le commencement du tirage, ce qui expliquerait qu'une partie des exemplaires du 29" cahier n'aient pu porter cette mention. Quoiqu'il en soir de ces interprétations, -— entre lesquelles il est loisible a chacun de choisir celle qui lui convient, puisque l'une et l'autre se présentent sans aucune preuve, — il n'y a pas lieu de
(i) Le Parlement permanent de Bretagne ne fut créé qu'en 1554. — (2) Rés. F. 1771. — (3) L'Imprimerie en Bretagne au XV' s,, p. 73.
s'y attarder plus longtemps et il est préférable de s'occuper immédiatement des typographes, dont le nom figure dans la souscription ci- dessus transcrite : «Maistre Pieres Bellescullée et Josses. » -
Selon Toussaint Gautier et dom PJaine, il faudrait modifier ce texte, le lire de cette façon : « Pierre et Josses Bellescullée », et ainsi ce seraient deux frères, qui auraient été les premiers imprimeurs de Rennes. M. de La Borderie ^ s'est élevé avec juste raison contre une semblable interprétation : maisire Pieres Bellescullée est une individualité, et Josses en est une autre j le premier est le patron, le second^ l'ouvrier ou compagnon ; sur Tun on peut fournir quelques renseignements, sur l'autre, rien.
Pierre Bellescullée était, ce semble, d'origine poitevine ^, car il avait un frère, prénommé Jean, curé de Chasseneuil, près Poitiers, en 1481 3, et il aurait, suivant Claudin S fait son apprentissage dans la première imprimerie installée à Poitiers, au bourg de Saint- Hilaire, mais ceci n'est pas prouvé. Vers la fin de l'année 1484, Bellescullée vint s'établir à Rennes, et, quelques mois après, le 26 mars 1485 , il y achevait, ainsi que je l'ai dit plus haut, le premier ouvrage imprimé dans cette ville, qui soit jusqu'à présent connu. Les caractères dont Bellescullée s'est servi à Rennes, et que l'on ne voit plus reparaître nulle part, ne ressemblent, comme l'affirme Claudin ^, « aucunement à ceux de Poitiers ; ils sont d'une forme toute particulière et rappellent la gothique bâtardeflamande, pointue et anguleuse, d'Arnold de Keysere (Arnoldus Cesarisj, imprimeur à Audenarde et à Gand, ou de Rodolf Loefs de Driel, à Louvain, sur laquelle ils ont été évidemment copiés. Cette famille de types, — ajoute-t-il, — qui, en raison des relations commerciales entre la Bretagne et les Flandres, avait été importée dans le pays ^, était en usage dans les trois imprimeries bretonnes qui existaient alors. A Brehant-Loudeac , Robin Foucquet et Jean Grès se servaient du gros caractère ou corps supérieur ; à Treguier, le maître anonyme,
(i) Ibid., p. 74. — (a) Ce nom, dit M. de La Borderie (/mpr. en Bret. au XV" s., p. 22), est encore porté par des familles des ertvirons de Niort. — (3) Titres du Chapitre de Notre-Dame la Grande (Arch, Dép. de la Vienne, G. 1088). D'après les titres de la cure de Chasseneuil, Jean Bellescullée mourut en 1482, laissant pour héritier son frère Pierre, lequel, par un acte reçu en la cour de i'Official de Poitiers, le sôjanYier 1492 (n. s.) signa un accord au sujet d'une rente de blé, a\ ec Pierre Audumeau, successeur du défunt Jean à la cure de Chasseneuil. (Ibid., G, 9". Cité par M. de La Bouralière, Débuts de Fimpr. à Poitiers, Paris, 1893, in 8, p. 22,) — (4) Online'; et débuts de l'imp7\ à Poitiers, p. 5i. — (5) Ibid., p. 53-54. — (6) En passant par Tréguier.
rLLK-BT-vrr>AiNE 27
qui n'a signé que des initiales lan. [sic] P. et que nous croyons être un flamand, a employé le caractère moyen ; à Rennes, Bellescullée a usé du bas de casse ou petit caractère. C'est le même matériel typographique, composé de trois fontes graduées, qui a été réparti entre les trois ateliers créés simultanément ».
M- de La Borderie cite encore deux impressions qui auraient été exécutées à Rennes par le même typographe, mais il n'y a lieu de retenir que la première : Le Floret en français ^. Cet opuscule, en effet, bien que ne portant pas le nom de Bellescullée, peut lui être attribuée presque à coup sûr, grâce au soin qu'il a eu d'y faire figurer la marque déjà insérée dans l'ouvrage précédemment indiqué, — marque que je n'ai pas encore décrite et dont une reproduction figure, sous le numéro 283, dans le recueil de Silvestre et dans le Manuel de Brunet (t. II, col. 361) ; elle est formée d'une croix de Lorraine, reposant sur un cercle contenant dans sa partie supérieure trois triangles enchevêtrés, symbole de l'Éternité, de la Trinité et de la Rédemption. Quant à la troisième impression qu'attribue au prototypographe de Rennes M. de La Borderie, d'après une mention du Catalogue de la bibliothèque de feu M. Desq, de Lyon'^, il est établi qu'elle n'est pas sortie de son atelier. Effectivement, la pièce dont il s'agit a passé de la collection Desq dans celle de Thomas Dobrée, de Nantes j elle est aujourd'hui, par suite de donation, la propriété de cette ville ; elle a été depuis attentivement examinée et il n'y a plus qu'à enregistrer la note que lui consacre M. -Louis Polain, à la page 47 de son savant catalogue des imprimés de cette bibliothèque, dans laquelle il s'exprime ainsi ; « C'est par erreur que cette impression a été attribuée aux presses de Pierre Bellescullée et Josses, imprimeurs à Rennes, par l'auteur du Catalogue Desq. Cette erreur a, depuis cette époque, fait admettre cet incunable parmi les impressions bretonnes ; c'est pour cela que M. de La Borderie lui a donné place dans son travail sur
(i) Floret en franczoys. (In 4. Goth. 40 f. n, ch., dont le colophon porte :) Amen. / Cy Finist floret en Franczovs / Imprime à Rennes Lan de grâce / Mil quatre cens quatre vingts et V. B. N., mYc. ggS. Cf. pour plus amples descriptions et fac sim. : De La Borderie, op. cit., p. 75-80 ; Cat. Pellechet, t. I, n* 2179; Thierry-Poux, Prem. mon. de l'impr,, planche xxx, n" 7.) — (2} Paris, Potier, 186Ô, in 8. Cette mention, p. 21, n° 87, était ainsi conçue : < La Grant absoulte de Pasques (Vers 14841 Pet. in 4» goth. de 4 fF. réglé... Pièce rare, sans indication de lieu ni de date, mais ayant, sur le premier et le dernier f., la marque de Pierre Bellescullée et Josse, imprimeurs à Rennes en 1484. » Indication absolument erronée, comme on le verra.
rimprimerie en Bretagne au xv* siècle. Les gros caractères rappellent ceux du Missak Parisieiise, 1496, imprimé par Jean Maurand à Paris. C'est l'exemplaire de M.^Desq, de Lyon, le seul signalé jusqu'à présent ; il porte aux f. i v° et 6 v° la marque de son imprimeurjean Alexandre, d'Angers, reproduite par Silvestre, sous le n° 284 »
Bellesculée a dû quitter Rennes sur la fin de 1485 ou au commencement de 1486 ; dans tous les cas, il s'installa à Poitiers dans le cours de cette dernière année, et le lecteur le retrouvera dans le volume de la Gallia Typographica, où seront répertoriés les imprimeurs du Poitou 2.
Bernard (Jean), imprimeur à Rennes (1661^1700).
Passé sous silence aussi bien par dom Plaine que par Toussaint Gautier, cet imprimeur a cependant exercé son art à Rennes pendant près de 40 ans ,• il est vrai qu'on ne connaît, je crois, aucune de ses impressions et que les catalogues des bibliothèques munipales de Rennes et de Nantes ne signalent pas le moindre livre portant sa souscription ; j'ai trouvé néanmoins à la Bibliothèque Nationale, une plaquette, qui nous le révèle incidemment comme tenant son officine, en 1672, auprès du Pont Saint-Germain 3.
Jean Bernard était, à cette époque, établi depuis plusieurs années déjà ^. En efïet, né à Rennes vers 1631, suivant les divers actes d'état-civil rapportés plus bas, il y avait ouvert une officine en i6éi, ensuite de sa réception comme imprimeur libraire le 9 mai de cette année ^; il avait fait précédemment 4 ans d'apprentissage chez Julien Herbert, imprimeur à Rennes, son oncle ^, puis il avait servi comme compagnon en diverses villes 7. En 1701, il déclarait aux enquêteurs qu'il n'avait plus d'imprimerie et s'occupait uniquement de vendre de l'encre et de vieux livres j en 1710, le 20 mai,
(t) Catalogue de la Bibliothèque du Musée Thomas Dobrée. Tome II. Imprimés (r" Partie) Par M. -Louis Polain. (Nantes, igo3. In 8.), p- 47, n° 83. — (2) Voy. Gallia Typogr., série départ., t. VII. — (3) Arrest de nosseigneurs delà cour de Parlement de Bretagne, Portant nouveau Règlement pour les Terres qui sont ensemencées en cette l^rovince de Bretagne sujetes à Dixnies, défenses d'enlever les Bleds sans avoir averty les Propriétaires ou Fecmiers. [A la fin:J Sur l'Imprimé^ A Rennes, chez J. Bernard, Imprimeur & Libraire, près le Pont Saifit-Germain. 1672. (In 8. 3 p. ch, B. N., 1^.23688, pièce 22. Arrêt du 2 juin 1662). (4) Il avait même été prévôt de la Communauté en 167 1. — (5) B. N., Ms. fr. 22125, f 248. (Enquête de 1701.) — (6) Ibid. — (7) Ibid.
ILLE-KT-YILAINE ^9
il décédait et était inhumé ielendemain en Téglise Saint-Germain il laissait une veuve, Perrine Quimbert, qu'il avait épousée seulement ie 29 septembre 1^93 et qui mourut elle-même quelques mois après son mari ^.
Berthelot (Jacques), imprimeur à Rennes (1539-1541).
Bien que dom Plaine eût déjà signalé cet imprimeur^ comme ayant exercé son art a Rennes \ M. de La Borderie n'a pas cru devoir, je ne sais pourquoi, le viser dans son étude sur les typographes rennais du xvi' siècle. Jacques Berthelot a été pourtant établi dans la capitale de la Bretagne, il ne peut y avoir aucun doute à cet égard^ et il semble même qu'il y ait occupé le local du « bout de cohue )), à Saint-Jean TÉvangéliste, où Jean Macé avait précédemment tenu son commerce de livres.
Jacques Berthelot fut d'abord libraire àCaen^ depuis Tannée 1527 au moins et l'on vit son nom constamment associé à ceux de Michel et Girard Angier, également hbraires dans la même ville, jusqu'en 1534 > cette date passée, Berthelot disparaît de Caen, on le perd de vue pendant cinq ans, puis, on le retrouve tout à coup, en 1539, imprimeur à Rennes ^, travaillant pour le compte de
(i) A. Re., Reg. 25 de la paroisse Saint-Germain : « Jean Bernard, imprimeur et marchand libraire, aagé de 80 ans, décédé d'hier près la rue S. Germain ; son corps a esté inhumé dans cette église le 21' may lyio. > — (2; Ibid., reg. 21, même paroisse : « Ce jour, ig^ septembre 1693, admmistre la bénédiction nuptiale à hh. personnes Jean Bernard, âgé de 55 ans, maistre imprimeur et marchand libraire en la ville, et à h. fille Perrine Quimbert, âgée de 3o ans. » — (3) Ibid., reg. j>5^ même psivoisse : << Perrine Quimbert, veuve du défunt sieur Bernard, marchand libraire^ aagée de 55 ans, décedée d'hier rue Saint- Germain , son corps a été inhume dans le cimetière de cette église le g® aoust 1710. » — (4)D.P., p. i2-i3.— (5) Voy. L. Delisle, Livres impr. on publiés à Caen^ t. I, n'99. — (6) A. / 4 Ensuyt le Kalendriez pour/ trouuer les lours ienelz tant a / clero que les courtz et lurisdi / étions tàt ecclesiastiq que secu / liersdes eueschez de Dol. Ren / nés. Nantes. Sainct malo, et / Venues cessent de exercez & te-/ nir q a clero & populo q les œu / ures terrienes cessent & doibuët / cesser estre faictes : qles fastes / sont a tel signe D R N M / V ainsi que on pourra veoirs / par les moys cy après iustifiez / Auecqs lalmanach pour trou-/ uer le nombre dor, festes mobil-/les, & aultres choses auecques / in principio. / d. Imprime a Rennes, pour / Thomas Mestrard. [Au feuillet 10 v* :] d Extraict des ordonnan- / ces & côstitutions faictes / par plusieurs Roys, / ducs, et princes de / cedict pays. [Au f. CXI v* :] 4 Imprime a Rennes p Jac-/ ques berthelot Pour Thomas / mestrard, libraire demeurant / aud. lieu près la court de renés. / (g Cum priuilegio. M.D. XXXIX. (In 8. Impr. goth. r. et n. 128 f. ch. (le dernier manquant, suivant Brunet, Manuel^ II, 367) B, N,, Rés, F. 227^). — B. / Le titre manque. (Ordonnance de Villers-Cotterets, du mois d'août 1539.) — Au v» de
3o GALUA TYPOGRAPHICA
Thomas Mestrard, Guillaume Clievau ^, Georges Cleray, etc. Malheureusement deux ans s'étaient à peine écoulés, que l'ancien libraire de Ca;en passait de vie à trépas, et que sa veuve, Marie Robin, le remplaçait 2(1542). Tout porte à croire que très peu de temps après, cette dernière céda son matériel typographique à Thomas Mestraid, qui, à compter de cette époque, devmt lui-même imprimeur et travailla notamment, en 1544? pour la veuve de Jacques Berthelot ^.
Beys (Christophe), imprimeur à Rennes (iéo8-i6io).
J'ai donné la biographie de cet imprimeur dans le premier volume delà Gaïlia Typographica^ ei je prie le lecteur de s'y reporter. Du séjour* de Christophe Btys à Rennes, il n'y a rien de plus particuher à signaler que ce que \ tn ai dit^ car malgré toutes mes recherches, il m'a été impossible de découvrir les véritables motifs de son départ de cette ville. Je me borne donc à noter ici un livre sorti de ses presses pendant son séjour en Bretagne ^.
Ta vant-dernxer feuillet : Imprime a Rennes Par / Jacques Berthelot, Impri-/ meur pour Thomas mestrard / Libraire demourant près la / porte Samct- Michel. » Au dernier f. la marque de Georges Çleray, libraire à Rennes. {In y. Impr- goth. 5i ô\ n. ch. Sign. A-F, H. — B. N., Rés- F. 2275.;
(x) Quelques ouvrages qui leur sont communs^ portent une marque combinée a leurs chiftres respectifs : elle représente à g. l'apôtre samt Jacques^ à dr. un cheval vigoureusement campé sur son train de derrière et qui, de se^s pieds de devant, soutient, de concert avec Tapôtre, un écussun pendu à un arbre, contenant les initiales I. B. Au bas sont inscnts leurs noms : I. Berthelot et G- Cheuau. — (2) Moralis / lacobi Fabri Srapv-/ lensis in Ethicen mtroduccio : / ludoci Clichtouei Neopor/tuensis familiari com-/ mentano élu-/ cidata, // d Veneunt Rhedoni domi iVlarie Robia vi-/ duae lacobi Berthelot, sub signa dxui loannis / euangelistse, / 1542. (In 8. goth. 129 f. ch., plus 3 f. de ta. n. ch. B. N., Rés- p R. 237.) — (3) Coustumes gênerai / les des Pays & duché de Bre-/ taigne.., / (i On les vend a Rennes chiez Thomas / mestrard, imprimeur & libraire près la porte / sainct Michel. Et chiez Marie robin veuf-/ ue de feu Jacques berthelot au bout de Co/hue a lenseigne sainct lehan leuangeliste / d Auec priuilege. [Au 232' f. r\ cette souscription :] Imprime a Rennes par Thomas/ mestrard Impneur (sic) pour marie ro-j bin veufue de lacqucî, berte-/ lot demourant a Lenseigne samct lehan leuangeliste a bout de cohue. / M.D.XLIIII. (In 8 goth. 232 f. n. ch. Voy. Arch. du Bibl. bret., II, p. 74.} — (4) Série départ-, t. I, p. 21-22. — (5) Âctii Synceri Sannazarii Neapolitani, opéra omnia, ab omni obscoenitate expurgata, / Rhedonis, Chnstoph. Beys. 1609, (In 8. Bibl. de Rennes, no jSiS du Cat.)
ille-et-vilaine 3i
BouLLET (Jean), imprimeur à Saint-Malo (1627).
Cet imprimeur malouin est peu connu, il a d'ailleurs été passé sous silence par Toussaint Gautier et par dom Plaine et son exercice semble avoir été très éphémère, car je n'ai rencontré qu'une plaquette portant sa souscription et la date de 1627 ^ . Jean Boullet avait donc ouvert un établissement en concurrence de celui de Nicolas de la Bicbe, le successeur de Jean Marcigay. Il est probable qu'il travaillait dans l'atelier de ce dernier et que la mort de son maître lui suggéra l'idée de fonder lui-même une nouvelle officine. On rencontre également le nom de Jean Boullet dans les extraits des registres paroissiaux de Saint-Malo, publiés par l'abbé Paris-Jallobert : il y est mentionné au sujet d'un Pierre Boullet, né de son mariage avec Gillette Delalande et baptisé le 17 septembre 1627.
BREThL (Pierre) [Lat. : BretellusJ, imprimeur (?) à Rennes (1588- 1589).
On ne possède aucun autre renseignement sur ce prétendu typographe que deux volumes portant sa souscription et décrits avec beaucoup de détails intéressants par M. de La Borderie • quant à la personnalité de Pierre Bretel, elle est restée complètement dans l'ombre, faute de documents. Je n'ai moi-même aucune révélation à faire à ce sujet ; qu'il me soit permis toutefois de signaler une chose qui m'a frappé, c'est qu'en retournant le nom de Bretel, on
(i) La defFaicte des anglois en l'isle de ré Par Monsieur de Thorax & Monsieur ie Comte de Schomberg. [Arm. de France.] A S- Malo, par lean Bovllet. M.VI.C.XXVII. (In 12. 8 p. ch. 'B.N., Lb^» 256o). — (2) A. /Missale / insignis Ecclesiae / Rhedonensis resti-/tvtvm et emen / datvm. / R. in Christo Patris D. / ^mari Henneqvin Rhedonensis Episcopi / iussu & Capituli eiusdem Ecclesiae con-/5ensu editum. [Arm. de l'évêque Aiinar Hennequin.] Rhedonis / Apud Petrum Bretellvm iuxta forum iudiciale, propé / portam D. Michaëlis commorantem. / M.D.LXXXVIII. / Cvm Privilcgio Régis. (In f. 344 fF Voy. De La Borderie, Arch. bibL bret., III, p 64). — B. / La Pogono-/ logie, OY dis-/cours facétieux des / Barbes. Auquel est traictée l'origine, / substance, différence, propriété, / louange & vitupère des Barbes. / Ry, ovt'en va. / Sans dol tu régneras. // A Rennes, / Pour Pierre Bretel , près la court / de Rennes. /M. D.LXXXIX. Avec privilège, (In 8. 114 f. ch. Voy. ibid., p. 71. La B. N. possédait autrefois (Cf. les anciens catalogues, Belles Lettres, t. Il, Y''^ i3oi) un ex. de cet ouvrage aussi curieux que rare ; il a, parait-il, disparu du dépôt depuis longtemps déjà.)
obtient Lebret, et quand on rapproche cette constatation du fait que le même prénom subsiste dans les deux cas, n'est-on pas en droit de se demander s'il ne s'agit pas d'un seul et même personnage ? La question sera examinée, comme elle doit Têtre, dans la notice fournie plus loin sur Pierre Le Bret.
Caperan (Arnauld), imprimeur à Dol (1750- 1785).
Né à Toulouse vers 1724 *, il travaillait en qualité de compagnon dans Tatelier de Julien Mesnier, lorsque celui-ci vint à mourir en 1749 ; un an plus tard, le 22 juillet 1750, Arnauld Caperan épousait Thomase Gaultier, la veuve de son ancien maître^et devenait le titulaire de son établissement. L'arrêt du Conseil d'État du 12 mai 1759 prononça la suppression de son atelier, mais permit à Caperan de continuer sa vie durant l'exercice de sa profession. Un an auparavant, l'Intendant de Bretagne, dans un rapport au Chancelier, s'exprimait ainsi au sujet de ce typographe : «Arnaud Caperan, mari de Thomase Gautier, veuve de Mesnier, précédent imprimeur à Dol. N'a aucun titre. Huit enfants, deux du premier mariage de lad. Gautier, et six du second. Une presse. Il n'a d'autre travail que celui que lui procurent les mandemens de M. l'Évêque de Dol, les thèses du séminaire, où il y a deux cours de philobophie et un de théologie, celles du Collège, les Alphabets et les Heures pour les enfants ; et les Couronnes de la Vierge pour les gens de la campagne. C'est par pure tolérance qu'il exerce sa profession en cette ville, l'arrêt de règlement de 1739 aiant supprimé les imprimeries qui pouvoient y être établies. Sa femme a peu de bien et il n'y a presque que l'état du mari à les faire subsister, très médiocrement, avec leurs enfants. S'il lui étoit défendu d'en continuer l'exercice, cette famille tomberoit dans la misère^». On a vu que le Conseil d'État tint compte de la position délicate de l'imprimeur de Dol, qui put de la sorte conserver son état jusqu'au moment de son décès, advenu entre 1783 et 1785. Sur la fin de ses jours, dit T. Gautier (op. cit. ^p. 51), « notre pauvre compatriote en vint à ce point qu'il ne pouvait plus imprimer d'almanachs, ni même en achepter avec les autres
(1) D'après la supputation de l'âge (Sg ou 40 ans) déclaré par lui à l'enquête de 1764 (Rapport Sartine, B.N., ms. fr. 22184, f 141). — (2) P. J., ville de Dol. — (3) A, D. I. V., C. 1463.
ir.LE-ET-VILAINE ^ ->
imprimeurs. Pour aider à le faire subsister lui et sa nombreuse famille, le Chapitre de la cathédrale, ému de commisération, le nomma son porte-masse, ce qui fait qu'on retrouve des documents locaux où Caperan s'intitule pompeusement Maître des cérémonies de la Cathédrale. C'était au bas de la Grand'Rue, auprès de la Couraux-Charretiers, dans des barraques qui s'écroulèrent si lamentablement, il y a 20 ans, que demeurait Arnauld Caperan. C'est là qu'il finit sa besogneuse et pénible carrière : pauvre il avait vécu, pauvre il mourut ; car, comme à bien d'autres, l'insolente et capricieuse fortune ne lui sourit jamais. »
En raison des fâcheuses prescriptions du Conseil, Caperan avait aiguillé l'avenir de ses enfants vers d'autres professions que la sienne, — l'un d'euxembrassa même l'état ecclésiastique, — cependant sa place fut conservée et donnée un peu plus tard à Henri- Louis Hovius, de Saint-Malo.
Champion (Guillaume), imprimeur a Rennes (1676-1699).
Né au Mans vers 1641^ Guillaume Champion fit son apprentissage dans sa ville natale, chez l'imprimeur Jérôme Olivier, et entreprit ensuite son tour de France , il était compagnon dans l'atelier de Jean Durand, à Rennes, lorsque ce maître décéda, et, quelques mois plus tard (1674), il épousait sa veuve, Françoise Le Donahue'-'. Après s'être contenté, pendant près de deux ans, de diriger l'établissement sous le nom de sa femme. Champion se pourvut de lettres de maîtrise le 16 mai 1676"^ et exerça dès lors l'imprim.erie en son nom personnel, tout en conservant l'installation de son prédécesseur sur le Pont Saint-Michel''. Ce typographe succéda également à Jean Durand dans la charge d'imprimeur de l'Évèché de Rennes ; il obtint même, le 2 juillet 1684, des lettres patentes du roi, qui le confirmaient dans les privilèges de cette fonction, mais il ne semble pas avoir pu les faire enregistrer au Parlement de Bretagne ^. Les impressions de G. Champion sont peu communes, bien qu'elles aient été probablement nombreuses en raison de sa charge, et elles sont assez recommandables au point de vue de
(i) B. N., Ms. fr. 22125, f° 25i. — (2)Ibid. — (3) Ibid. — (4) Règlement gênerai povr les estais de Bretagne. [Armoiries de Bretagne.} A Rennes, Chez Guillaume Champion, Imprimeur & Marchand Libraire, bur le Pont S. Michel. Par Commandement de Mesdits Seigneurs des Estais. (In 4. 27 p. ch, B. N., Lk^^ 26). — (5; Cf. Documenta, n° 976.
G. Lépreux. Gallia Typographica. D. IV. 3
^4 GALMA TYPOORAPHÎCA
Tarti. Je n'ai pas rencontré dans les registres paroissiaux de Rennes mention du décès de cet imprimeur, mais Tenquête de 1700-1701 nous apprend qu'il mourut en 1699^,
Françoise Le Donahue (1(399-1710) survécut à son mari ; c'est elle qui comparut à l'enquête dont je viens de parler et elle y déclara posséder deux presses et occuper deux compagnons. Je ne sais pas positivement jusqu'à quelle époque elle continua d'imprimer, mais, comme il n'est aucunement question d'elle dans l'arrêt du Conseil d'État du 29 mai 1713, qui désigne les imprimeries conservées à Rennes^, je suppose quelle a dû terminer sa carrière entre 1710 et 1712.
Chantelde (Guillaume), imprimeur? à Rennes (1595).
Cet imprimeur (?) n'est connu que par la mention de son nom, relevée par Ambroise Jausions sur un Registre des réceptions de la Chambre syndicale des imprimeurs de Rennes, aujourd'hui malheureusement disparu, laquelle était ainsi conçue : « Guillaume Chanteelde (sic), fils de maître, de Rennes, 1595. » Je n'ai rencontré ce nom nulle part ailleurs, ni pu découvrir aucune impression sortie de ses mains ; M. de La BorJerie n'avait pas été plus heureux ; je ne puis donc rien garantir au sujet de ce typographe.
Chevau (Guillaume), prétendu imprimeur de Rennes (1548- 1565).
D'après M. de La Borderie'% Guillaume Chevau aurait été libraire à Rennes de 1539 à 1548, puis imprimeur et hbraire de 1548 à 1557. Ces énonciations ne sont qu'à peu près exactes. A la vérité, on rencontre bien pour la première fois le nom de Chevau, libraire à Rennes, — dont les antécédents ne sont pas connus, — sur le feuillet de titre d'un recueil d'ordonnances, imprimé en 1539 par Jean Georget^ et la demeure de noire libraire y est indiquée
(t) On peut voir à la Bibl. de Rennes un bel in-folio sorti de ses pre.sses: Fondation de l'Eglise collégiale de la Magdelaine de Vitre^ avec des remarques sur les endroits les plus notables et l'ordre de la même Eglise, tiré des statuts dressés en 1479 et iSyo. Ci68j). — (2) B. N., Ms. fr. 22125, f° 25i. — (3) Voy. Documenta, n° ioo8. — (4) Â. B. B., II, p. 11 3. — (5) Voy. la notice de cet imprimeur.
comme se trouvant « près la Court de Rennes » ; son nom apparaît aussi sur des ouvrages imprimés à la même époque par Jacques Berthelot^ j mais, après cela, neufaiis s'écoulent sans qu'il reparaisse sur aucune impression : en 1548 seulement, il figure de nouveau au titre d'un bréviaire de Saint-Brieuc^, et Va.meuiï des Archives du Bibliophile Breton, sans en fournir la moindre preuve, n'hésite pas à en attribuer l'impression à Chevau. Or, il est incontestable que ce bréviaire est imprimé avec le matériel de Georget ; il suffit de le comparer avec les autres ouvrages gothiques sortis des presses de ce dernier. En réalité, Chevau ne se donna lui-même la qualification d'imprimeur qu'à partir de 1552^, et pourtant, en 1553 encore, une édition des Coutumes de Bretagne fut exècntée pour lui sur les presses de Georget. A mon humble avis, en dépit de la coquetterie ou de la fantaisie qu'il a eue de se dire typographe en 1552, Guillaume Chevau n'a jamais été que hbraire, mais sur la fin de sa carrière, il s'était associé un jeune imprimeur, Pierre Le Bret, qu'il voulut sans doute protéger a ses débuts et qui exécuta sous leurs noms réunis un missel à l'usage do Rennes, dont il sera plus amplement parlé dans la notice de ce dernier. Cela flattait, on n'en peut douter, la vanité de notre libraire de s'intituler imprimeur, mais l'heure vint où Le Bret voulut voler de ses propres ailes et se sépara de lui ; on retrouve alors Guillaume Chevau, simple libraire comme devant, tenant encore boutique en 1565 et faisant l'objet de poursuites, d'emprisonnement même, a la requête des gens du roi, pour avoir fait imprimer un arrêt du Parlement, sans en avoir préalablement sollicité la permission
(i) Voy. suprà la notice de cet imprimeur. — (2) a Breuiarium de / trinitate ad vsum insignis eccie/sie Briocen. correctum emen- / datumqz attëtiori cura: & vi/gilia diligentiori cum /multis additionib ^ / videlicet ofRcium / trSsfiguratio / nis dni, of- / ficium sancti fia-/crii, nouiter im- / pressum & emêda/tum, anno domini/ millésime quingêtesi- / mo quadragesimo octauo. / (S. On les vend a Rennes ches guil-/laume cheuau Libraire. (In 8. Goth. 3i6 f. ch. et n. ch. pour la partie d'été seule connue. B. N., Rés. B. 4925.) — (3) Ordonnances &arrest2/ de la court de parle- / ment tenu a Nantes ou moys de Septembre Lan / Mil Cinq cens Cinquante, auecques les mande- /mens & lettres patentes du Roy nostre sire, pu- / bliez & enregistrez en icelle court... // Imprime chez Guillaume cheuau demeurant / auprès la porte sainct Michel a Rennes, (in 8. Car. rom. 20 f. n. ch. en 5 cahiers de 4 feuillets. Au v° du 20" f. cette souscription : « Imprime a Rennes chez Guillaume cheuau / Imprimeur & Lybraire Demeura nt audict lieu / Auprès la porte Sainct Michel. / 1 552. » Biblioth . de feu Arthur de La Borderie.) 11 taut bien observer que dans les deux souscriptions, il n'est pas dit : Imprimé par, mais Imprime clte;^, ce qui est fort signihcatif. — (4) Voy. Documenta, n° 954.
GALMA TYPOGRAPHICA
Choson (François), imprimeur à Rennes (1622).
Je n'ai d'autres renseignements sur cet imprimeur^ non signalé jusqu'à présent, que la mention de son nom, figurant sur une plaquette dont voici la description :
Les sovpirs et regrets des hvgvenos et ripevs de la ville d'Allancon sur les infortunes arriuees de nouueau à M. deSoubize & autres de son party, en ladite ville d'Allencon. //Sur la coppie. Imprimée, A Rennes, Par François Choson Imprimeur ordinaire. M.DC.XXII. Auec permission. (Pet. in 8. 8 p. ch. B. N<, Lb^^ 1939.)
CosTRET (Joseph), imprimeur à Rennes (1683).
A Tinverse du précédent typographe, que la bibliographie est seule jusqu'à présent à nous révéler, Joseph Costret, également inédit, ne m'est apparu que documentairement. J'ai relevé ses nom et qualités dans le 19® registre, 3* partie, f° 11 v°, des actes de catholicité de la paroisse Saint-Germain ; c'est la mention du baptême de l'un de ses enfants et je me borne à la transcrire ici, en attendant mieux: cf Jacquette-Heleine, fille de Joseph Costret, imprimeur, marchand libraire, et de d^"' Anne-Claude Robert, née le 7^ may 1683, proche la rue de la Cherbonnerie, a esté baptisée le même jour... » Joseph Costret, on le voit, n'est pas qualifié maître, mais il importe de remarquer que cette distinction n'est presque jamais faite dans les registres paroissiaux de Rennes.
CouPARD (Pierre), nnprimeur à Rennes (1658-1662).
Ce typographe a été signalé par les historiens de l'imprimerie en Bretagne : il exerçait son art dès 1639, d'après Toussaint Gautier^ dans la rue Vasselot. Il est possible que cela soit exact, mais je dois à la vérité de déclarer que je n'en ai trouvé la confirmation nulle part. En ce qui me regarde, et en m'appuyant uniquement sur les données qui me sont fournies par la bibliographie, je ne puis' assigner à l'exercice de Pierre Coupard que les dates extrêmes de 1658 et 1662, résultant de la souscription de plusieurs volumes 2. Il faut
(1) Op. cit., p. 11. — (2) Voy. notamment: (A) Edit dT roy [Novembre i655], povr la revente des domaines de sa maiesté en Bretagne, greffes, imposts et bil-
ILLlî-ET-VILAINE 37
se contenter, quant à présent, de ces sommaires indications, car je n'ai rencontré aucun document qui concerne de près ou de loin cet imprimeur^ dont Tatelier fonctionnait dans la rue Saint-Germain.
CouRNÉ (René-Étienne), imprimeur à Rennes (1790-1793).
Qpoique Gautier n'en fasse aucune mention, ce personnage a exercé la typographie à Rennes ; il est même le dernier, dans cette ville, en faveur duquel une nouvelle place d^iprimeur ait été créée sous Tancien régime, par un arrêt du Conseil d'État du 22 mars 1790*- Dans la requête qu'il adressa au Conseil à cette fin, Courné nous apprend à peu près tout ce qu'il est intéressant de connaître à son sujet ; il y expose en effet qu'étant professeur émérite et gendre du sieur Vatar'^, et désirant depuis longtemps obtenir l'établissement d'une cinquième imprimerie à Rennes, il s'était fait recevoir libraire « pour éprouver moins de difficultés, mais instruit que cet établissement avait été accordé au sieur Robiquet^, il supplioit Sa Majesté d'en créer une sixième, dont il seroit le titulaire, afin de profiter du nombre d'années qu'il a employées pour acquérir les connoissances nécessaires à l'état d'imprimeur et seconder le zèle du sieur Vatar, dans un projet que celui-ci a formé et qui a pour objet d'offrir aux pauvres familles de Rennes un moyen de procurer gratuitement un état à leurs enfants, en instruisant ceux qui se présenteroient de tout ce qui concerne le travail de Timprimerie », Courné obtint entière satisfaction, il fut même dispensé des formalités d'usage, mais la Révolution vint couper court à ses intentions généreuses et à celles de son beaupère ; il devint pourtant bientôt l'imprimeur de l'évêque constitu-
lots .. [Arm. de France et de Navarre.] A Rennes, Par Pierre Covpard, Imprimeur & Libraire, ruë S. Germain. M.DC.LVIIL (In 4. 8 p. ch. B. N., F. 28612, pièce 266;. — (B) La Vie Spintvelle dedvite avec méthode; Et diuisée en trois Parties. Première Partie. Les principes de la Vie Spirituelle. Parle R. P.Pierre de ia Resvrrection Prievr des Carmes de Hennebont. [Vign. dite Monogr. de la C" de Jésus.] A Rennes, Chez Pierre Covpard, Imprimeur & Libraire ruë Sâint Germain. M.DC.LIX. Auec Permission & Approbation. (Pet. in 8. 214 p. ch. sll. pour la I"' partie; 322 p. ch. sll. pour h 2' partie (M.DC.LX) ; 206 p. ch. pour la 3' partie (M.DC.LX). B. N., D. 48055.) - (C) Les Exercices de la Solitude pour les Religieuses & autres âmes de Dieu, de la piété et vertu. Par le R. P. Pierre de la Resvrrection... //6zii.,id. M.DC.LXII. (Pet. in 8. 2 parties en un vol. Bib. corn, de Nantes, n* 3669.)
(i)Cf. Documenta, n° II 55. — (a) 11 avait épousé Marie-Julienne-Charlotte Vatar, dont il eut plusieurs enfants (A. D. 1. V., Q. 427J. — (3) Voir la notice de cet imprimeur.
tionnel Le Coz, puis l'un des rédacteurs et Téditeur du Bulletin de Vadfuinist ration du département d'IUe-el-Filaine (1793), ce qui le mit à deux doigts de sa perte. Ces bulletins, dont on connaît trois numéros*, étaient destinés à combattre la crise montagnarde; le misérable Carrier, dès son arrivée à Nantes, en voulut suspendre la publication et décréta Courné d'arrestation ; celui-ci put heureusement s'enfuir à temps et Ton dut se contenter de saisir ses biens ^. D'après Kerviler, Courné devint, en I795> président du département d'IUe-et- Vilaine, et eu l'an IV, commissaire du pouvoir exécutif près ce département. Je ne connais pas la date de son décès.
Courtois (Jacques), imprimeur à Rennes (1^20).
Également passé sous silence par Toussaint Gautier, cet imprimeur n'est connu jusqu'à présent que par une plaquette sortie des presses parisiennes, qui nous révèle incidemment son nom et dont voici la description :
— Les Estranges et espovventables amovrs D'vn Diable, en forme dVn gentillôme Et d'vne Damoisselle, de Bretagne. Arriuez près la Ville de Rennes, le 5. 6. Se septième I?inuier dernier. Ensemble, tout ce qui cy est passé à ce suject. / A Paris, louxte la Coppie Imprimée à Rennes, Par lacques Courtois, Imprimeur & Libraire, 1^20. (Pet. in-8. 13 p. ch. B. N., Lk7 8233,)
Delamare (Les), imprimeurs de Saint-Malo (1654-1762).
Cette fiimille, originaire de Rouen, a fourni à la ville de Saint- Malo les trois imprimeurs que je vais faire connaître.
I. Antoine (1654-1 688). Fils d'un autre Antoine, libraire, — probablement celui qui exerça à Rouen de 1641 à 1647 y fut garde de la Communauté 3, — cet imprimeur n'aurait fait rouler ses presses, suivant Gautier'', que de t66i à 1685, mais comme, d'une part, il est vraisemblable qu'il avait succédé à Nicolas de La Biche, et comme, d'autre part, on rencontre de ses impressions à une époque bien antérieure à celle indiquée par l'auteur de l'Histoire de r imprimerie en Bretagne, il n'y a pas lieu de s'arrêter à ses indications
(i) Cf Kerviler, Repert. de bio-bibliogr. bret. t. XI, V° Courné. — (2) Voir rinventaire de ces biens aux A. D I, V., Q, 427. - (3) Voy. Gallia Typogr., sér. dép., t. III, vol. I, pp. 18 et laS. — (4) Op, cit., p. 3o.
ILLK-ET-VILAINE ^9
erronées. Dès 1654, en effet, — et c'est là un minimum, — Antoine Delamare faisait fonctions d'imprimeur-libraire à Saint-Malo * il exécutait même, ainsi qu'on le voit en 1658, des ouvrages assez importants 2, et travaillait aussi pour l'évêque de cette ville 3, dont il obtint des lettres de privilège le 21 août 1683 En 1688, il abandonna son entreprise à l'un de ses fils, qui suit, et vécut ensuite dans la retraite jusqu'au moment de son décès, en août 1696 s. Antoine Delamare avait été marié deux fois: d'abord avec Simonne Mahé, puis avec Micbelle Dubois. De son premier mariage seulement, contracté le 4 avril 1659 6, il avait eu aumoins cinq enfants, parmi lesquels l'aîné, Raoul, le remplaça.
IL Raoul (1688-1743). Fils du précédent et de Simonne Mahé, baptisé à Saint-Malo, le 25 novembre 1662 ^ il fit son apprentissage dans l'atelier paternel, puis, après avoir accompli son tour de France, il prit en 1688 la direction de l'établissement ^. Il possédait deux presses, lors de l'enquête de ryoi, et occupait deux compagnons : Jacques Collin, dit La Vigne, originaire de Caen, et un nommé Masson, de Tours, qu'il faut sans doute identifier avec Jean Masson, imprimeur dans cette dernière ville de 17 ro à 1732. Raoul a beaucoup imprimé pour l'Évêque et le clergé de Saint-Malo ^ ;
(i) Voy. notamment : (A) Edict dvRoySvr la redvction des Ville & Chasteau de Sainct-Malo, en l'obéissance de Sa Majesté. Publie en Parlement à Rennes, le cinquième iour de Décembre mil cinq cens quatre vingts quatorze. [Arm, de France et de Navarre.] A S. Malo, Par Antoine de la Mare, Im primeur & Libraire. M. D. C. LIV. (Pet. in 4. 29 p. ch. B. N., Rés. F. i536). ~ (B) Accord povr les Neufmes. Entre Messieurs les Euesque, Chanoines, & Chapitre de Sainct-Malo. Et les Nobles bovrgeois, Manans et Habitans dudit lieu. [Mêmes arm.] A S. Malo, Par Antoine de la Mare, Imprimeur & Libraire. M. D.C.LIV. (Pet. in 4. 48 p. ch. B. N., Rés. F. i536.) — (2) Recveil des edicts des rois, Portans création & établissement de la lurisdiction des Consuls, tant à Paris, Rouen, qu'en la ville de Saint-Malo... [Arm. de Fr. et de Nav.] A S. Malo, Chez Antoine de la Mare, Imprimeur & Libraire. M.DC.LVIII. (Pet. in 4. 6 fF. n. ch. et 3o8 p. ch. B, N., F. 42583. — (3) Voy. par exemple : — Festa et officia propria sanctorvm Diœcesis Macloviensis. lUustrissimi & Reuerendissimi D. Francisci de Villemontée, Maclouiensis Episcopi iussu édita. [Arm. de l'Evéq.] Maclovii, Apud Antonivm de la Mare, Typographum lUustrissimi ac Reuerendissimi D. Episcopi. M.DC.LXIX. (In 12. i f. n. ch., 83, 24 et 22 p. ch. B. N., B. 24459). — (4) Cf. Documenta, n° 1090 (Pièces produites, lettre A). — (5) P. J., Registres paroissiaux de Saint-Malo. — (6) Ibid. — (7) Ibid.— (8) B N., Ms. fr. 2 2125, f» 263. — (9) Voy. entre autres : (A) Mandement de Monseigneur l'Evesque de S. Malo. Pour la publication de l'Appel qu'il a interjetté le vingtun Avril mil sept cent dix sept... [de la Constitution Unigenitus. A la fin :] Saint-Malo. De l'Imprimerie de Raoul de la Mare, Imprimeur de Monseigneur l'Evêque. (In 4. 4 p. ch. B. N., Inv. E. 2460.) — (B) Acte d'appel au futur concile gênerai de la Constitution Unigenitus, Interjetté par Messieurs les
il est décédé en exercice le 21 janvier 1743 1, époux de Noëlle Macquerel, qui lui avait donné plusieurs enfants, dont l'aîné lui succéda.
III. SÉBASTIEN (1743-1762). Fils aîné du précédent, il avait vu le jour à Saint-Malo et y avait été baptisé le 29 juillet 1698 Sans la moindre formalité et sans plus se soucier des règlements que s^ils n'existaient pas, il prit la place de son père, lorsque celui-ci mourut en 1743? mais il s'en vit bientôt déposséder, momentanément tout au moins. Dans les premiers jours de mai 1753, en effet, le Chancelier apprenait que deux imprimeries fonctionnaient à Saint- Malo, sans aucune autorisation du Conseil et bien que cette ville ne fût même pas nommée dans le célèbre arrêt du 31 mars 1739 ; il en écrivit aussitôt au maire de Saint-Malo, qui ne put quelui confirmer la chose, par lettre du 21 du même mois de mai, en lui indiquant les noms des contrevenants : « Sébastien de la Marre, fils de Raoul ; Jan le Conte, fils de Jan le Conte 3. » Par dépêche du II juin suivant, le Chancelier envoyait à ce magistrat Tordre de faire saisir les presses et fermer les boutiques de ces deux imprimeurs; le 15 jum, une ordonnance de l'Intendant de Bretagne leur faisait défense de continuer à imprimer ^ ; le 20 du même mois enfin, l'huissier François Bourdon se présentait au domicile de Sébastien Delamare^ établi alors près de « la Catte de ville » (Sic, lire cathédrale et accomplissait la pénible mission dont il avait été chargé ^. Notre imprimeur, on le pense bien, n'accepta pas sans protester cette expropriation brutale : peu de jours après il saisit le Conseil d'État d'une requête tendant à son rétablissement et offrant a cet effet de se soumettre aux exigences des règlements; la Magistrature, le Clergé et la Communauté de ville se solidarisaient avec les deux imprimeurs, si bien que le i^"" février 1754, un arrêt du Conseil, sur lequel je n'ai pas réussi à mettre la main décidait que la ville de Saint-Malo serait désormais comprise au nombre de celles pouvant posséder une place d'imprimeur. Le 18 du même
Nobles Doyen, Chanoines & Chapitre de l'Eglise Cathédrale de Saint-Malo. / A Saint-Malo, De l'Imprimerie de Raoul de la Mare, Imprimeur de Monseigneur rÉvêque,& du Chapitre. M.DCC.XVIIL (In 4. 16 p. ch. B. N., Ld' 1047 1086).
(i) Documenta, n° logi, Pièces produites, lettre A, et P. J.Joc. cit. — (2) Documenta, no 1090, Pièces produites, lettre C. — (3) A.D.I. V,, C. 1462. — (4) Ibid. — (5) Documenta, n" 1090, pièces produites, lettre D. ■— (6) Ibid,, lettre E, et A. D. I. V,, C. 1462. — {7) Il est mentionne dans l'arrêt du 18 du même mois (Voy. Documenta, n° 1090).
mois, un autre arrêt du Conseil ordonnait, sur la requête des intéressés Texamen de leurs titres et capacités — ils s'étaient présentés au nombre de trois : Delamare, Jean-Baptiste Leconte et Louis- Philippe-Claude Hovius, — et enfin, un troisième arrêt, du 8 avril suivant ^, rejetait la demande d'Hovius, mais agréait celle de Sébastien Delamare, l'autorisait à remplir la seule place d'imprimeur-libraiie à Saint-Malo, créée par l'arrêt du février, et permettait en outre à Jean-Baptiste Leconte d'y exercer également sa profession, à condition « qu'arrivant le décès de l'un desdits Delamarre ou Lecomte, celuy qui survivera remplira la seule place d'imprimeur fixée en la ville de Saint-Malo, sans qu'il puisse y avoir dans laditte ville plus d'un imprimeur». Tout ceci fut d'ailleurs confirmé par un autre arrêt du Conseil, du 12 mai 1759, réorganisant toute Timprimeiie en Bretagne ^.
Ainsi remis en selle, Sébastien Delamare reprit avec ardeur la conduite de son établissement ; il était toujours, dit l'enquête locale de 1758 S « l'imprimeur de M. l'évêque de Saint-Malo, qui Toccupe beaucoup », et d'un autre côté, il imprimait « les inventaires des bâtiments corsaires et niiîrchands, et des prises angloises » ; il travaillait aussi « à différentes affaires publiques ». Malheureusement, il était à la têté d'une nombreuse famille et fort loin « d'être à son aise » ; il venait même « de perdre son fiis aîné dans les prisons d'Angleterre », ce qui le privait de son plus ferme appui au moment où les années commençaient à s'appesantir sur ses épaules, aussi accepta-t-il avec empressement les offres qui lui furent faites par non collègue Leconte, d'acquérir son privilège, moyennant une rente annuelle de 300 livres, et son matériel contre paiement comptant de pareille somme. L'acte de cession fut passé le i^'' juin 1762 ^.
La carrière typographique de Sébastien Delamare se trouvant ainsi termmée, je n'aurais rien à dire de plus au sujet de cet imprimeur, s'il ne s'était imaginé, en 1767, de vendre une seconde fois le privilège et le fonds qu'il avait déjà cédés, mais, ainsi qu'on le veerra dans la notice de Julien Valais, cela lui coûta cher et ne dut pas contribuer, en dépit de ses espérances, à rendre plus heureux les derniers jours d'une existence, que, par raison d'économie, il achevait à la campagne, loin de la ville qui l'avait vu naître.
(i) Documenta, n" 1090. — (2) Voy. Documenta n° 1091. — (3) Voy. Docujnenta, n° uoo. - {4) A, D.I. V., C. 1463. — (5) Cf. Documenta, n»' i ii3 et 1122.
Denys (Les), imprimeurs à Rennes (1637-1718).
Troistypographes de ce nom sont signalés par Toussaint Gautier ; je suis d'accord avec lui sur ce chiffre, mais je me sépare de cet auteur sur beaucoup d'autres points, où il a étrangement erré. Je vais essayer de présenter au lecteur les trois personnages en question sous leur jour exact.
I. jAcaUEs (i 637-1665). D'après Toussaint Gautier qui avait eu la chance de pouvoir consulter un registre de la Communauté des imprimeurs rennais, aujourd'hui perdu, Jacques Denys s'était installé dans la rue Saint-Germain, aussitôt après sa réception, le 30 septembre 1637; mais cet auteur l'abandonne ensuite et omet d'indiquer jusqu'à quelle époque exerça le premier des Denys. On ne connaît guère d'ouvrages imprimés par lui qu'en 1651 ^ et ï66o ^, il faudrait doncadmettre qu'il termina sa carrière en cette dernière année, si l'on ne savait que Mathurin Denys le remplaça en î66$, date probable du décès de Jacques.
JI. Mathurin (166 5- 1694). « Fils dejacques, reçu le 25 novembre 1665. Imprimeur du Collège. Rue Saint-Germain. Mort en août 16^2 » Telles sont les notes fournies par Toussaint Gautier ^ sur le second Denys, et ce sont presque autant d'erreurs. Tout d'abord Mathurin Denys n'était pas le fils, maisleneveu de Jacques, chez lequel il avait fait son apprentissage ^. En second lieu, il est mort en 1694, ^^9^ 5 comme il était alors âgé d'environ
50 ans, il avait donc vu le jour vers 1643 ou 1644. Le 25 novembre 1665, suivant le registre delà Communauté, à présent disparu, il avait été admis à exercer son art et s'était immédiatement installé dans l'officine de son oncle, rue Saint-Germain ^, où il conti-
(i) Op. cit., p. II. — (a) Traicté dv droict héréditaire appartenant av dvc de la Tremoille av Royaume de Naples. [Vign. typoi^r,] A Rennes, chez lacqves Denys, Imprimeur & Libraire ruë S. Genn.iin, M.DC-LI. louxte la Coppie Imprimée à Paris chez Pierre Des-Hayes, rue de la Harpe, à la Roze rouge. (In 4, Sz et t6 p. ch., plus un tableau. B. N., Lm^ 55g a.] — (3) L'exercice de la Charité Chrestienne... Par le P. Denys Avger de la Compagnie de lesvs./ A Rennes, chez lacques Denys MDC.LX.(In4. 32op.ch. sll. Cf. Sommervogel, Bibl de la C. de Jésus, t. I, col 632) — {4) Op. cii., p. n. — (5) B. N-, Ms. fr. 22125, f 25o. — (6) Voy. notamment : — Histoire chronologiqve des evesqves, et dv Govvernement ecclesiastiqve & Politique du Diocèse d'Avranches. Par Maître Iviien Nicole, Prêtre licencié, Curé de Carnet, & Doyen de la Croix en Avranchin, [Double médaillon représ, Jésus et Marie,] A Rennes, chez Mathurin Denys, Imprimeur & Libraire, ruë S. Germain. M.DC.LXIX. (Pet. in-8. 7 ft\ prél. n. ch., dont i blanc, et loi p, ch. B. N., Lk^ 120).
nua d'être l'imprimeur du collège des Jésuites Ainsi que je Tai dit, il décéda le 7 août 1694 ^5 laissant une veuve et un assez grand nombre d'enfants.
Perrine Rouxel, veuve de MathurinDenys(i694-i7i8), conserva l'établissement de son mari ; c'est elle qui comparut à l'enquête de 1701 et elle y déclara posséder 3 presses, avoir pour apprenti son fils, Claude Denys ^, et occuper cinq compagnons, savoir : Julien Lhuissier, de Rennes, pour la librairie ; Jacques Rivioverson, de Lyon ; Louis Berdet, de Toulouse ; François Denys, son neveu et Sébastien Marchand, de Rennes j ces quatre derniers pour l'imprimerie^. On voit que la maison de la veuve Denys avait gardé une certaine importance ; l'on connaît cependant peu de ses impressions^. Perrine Rouxel termina sa carrière au mois d'avril 1718 ^.
IIL Claude (1710-1713). Fils du précédent, né vers 1683 il n'est guère connu, car il mourut prématurément en 1713 s. Apprenti de son père, il avait été admis le 28 avril 1710 à l'exercice de l'imprimerie ; deux ans après, le 11 mars 1712, il s'était marié 9^ enfin,
(i) Voy, par exemple : (A) Harangue faite A Monseigneur Le Duc de Chaulnes, Pair de France, Govvernevr et Lievtenant gênerai des pais et duché de Bretagne, et dv marqvisat de Belle-Isle. A son entrée en la Ville de Quimper. Par N. H. Ignace LeGoazre Sieur de Pennequin, Avocat en Parlement, & Syndic des Nobles Bourgeois & habitansdela même ville, le 22. luillet 1671. [A la fin :] A Rennes, Chés Mathurin Denys, Imprimeur du Collège, (In f», 3 p. ch. B. N., Lk^8io3). — (B) La Vie de IVLonsieur Buisson prêtre, dédiée Av souverain pontife Innocent XI. Par le sieur de la Ville-Marié TouUier Prêtre, Docteur de Paris / A Rennes, Chés Mathurin Denys, Imprimeur du Collège. M.DC.LXXIX Avec approbations & Permission. (Pet. in 4°, 174 p, ch. sll. et la, ta. B.N., Ln^^ SoSqS). — (2) A. Re., Paroisse S.Germain, reg. 23, 1094, f 68 v°: «Mathurin Denys, m" imprimeur, marchand libraire, âgé d'environ 5o ans, décédé proche la rue S* Germain le 7'fitoust 1694, a été inhumé le 8° dans l'église. » — (3) B. N.. Ms. fr. 22125, f'25o, —(4) B. N., Ms, fr. n. a, 3gg, f° i5g. - (5) C'étaient surtout des ouvmges à l'usage des écoliers, que cette gent sans pitié a détruits ; Gautier cite de cette veuve : Prosodiœ et accentmim liyiguœ grœcœ com^endiaria methodus (lôgS. In 8). — (6) A Re., Par. S. Germain, reg. 27. 1718, T 18 Y* : « D'il» Perrine Rouxel, veuve de Mathurin Denys, imprimeur, marchand libraire, âgée d'environ 65 ans, décédée rue S» Getmain le 5° avril 1718, a été inhumée le lendemain dans l'église de cette paroisse. » — (7) D'après la supputation de son âge (36 ans) au moment de sa mort. — (S) A. Re., Par. S. Germain, reg. 26, 1713, f" 39 : « Honorable homme Claude Denis, m* imprimeur, âgé de 36 ans, mort le 29' juin 171 3 proche le Palais, a été inhumé le lendemain dans cette église. » — (9) Ibid., reg. 26, 1712, f" 16: Bénédiction nuptiale donnée « le 11' mars 1712 à Claude Denis, marchand imprimeur et libraire à Rennes, et d'i'' Jacquette-Anne Dureau, authorisée de Claude Dureau, son père, tous deux de cette paroisse, en présence de Suzanne Lemoine, mère de ladite Dureau; Perrine Rouxel, mèredudit Denis, époux ; Gilles Le Barbier, marchand imprimeur... ■»
44 G ALLIA TVPOGRAPHICA
11 venait d'être confirmé dans sa place d'imprimeur à Rennes lorsqu'il décéda.
Jacquette-Anne Dureau, sa veuve (1713-1715) dirigea pendant deux ans encore l'imprimerie du défunt et mit au jour un certain nombre de pièces aussi rares qu'intéressantes au point de vue historique^, puis elle abandonna son établissement, ainsi que le constate un arrêt du Conseil d'État du 25 juin 1718 3.
Des Marestz (Nicolas), imprimeur à Rennes (1586),
Bien que tout renseignement manque sur les origines de ce typographe, il est probable, ainsi qu'on le verra dans la partie de ce volume concernant le département de la Loire-Inférieure^ qu'il était Nantais et qu'il était venu à Rennes se mettre au fait de Timprimerie dans l'atelier de Julien Du Clos. Au moment où ce maître décéda, en 1585 sans doute, Nicolas Des Marestz fut chargé, cela paraît évident, de la gestion de son établissement, en attendant qu'un successeur régulier se présentât en la personne de Biaise Peirail. C'est durant cet interrègne que Des Marestz mit son nom
(i) Cf. Documenta, n** 1008. — (2) A. / Les Applaudissemens de la France sur l'arrivée du Roy à Paris^ et sur son entrée au Parlement, pour y prendre séance dans son lit de justice, le 12 septembre iyi5. — (Rennes) Impr. de la Veuve Claude Denys. (S. d. In 4. 2 p, Bibl. de Nantes, n' 26545), — B. / Relation touchant ce qui sê passa à l'entrée de M. le Duc d'Orléans au Parlement de Paris. Du lundy 2 septembre ly i5. — (Rennes) Veuve Claude Denys. (S. d. In 4. 4 p. Bibl. de Nantes, n" 41871). — C. / Discours fait par M&i' le Duc d*Orléans au Parlement de Paris, lors de son entrée. Du 2 septembre 171 5. — (Rennes) Veuve Cl. Denys. (S. d. In f\ 2 p. Bibl. de Nantes, no 41873). — D. / Harangue faite au Roy, sur son avancement [sic, pour avènement] à la couronne, et sur la mort du Roy son bisayeul, par M«'' l'Archevêque de Narbonne, président de l'Assemblée Générale du Clergé, à Versailles, le mardy 3 septembre 17^5. — (Rennes) Veuve CL Denys. (S. d. In 4, 2 p. BibK deNantes; no 41874). — E. / Harangue faite à S. A. R. Ms^ le duc d'Orléans, sur sa qualité de régent du Royaume, par M&r l'Evêque d'Angers, accomptigné des autres députer de l'Assemblée générale du Clergé à Versailles, le mardy 3 septembre 1715* — (Rennes] Veuve CL Denys. (S. d. In, 4. 3 p. BibL de Nantes» n''4i875). — F, / Détail des cérémonies qui ont esté faites àl entrée de notre Roy Louis XV au Parlement de Pans ; avec son compliment, celui de son Chancelier, et les réponses du même Parlement. Du 1 2 septembre 1715. — (Rennes) Veuve Cl. Denys. ^S. d. In 4- 4 p. BibL de Nantes, n° 41876). — G. / Ordre des places qui ont été observées à l'entrée de Louis XV à son Parlement de Paris ; avec le détail des magnificences et décorations qui y ont été faites. Le jeudy
12 septembre 1715. — (Rennes) Veuve CL Denys, (S. d. In 4. 2 fF. BibL de Nantes, n° 41677). — (3) Voy, Documenta, 1027.
sur une édition des Coutumes de Bretagne^, qu'il exécuta, avec le matériel et sous la marque de Du Clos, pour le compte du libraire Pierre Bretel, un vieux client de la maison, s'il est le même personnage que Pierre Le Bret. Après cette impression, Des Marestz quitta Rennes pour aller ouvrir à Nantes un établissement, dont il sera parlé en son temps et lieu.
De Vaux ou Devaux (Nicolas), prétendu imprimeur de Rennes (1722).
«Nicolas Devaux, reçu libraire en 1708 et plus tard (1722), imprimeur, rue d'Estrées », ainsi s'exprime Toussaint Gautier au sujet de cet artisan du livre. Ces quelques mots manquent de précision et d'exactitude, et il est à noter en particulier que Nicolas Devaux n'a jamais exercé la typographie à Rennes. Parisien de Paris, où il avait vu le jour vers 1676, Nicolas, à l'âge de 14 ans, entra en apprentissage, le 13 juin 1690, chez Denis II Thierry, libraire et imprimeur, rue Saint-Jacques, à l'enseigne de la ville de Paris ^; le 3 août 1699, il fut reçu libraire dans la capitale, où, suivant Lottin il aurait exercé sa profession jusqu'en 17 19, époque de son établissement à Rennes. Mais Lottin se trompe aussi, car, en 1703 au plus tard, Devaux était dans cette dernière ville, en qualité de facteur ou de premier commis chez la veuve François Vatar ^ ; cinq années de suite, il rempUt cet emploi, puis, se trouvant fort bien en Bretagne, l'idée lui vint de s'y établir à son propre compte ; il y parvint non sans peine, quoi qu'il appartînt à la maîtrise de Paris et qu'il eût de ce chef la faculté d'exercer partout son état. Il est inutile d'entrer dans de plus amples détails sur Nicolas Devaux ; le lecteur en saura tout autant que moi en prenant connaissance des arrêts du Conseil d'État des 14 mai et 17 décembre 1708 ^ et il y acquerra la conviction que notre libraire
(i) Covstumes / générales des / pays et dvche de / Bretagne. / Nouuellement reformées par les Com-/missaires du Roy, &les députez / des Estats dudit pays. / Et depuis leuës & publiées en la ville de Ploermel, / en la congrégation & assemblée générale des / gens desdits Estats, au mois d'octobre, i58o. / Auec les Vsances particulières d'aucunes villes / & lieux dudit pays. [Marq. de J. Du Clos décrite plus bas.] A Rennes, / Par Nicolas des Marestz Imprimeur, / Pour Pierre Bretel Libraire, / M.D.LXXXVI. {In-8. 12 if. lim. n. ch., 220 p., 68 et 28 ff. ch. Cf. A. B. B.,t. I, pp. 60-61). - (2) r. G., p. 14.— (3) B. N., Ms. fr. ai83b, f i3i v°. — (4) Catalogue chronologique, t. II, p. 52.— (5) Cf. Documenta, n° 997. — (6) Cf. Documenta, n"' 997 et 998.
4^ GALLtA TYPOGBAPHICA.
n'a jamais fait autre chose, même à Rennes, que le simple commerce des livres.
Du Clos (Julien) [Lat r Closeuj»], imprimeur et tailleur de caractères à Vitré (1565-1566) et à Rennes (15^6-1582).
Découvrons-nous, vi>ici le prince des imprimeurs rennais ! M. de La Borderie lui a consacré près de la moitié d'un volume^, tout enne le faisant connaître que fort imparfaitement, ce savant bibliographe s'étant attaché surtout à la description minutieuse des impressions de notre typographe, qui lui sont tombées sous la main ; il n'en énumère que 16 ^ alors que j'en connais plus d'une trentaine ; il fait exercer Du Clos à Rennes, à partir de 15^1, bien que la première production qu^il cite de son atelier ne soit que de rannee 1568. Julien Du Clos était- il né à Rennes ? C'est la première question que se pose M. de La Borderie, et il la résout de la façon suivante : « Probablement, mais on n'en a pas jusqu'à présent de preuve directe. Ce qui est sûr, c'est qu'il y était nistallé comme imprimeur dès 1561 ; les registres de Téglise calvmiste de Vitré constatent que le 24 novembre 1561, il épousa, en cette dernière ville, Jeanne Jouan, selon le rite protestant, et cet acte de mariage lui donne formcillement la qualité d'împrmeur a Rennes'^ ». Donc, probabilité d'une part, mais sans aucune preuve, au point de vue de l'origine ; certitude d'autre part en ce qui concerne rétablissement à Rennes en 1561, Or, il est rien moins que probable que Du Clos ait vu le jour à Rennes et il va être démontré qu'il ne s'est pas fixé dans cette ville avant l'année 1566. Il semble bien en effet que, contrairement à ce qu'avance M. de La Borderie, Julien Du Clos était originaire de Vitré ; qullne s'en alla d'abord a Rennes que pour y faire son apprentissage, sans doute dans Tatelier de Pierre Le Bret ; qu'il continua d'y travailler en qualité de compagnon, en raison de quoi on le dit imprimeur^ et non pas maître, lorsqu'il revint au lieu de sa naissance, à la fin de 15 61, pour se marier avec Jeanne Jouan j qu'à quelque temps de là enfin, il fit l'acquisition d'un matériel neuf, s'installa en premier lieu a Vitré, puis transporta d'une façon définitive son établissement à Rennes. Les diverses allégations que je viens de produire s'appuient sur des faits dûment constatés, savoir : 1° qu'à partir de 1565, Pierre Le Bret n'a plus jamais rien
(i) A. B. B., t. III, pp. I à 59. — (2) Ibid., p. i.
imprimé * ; que tout son matériel, même sa marque de l'apôtre saint Pierre se retrouvent entre les mains de Du Clos^^ ; qu^il fait dès lors simple commerce de librairie et charge ce dernier d'imprimer pour son compte 3* 2° que non seulement Du Clos imprime à Vitré en 1566 mais qu'encore, dès 1565 il y demeure et y fait baptiser l'un de ses enfants ^. On m'opposera peut-être Tarrêt du Parlement ue Bretagne du 30 octobre 1564^ et les lettres patentes de Charles IX il me sera facile de répondre que ces deux documents sont muets sur le domicile de notre imprimeur et que rien n'empêchait, même s'il était établi à Vitré, de lui accorder les faveurs qu'il avait sollicitées.
Bref, après avoir été fixé pendant quelque temps à Vitré, dont il fut le prototypographe, Julien Du Clos vint dans les premiers jours du mois d'avril 1566 s'installer à Rennes ^, ce qui se prouve par la date des documents qu'il édita dans chacune de ces villes. Il était pourvu, en arrivant à Rennes : premièrement, d'un privilège du Parlement de Bretagne, daté du 30 octobre 1564, en vertu duquel il lui était permis d'imprimer les Coutumes du pays breton, ainsi que les ordonnances, arrêts et édits faits et pubUés dans cette Cour ou à y faire et publier, avec défenses à tous autres imprimeurs et libraires d'attenter a son privilège durant six ans à compter du jour de chacune de ces sortes d'impressions qu'il ferait^; deuxièmement, de lettres patentes du roi, en date du 25 octobre 1565 confirmant le privilège ci- dessus et l'étendant à dix années, ainsi qu'à tous autres livres, dont il lui serait «baillé copie». M. de La Borderie s'étonne que Julien Du Clos, après avoir obtenu ces privilèges, ne s'en soit pas servi avant au moins six ans : il a tort absolument,
(i) Voy. la notice de cet imprimeur. — (2) Voy. infrà, p. 48, note 2, la description de l'édition des Coutumes de Bretagne de 1567.— (3) Voy. la notice de Le Bret. — (4) Edict et / ordonnance / dv Roy. / Svr / L'abbreuiation des Procès, & consignation / de certaine somme de deniers, à ceux / qui plaideront. / Publiée en Parlement à Rennes, le vingt-huit-/ ieme iour de feurier, mil cinq cens soixante-six. [Arm. de Fr. semblables à celles employées par Benoît Rigaud, à Lyon, Cf. J. Baudrier, Bibl. Lyon., 3» sér., p. 463, n» 41.] A Vitre. / De l'imprimerie de Julien du Clos. / i566. — Auec pnuilege du Roy pour dix ans. (In-8,2i £f.n. ch., sign. Bi, Di. Ei, Fi. B. N., F. 18702.) - (5) Voy. A. B. B., t. III, p. 2. — (6) Documenta, n' gSS. — (7) Documenta, iv g55. - (8) Edict et /Ordonnance / dv Roy Charles IX. / Faite en son Conseil, tenu en la / ville de Moulins. / Svr / La reftormation & règlement de la / lusiice. / Publiée en Parlement à Rennes, le XXX. iour d'Auril. M.DLXVI. [Mêmes arm. que dessus.] A Rennes. / De l'imprimerie de Julien du Clos. / i566. / Auec priuilege du Roy. pour 10 ans. (In-8. 37 ff. n. ch., sign. a-i, B. N., F. i37o5). — (9) Voy. Documenta, n» 953. — (10) Voy. Documenta, n» 955.
car dès 1566, cet imprimeur mettait au jour un premier recueil d'ordonnances de Charles IX^ publiées au Parlement de Bretagne en 1562 ^ et dès 1567, il donnait une édition des Coutumes de Bretagne au titre de laquelle figure la marque, deuxième manière, de Pierre Le Bfet, et qui contient, dans ses feuillets préliminaires, la reproduction intégrale des deux privilèges de 1564 et 1565, rencontrés seulement en 1570 par Tauteur de VImprimerie en Bretagne ail XP siècle. ^
En 1568, Du Clos imprima de nouveau le texte de ces Coutumes, avec des additions et commentaires de Bertrand d'Argentré ^, pour le compte du libraire Bertrand Jochault, qui, lui-même avait obtenu un privilège de dix ans\ relatif tant à ces commentaires
(i) Ordonnances /dv Roy Charles IX. / Faictes en son conseil /bur les plaintes, doléances & remonstran-/ces des députez des trois estats, tenuz / en la viUe d'Orléans. / Leues & publiées en la Court de Parlement à / Rennes, Phuitieine iour de May, Tan /mil cinq cens soixante-deux. [Àrm. comme suprà.] A Rennes, / De rimprimene de Julien du Clos / demeurant près samt sauueur. / 1666. / Auec pnuilege du Roy. (In-8; 5 1 ft\ n. ch-, sign. Bi-Ni, B.N., F. 1 3700;. — [2) Coustûmes / de Bretagne. / Reueues & corrigées en plusieurs Jieux, sur l'original/ d'icelles, signé des Commissaires reformateurs. / Avec / Vn ample Indice & répertoire des choses y contenues, seruant dVn / brief sommaire déclaratif de chacun article d'icelles. / Le tout plus meurement veu & correcté que les / precedentement imprimées. [Marq. de P. Le Bret, n^ 2.] A Rennes. / DeTimprimerie de Julien du Clos /demeurant près saint sauueur. / iSôy. / Auec pnuilege du Roy. (In-4, ib ff. prél. n. ch., 240 p. ch, B. N-, F. iSôgg.) — (3; Loustumcs Générales/ du pais et dvche de Bretagne. / Reueues & corrigées sur l'original des commissaires refurma-/teurs, de Tan mil cinq cens trante neuf. / Adiecta* sunt Cl. & Pr. U. perq eruditae ex lure cmili & foro notae. | Marq. décrite]. A Rennes. / De Fimprimerie de iulien du Clos, pour Bertrand lochaalt libraire, / demeurant près la court de Rennes. i568. / Auec priuilege du Roy pour dix ans. (In-4. 2 ff. préL n. ch., 6i5 p. ch. B. N., F. iSyiS.; — (4; Au verso du titre de l'ouvrage précédent : « Extraict du privilège. Par privilège du Roy donné à Paris le premier jour d'avril. Tan de grâce mil cinq cens soixante huict, signé, Par le Roy en son Conseil, Morin, et séellé de cire jaulne sur simple queue, U est permis à Bertrand lochault marchant libraire, d'imprimer ou faire imprimer par telz imprimeurs que bon luy semblera, tant en latin qu'en françois, en telle marge qu'il luy plaira, les Commentaires sur les Coustumes du pais de Bretagne, reveues à l'original des commissaires refformateurs de l'an iSSg, Cuiadiectae sunt Cl, & Pr. perq. eruditae ex iure ciuili & foro notae, Ensemble un advis et consultation sur les partages des nobles de Bretagne, droictz et avantage d'iceux, et assise du conte Geffroy de Bretagne, l'interprétation et intelligence, mutations et altérations d'icelles, le tout rcveu, corrigé et augmenté par M. d'Argentré» Conseiller du Roy, sieur de la Guischardiere et Senneschal de Rennes, et ce pour le temps de dix ans, à conter du jour de la première impression^ sans que pendant ledit temps de dixans, aucuns libraires, imprimeurs ou autres les puissent imprimer ne faire imprimer ou exposer en vente, sur peine de la conifiscation des livres qui se trouveront estre imprimez
qu'à un autre ouvrage du même jurisconsulte, dont il sera bientôt parlé. Au titre de cette édition figure pour la première fois la marque de notre grand typographe rennais; elle représente, conformément à la description qu'en donne M. de La Borderie, « un beau vase antique, accommodé au goût de la Renaissance, lançant une puissante gerbe de flammes dans un médaillon ovale, autour duquel court cette devise grecque, si bien appropiiée aux effets de l'imprimerie : AAMIIEITE KAIEITE, Elle éclaire et elle hride. Le médaillon est au centre d'un encadrement rectangulaire très orné, un peu compliqué, mais élégant ^ ». Enfin, en 1570, J. Du Clos imprime et réédite pour son compte les Coutumes de Bretagne^, donne un gros recueil d'Edits et ordonnances du Roy ^ et un Edit du Roy sur la pacification des troubles'^, puis exécute pour le compte d'un nouveau libraire rennais, le traité sur les partages des nobles de B. d'Argentré ^, dont le privilège d'abord obtenu, comme on l'a vu, par Bertrand Jochault, fait l'objet d'une nouvelle concession au profit d'un Jean Goderon, qui semble lui avoir succédé.
Je ne m'arrête plus à présent aux diverses impressions de notre typographe, — même à VOtiim semestre, de Jean de Langle, l'ouvrage le plus considérable qui soit sorti de ses presses, — déjà signalées par de La Borderie, j'en note seulement quelques-unes qui lui ont échappé 6 et j'arrive en bâte au terme de cette notice. Passé 1582, dit l'auteur des Archives du Bibliophile breton, « on ne trouve plus d'impression de Du Clos. On rencontre encore son nom en 1584 dans
d'autre impression, et d'amende arbitraire, et des despens, dommages et intérestz dudit lochault. »
,(i) Elle a été reproduite par Silvestre sous le n» 1102. — (2) A. B. B., t. ill,. pp. i5-i6. — (3) Ibid., pp. 16-18. — (4) Ibid., pp. 19-20. — (5) Advis et consvl /tation svr les partages / des nobles de Bretagne, interprétation des articles de la / coustume, mutations et altérations des droits sur ce. / Auec xlv resolutions sur les difficultez lesquelles regu-/lierement se trouuent sur le faict desdits partages. [Marq. décrite] A Rennes. / De l'imprimerie de lulien du Clos. / Pour lean Goderon, libraire, demeurât près la court de Rennes. / M.D.LXX. / Auec priuilege du Roy. (Pet. in-4. 3 19 ff. n. ch. Au v° du titre, extr. du priv. non daté accordé à Jean Goderon, marchand libraire à Rennes. B. N., F. 13724). — (6) A. / Edictet / Ordonnance / du Roy / Pour reprimer les rebellions faictes / aux ministres de sa iustice. [Marque imitée du n» 49 de B. Rigaud.] A Rennes / De l'imprimerie de lulien du Clos / 1572. / Auec priuilege du Roy. (Pet. in-8. 16 ff. très rognés. Sign. bi-di. B. N., F, 46842, pièce 3.) — B, / Edict du Roy / concernant les Déclarations, / Statuts & Ordonnances faictes / par sa IViaiesté, sur les reinon-/strances, plainctes, & doléances / contenues au Cahier des gens /des trois Estats du -pais & Du-/ché de Bretagne. [Marq. semblable au n° 41 de B. Rigaud.] A Rennes, / Par lulien du Clos, Imprimeur. / M.D.LXXIX. (Pet. in-8. 18 ff. n. ch. Sign. Aii-B, C, D, E. — B. N., F. 46863, pièce 11.)
G. Lépreux. Gallia Typographica. D. IV. 4
50 G ALLIA TYPOGRAPHICA
les registres du Parlement : c'est là, à notre connaissance, la dernière mention de cet imprimeur * ». Ceci est absolument exact, et il est permis d'en conclure que Julien Du Clos mourut à peu de temps de là, en 1585 probablement, puisque l'année suivante une nouvelle édition des Coutumes de Bretagne, exécutée pour le compte de Pierre Bretel, est imprimée sous sa marque et avec son matériel, mais porte le nom de Nicolas Des Marestz 2. Ce dernier, ainsi que je l'ai dit plus haut, était sans doute l'un de ses élèves, son prote, peut-être, et remplaça momentanément son maître, en attendant que l'établissement eût trouvé acquéreur.
M. de La Borderie ^ penche à croire que Julien Du Clos appartenait à la religion réformée : cela peut être vrai pour l'époque où il exerça à Vitré et c'est sans doute la raison qui l'incita à ouvrir tout d'abord un atelier dans cette ville, mais il est impossible qu'il n'ait pas embrassé la foi catholique avant son retour à Rennes, sans quoi, ainsi que le dit fort bienle savant bibliographe breton, il n'aurait pas obtenu du roi et du Parlement de Bretagne, ardemment catholique, les privilèges qui lui permirent d'imprimer tant d'ouvrages.
Durand (Les) [Lat, : Durandus], imprimeurs à Rennes (1619-1730).
Trois typographes de ce nom ont exercé leur art dans la capitale de la Bretagne ; je vais les présenter successivement, mais, comme on le verra, l'identité du premier d'entre eux n'est pas sans offrir quelques difficultés.
L Pierre-Jean (1619-1643). — D'après le registre de la Communauté aujourd'hui perdu, « Pierre- Jean Durand, natif de Herisyen-Brie, apprenti de Troyes en Champagne », se serait installé à Rennes au mois d'avril 1619^ On rencontre en effet, à partir de 1620^, un assez grand nombre de livres imprimés dans cette ville, qui portent la souscription de Jean Durand, imprimeur et libraire, mais je n'ai vu figurer le prénom de Pierre que dans un arrêt du Conseil d'État du 22 décembre 16376. Sommes-nous donc en pré-
(i) A. B. B., t. III, p. 59. — (2) Voy. suprà, p. 45, note i. — (3) Op. et loc.cit.,ç. 2. — (4) T. G., p. 10. — (5) Le Grand Fev, tonnerre et fovdre du Ciel, aduenus sur l'Eglise Cathédrale de Quimper-corentin en basse Bretainne. Ensemble La vision pvbliqve d'un horrible & tres-espouuentable Deraon sur ladite Eglise dans ledit feu, le premier iour de Feurier 1620. [Fleuron.] A Rennes, Par lean Dvrand, Imprimeur & Libraire. M.DG.XX. (Très petit in 4. 8 ff. n. ch. B. N., Lk^ 8101.) — (6) Cf. Documenta, n'gôS.
sence d'un seul et même personnage ? c'est probable^ si Ton s'en rapporte à Vinàïcation fournie par Toussaint Gautier, mais malgré tout il est surprenant qu'un même individu se soit appelé tantôt Pierre et tantôt Jean. Bref, il a signé du prénom de Jean toutes ses productions et celles-ci, comme je Tai dit, furent assez nombreuses. Installé en effet dans la rue Saiat-Thomas, à V Image Notre-Daine^^ il édita un peu de tout, des livres de médecine ^ et des ouvrages de piété, de Fart oratoire ^ et de la poésie ^ mais il eut surtout la bonne fortune d'être choisi par Tévêque de Rennes comme imprimeur du diocèse et cela lui permit, à Tinstar de Timprimeur de Tarchevêque de Paris, de faire interdire à tous ses confrères l'impression des actes et mandements épiscopaux^ catéchismes, jubilés et indulgences^. Jean Durand, après une fructueuse carrière, a dû mourir vers 1643 1 il se trouva remplacé l'année suivante par un fils^ qui suit.
(i) Voy. par exemple: — La Providence de Diev svr les ivstes, en l'Histoire admirable de Saint Bvdoc Archevesqve de Dol, et la Prinçesse Azenor de Léon sa mere, Comtesse de Treguer et Goelo. Dédiée à Monseigneur l'Illustrissime & Reverendissime Messire Hector d'Ovvrier Evesque & Comte de Dol. Par Frère Albert le Grand Religieux, Prestre, de l'Ordre des Frères Prédicateurs du Couvent de N. Dame de Bonne-Nouvelle lez Rennes. [Fleuron.] A Rennes^ Chez lean Dvrand Imprimeur & Libraire, ruë S. Thomas, à l'Image Nostre Dame. CIO.IOC.XL. Auec Priuilege, & Approbation des Docteurs. (In 4. 16 ff. n. ch,, 114 p. ch., 4 n. ch. et 26 p. ch. B. N., Ln^'' 32 [7.) — (2) Voy, notamment: — A, / Nova philosophandi ratio de vrinis, sev Paradoxse aliquot de vrinis Exercitationes... Avctore Nicoiao Bertrando Baiocano, Medico Rhedonensi./ RheJonis, Apud loannem Dvrandvm Typographum, via D. Thomae, iuxta Carmelitas. M.DC.XXX. (Pet. in 8. 7 ff. lim. n. ^ ch., 199 p. ch. B. N., Td^-^ 3i.) — B. / Règlement tant cvralif qve préservatif de la peste. Auec un souuerain Régime de viure^ nécessaire à un chacun au temps présent. Par permission & commandement de Messieurs les Commissaires de police. / A Rennes, Chez lean Dvrand Imprimeur & Libraire, ruë Sainct Thomas, près les Carmes. M.DC.XXXI. (Pet. in 4. 16 p. ch. B. N., Te^^ i65.) — (3) Voy. entre autres: — Oraison fvnebre, en forme de Paneg-iriqve, prononcée Dans l'Eglise Cathédrale de Sainct Pierre de Rennes, Au Seruice solemnel célébré Pontificalement Par Monseigneur TlUustrissime & Reuerend"'^ Euesque. En présence de Nos-Seignevrs du Parlement, & de tous les Corps de Ville, le 10. de Septembre 1643. Pour le tres-chrestien Roy de France & de Navarre Lovis le IvsteXIII. dv Nom. Par le R. P. F. René Le Mee Religieux de TOrdre de S. François, Docteur de Paris. / A Rennes, Ch^z lean Dvrand Imprimeur ordinaire de TEuesché, ruë S. Thomas, à H mage de Nostre DamB, près les Carmes. M.DC.XLIIL (In 4. 4 ff. n. ch. et 119 p. ch. B. N., Lb^^ SSgo.) — (4) Voy. : — Lvdovico XIII. A solo ad cœlvm. redevnti, Mavsolevm honoris, amoris et Mœroris. Lvdovico XIV. A cœlo ad solum apellenti, Perennis Fœlicitatis Votum ac Vaticinium. Deum timete, Regem honorificate. I. Pet. c. n. E'AEAEV l'ov l'ov. [Arm. de la ville de Rennes.] Redonis, Typis loannis Dvrand, via D. Thomse M.DC.XLIIL (In 4. 16 p. ch. B. N., Lb^^ 3302). - (5) Cf. Documenta, n^ 963. '
IL Jean (1644-1670)- Fils du précédent, il le remplaça le 4 avril 1644^5 conserva la qualité d'imprimeur derÉvêché, qui lui fut même confirmée par lettres patentes du 27 mars 1656^^01, après avoir continué de travailler, pendant quelques années, dans la rue Saint-Thomas^ à Tlmage Notre-Dame^, il transporta, en 1658 ou 1659, ses ateliers et son enseigne dans la rue Saint-Germain^. De môme que son père, il a, lui aussi, beaucoup imprimé; son exercice s'étend surune durée de 26 ans au moins, peut-être même de 28 ou 29 années, car je ne connais pas la date exacte de son décès, qui doit pourtant se placer entre 1671 et 1673, puisque sa veuve, Françoise Le Donahue, convola en 1674 avec Guillaume Champion, dont il a été parlé plus haut^.
III. SÉBASTIEN (1697-1719). Fils du précédent et de Françoise Le Donahue, il avait vu le jour à Rennes vers 1656 ^ et avait appris son état dans Tateher de son père ; il avait fait ensuite son tour de
(1) Registre perdu de la Communauté (T. G., p. n). — (2) Cf. Documenta, n*" 964. — (3j Voy> notamment: — La Vie de la mère Marie de rincarniition Religievse Vrsvline De la Congrégation de Pans, Et première Professe de Bretagne, Adressée à tovtes les Vrsvlines de l'Ordre; Par les Religievses du Convent de Rennes. [Tête d'ange.] A Rennes, Chez lean Dvrand Imprimeur & Libraire, rue S. Thoma^s, à l'Image de nostre Dame, près les Carmes- M.DCXLIV. Auec Approbation, & Priuilege du Roy. (Pet. in 8. Portr. de Marie de l'Incarnation, 'i If- n. ch., 221 p. ch* et i f> n. ch, pour l'extrait de privilège. B. N., Ln^^ 19814.) — (4) Voy. entre autres ; A./ Les Desseins de son éminence de Richeliev povr rAmeriqve: ce qvi s'y est passé de plvs remarquable depuis TEtablissement des Colonies. Et vn ample Traite du Naturel, Religion & Mœurs des Indiens Insulaires & de la Terre ferme. A Madame la Comtesse de Montmoron. Par le P. André Chevillard Missionnaire Apostolique, de l'Ordre des FF. Prescheurs.** / A Rennes, Chez lean Dvrand Imprimeur & Libraire Ordinaire de l'Eiiesché, ruë S. Germain, Image N. Dame. Auec Approbation. (S. d., mais l'approb- est du 12 janvier i65q. Pet. in 4. 7 ff. n. ch. 207 p. ch- B. N-, Lk^^ 2.) — B./Le Héros et le Tovt-saint, donné à la France dans la naissance de Monseignevr le Davphin. [Arm. de France et de Navarre,] A Rennes, Chez lean Dvrand Imprimeur & Libraire Ordinaire de l'Euesché, ruë Saint-Germain, à l'Image Kostre Dame> M.DCXXL (In 4* 7 p. ch> B. N*, Lb^^ 3468. Au verso du titre, dans un avis de Vlmprimevr av Lectein% Durand annonce que la passion qu*il a eue ^ d'ouïr ce discours », l'oblige à le donner au public, et bien qu'il n'ait pu aller l'entendre en raison de « la trop belle compagnie » qui s'y pressait, il s'en est procuré une copie.) — C/Harangves et Oraisons fvnebres de fev havt et pvissant seignevr Messire Henry de Bovrgnevf Marqvis deCvcé, Conseiller dv Roy en tovs ses conseils, et Premier Président av Parlement de Bretagne, [Arm. du défunt.] A Rennes, Chez lean Dvrand Imprimeur & Libraire Ordinaire de TEuesché, ruë Saint Germain, à rimage Nostre Dame. M.DC.LXL (In f^ 72 p. ch. B. N., Ln^^ 5209.) — (5) Voy. suprà, p. 33. — (ô) Diaprés la supputation de Page (44 ans) déclaré par lui à Fenquête de 1700-1701.
France, travaillant en qualité de coçnpagnon dans diverses villes, notamment à Paris « chez les nommés Coîgnard, Mazuel, Jouvenel et Lambin* », et enfin, ayant été admis Je 4 mars 1697 à exercer dans sa ville natale 2, il s'y était installé dans la rue Saint-Georges, sous la vieille enseigne de sa famille : à l'Image Notre-Dame^. L'enquête de 1700-1701 nous apprend qu'il n'avait qu'une presse et n'occupait qu'un jeune garçon, Claude-Germain Griset, natif de Rennes^ et entré en apprentissage chez lui le 20 juillet 1698^. Maintenu au nombre des imprimeurs titularisés à Rennes par l'arrêt du Conseil du 29 mai 1713^ Sébastien Durand eut maille à partir, en 1716, avec la veuve François Vatar et son fils Guillaume, pour s'être permis d'empiéter sur leurs privilèges d'imprimeurs du roi'', mais il paraît que ce n'était qu'une peccadille, attendu qu'il fut renvoyé indemne par arrêt du Parlement de Bretagne du 21 avril de la même année^. Après cette époque, il n'est plus fait mention nulle part de notre imprimeur^, et Toussaint Gautier, restant dans le vague à son sujet, se contente de dire que sa veuve exerçait en 1730. Je puis affirmer pour ma part que Sébastien Durand mourut en 1718 ou 1719, car en cette dernière année, au mois de septembre, sa place était sollicitée, sans succès d'ailleurs, par l'un de ses geudres, René-François Débats^, natif de Paris, et certainement apparenté aux imprimeurs et libraires de ce nom qui exercèrent dans la capitale.
Bien que Sébastien Durand eut deux fils : François-Marie et Pierre-Sébastien et encore un gendre, Antoine Piget^"^, imprimeur
(i) Enquête de 1700-1701 (B. N., Ms, fr. 22125, f" 247.) — (2) Ibid. — (3) T. G., p. i3. - (4) B. N., Ms. fr. 22125, f» 247. - (5) Cf. Documenta, no ioo3. Pièces produites : lettre F. — (6) Voy. Documenta, n» 1008. — (7) Voy. Documenta, n» 1014. — (8) Voy. Documenta, n° ioi5. —(9) Voy. Documenta, n» 1040. — (10) A. Re., Paroisse S. Germain, reg. 25, a. 1707, f» 27: « François-Marie, fils de Sébastien Durand, m» imprimeur et de d^ne Michelle Courent, né le 29» avril 1707 et baptizé le mesme jour. Parrain, noble homme François-Joseph Lambot, s-- de Quineleu, conseiller du Roy ; marraine, dame Marie Mazette, épouse de noble homme Sulpice Doutremer, advocat en la Cour. » — (II) A. Re., Par. S. Germain, reg. 25, a. 1709, f» 36 v» : « Pierre-Sébastien, fils de Sébastien Durand, m» imprimeur, et de honorable personne Michelle Courant, né le i3 juillet 1709, a été baptisé le même jour. Parrain, M» Pierre Duclos, sieur de la Moinnerie, avocat en la cour, et marraine, d"" Suzanne Prodhomme. » — (12) A. Re., Par. S. Germain, reg. 26, a. 1715, f" 14 : « Le 26» février 1715, honorable homme Antoine Piget, imprimeur, majeur, et d'"» Françoise Renée Durand, authorisée de son père, Sébastien Durand, m' imprimeur, tous deux de cette paroisse,... ont été maries... en présence de Sébastien Durand etd»"' Michelle Courant, père et mère de l'épouse...»
de profession, son établissement ne fut repris par aucun d'eux; il fut seulement continué, assez obscurément, par Michelle Cou*- RAîqT, sa veuve (1719-1730)5 dont rien, après l'enquête locale de 1730*, ne révèle plus Texistence, ce qui me force à clôturer à cette date son exercice, sans contester toutefois qu'il ait pu se prolonger encore quelques années.
Ferré (Julien)^ imprimeur (?) à Rennes (1^50-1678),
En dépit de bien des recherches, je n'ai pas eu Theur de pouvoir élucider complètement la question de savoir si ce personnage était libraire et imprimeur, ou simplement libraire ■ cependant, et bien que j'aie la conviction personnelle qu'il n'a jamais exercé que cette dernière profession^ je le fais figurer ici, ne fût-ce que pour mémoire. Julien Ferré d'ailleurs ne nous retiendra pas bien longtemps : établi à Rennes, dès 1650^ dans la Galerie du Palais ^, puis de 1659^3 1668 au moins dans la rue Saint-François, à renseigne de YEspérance^% il jouissait d'une certaine réputation comme
(1) A. D. I. V., C. 1462. — {2) Liste des noms et seigne\iries de MM. de la Cour de parlement de Bretagne, suivant Tordre de leurs réceptions. / Rennes, Julien Ferté^ marchand libraire dans la Galerie du Palais. i65o. {Bibl. de Rennes, n° u332). — (3) La Vie, gestes, mort, et miracles des Saints de la Bretagne armoriqve. Ensemble vn ample catalogve chronologiqve et historiqve des evesques des nevf evesche^ d'icelle... Par Fr. Albert le Grand, de Morlaix; Religieux, Prestre, de TOrdre des FF- Prédicateurs^ Profez du Convent de Rennes. Reveu^, Corrigé & Augmenté, de plusieurs Vies des Saints de Bretagne en cette seconde Edition^ par Messire Gvy Avtret Chevalier, S'^ de Missirien, & de Lesergue, &c. [Mouogr. du Christ,] A Rennes, Chez lean Vatar, Marchand Lib. dans la Court du Palais, à la Palme d'Or. Et Ivlien Ferré, Marchand Libraire, ruë St François, à l'Espérance. M.DC>LIX. Auec Permission, Approbation, & •Privilège du Roy. (In 4. 2 parties en i vol. lo ff. n. ch., 762 et 386 p. ch.^ 14 ff. n- ch. B. N., Ln^o 33. Le priv., du 3o octobre lôS/, est accordé à Jean Vatar.) (4) Armoriai Breton, Contenant par ordre alphabetiqve et méthodique les Noms, Qualitez, Armes & Blasons des Nobles, Annoblis, & tenans Terres & Fiefs nobles ez eueschez de Treguier, & de Léon, auec plusieurs autres Familles externes tant à raison de leurs Parentez & Alliances, que pour les Terres & Seigneuries qu'elles y possèdent, ensemble de plusieurs grandes & illustres Maisons de cette Prouince mesme- du Royaume, & autres Pays estrangers au Frontispice de chaque Lettre, & de plus un Abrégé de la Science du Blason. Le tout nouvellement dressé & mis en lumière par Gvy Le Borgne Ecuyer Sieur de Treuzcoët Conseiller du Roy^ Alloué & Baillif en la lurisdiction Royalle de Lanmeun Dédié à Monseigneur lePi^emier Président du Parlement de Bretagne. [Arm* de Bretagne.] A Rennes, chez Ivlien Ferré Marchand Libraire, ruë Saint François, à TEsperance. zM.DC.LXVIL (In R 6 fF. prél. n. ch., 293 p. ch. suivis de VInstrvction des tei-mes vsite;( av blason^ i f. préL n. ch., 6 pl. de blasons et 48 p. ch. B, N., Lm2 26)*
peintre héraldistel; en 1675, était encore à Rennes ^ de même en 1678, car il figure au nombre des maîtres qui poursuivaient alors au Parlement de Bretagne (séant à Vannes) l'enregistrement des lettres royales accordées à leur Communauté^, mais à peu de temps de là, il avait quitté Ja capitale de la Bretagne et, ne voulant pas se séparer de Messieurs du Parlemeut, il était allé' s'établir à Vannes où nous le retrouverons.
Gaisne (les), famille d'imprimeurs de Rennes (1643-1741).
Voici toute une famille de typographes rennais qui n'a guère laissé de traces en bibliographie, quoi qu'elle ait fait rouler ses presses pendant près d'un siècle, indice évident delà quantité considérable d'impressions bretonnes aujourd'hui perdues, ou peut-être seulement conservées en silence sur des rayons de bibliothèques ignorantes de leurs richesses. Comme les Durand dont il vient d'être parlé, les Gaisne forment une trinité, et j'en suis réduit à les étudier presque uniquement à l'aide des documents.
I. Jean (1643-1677) était, d'après le registre disparu de la Communauté rennaise, natif de Rennes et avait été admis à y exercer son art, le i®"" septembre 1643^; c'est tout ce qu'en dit Toussaint Gautier, en ajoutant qu'il demeurait dans la rue Saint-Michel et donna une édition (non datée) des Coutumes de Bretagne (In-32 de 152 p.). Nous savons heureusement, d'autre part, que si Jean Gaisne avait, selon toutes probabilités, fait son apprentissage dans sa ville natale, il l'avait ensuite quittée pendant quelque temps et avait travaillé comme compagnon chez Georges I Griveau, imprimeur à La Flèche ^, avec la veuve duquel il eut à soutenir, de 1664 à 1670, de longs procès, au sujet d'une impression qu'il avait faite du célèbre Dictionnaire latin-français du P, Pajot, jésuite. Le II mars 1663, bien que la veuve Griveau eût des droits antérieurs et incontestables sur cet ouvrage, Jean Gaisne avait réussi à obtenir un privilège de sept ans, lui permettant d'éditer le Dictionnaire en question, et il l'avait mis immédiatement sous la presse. Dès le 15 février 1664, la veuve Griveau faisait prononcer contre son con-
(i) Voy. le cat. de la Bibl. de Rennes, no ii332. — (2) A. Re., Paroisse S. Germain, reg. 18, a. 1675, f" 69 v° : « Yvonne, fille de M" Julien Ferré, marchand libraire, et d"" Andrée Guenouilhère, âgée d'environ 3 ans et demy, est décédée le 28' juin 1675... » —(3) Cf. Documenta, n° 1167. - (4) T. G., p. rr. — (5) Arrêt du Conseil d'Etat du i5 février 1664 (A. N., V» 473).
current la nullité de ce privilège, et le 13 mars suivant, en vertu d'un arrêt des Requêtes de l'Hôtel, elle s'emparait de tous les exemplaires imprimés par Gaisne, qu'elle avait pu saisir. Inébranlable dans sa volonté de débiter à son seul profit un classique fort recherché à l'époque, notre imprimeur rennais n'hésita pas, peu d'années après, à en fabriquer une nouvelle édition j les exemplaires en furent derechef saisis à la requête de la veuve Griveau et mis sous séquestre, en vertu d'un autre arrêt des Requêtes de l'Hôtel du 24 novembre réyo *.Toutce que je sais ensuite de Jean Gaisne, c'est qu'il fut adjoint au syndic en iSjo^, syndic lui-même de la Communauté rennaise en ^, et qu'il mourut en 1677, époque où son fils, qui suit, le remplaça.
II. François (1677-1725). Fils et successeur du précédent, né à Rennes vers 1657*, apprenti de son père de 1673 ^ 1675 ^, il fut admis à le remplacer le lé août 1677 ^- dépit d'une longue carrière, puisqu'il a exercé son art pendant 49 ans, je ne connais pas un seul ouvrage imprimé par ce typographe ; je note seulement que, suivant l'enquête de 1700-1701, il n'avait qu'une presse et que cependant, il occupait deux compagnons ; Claude Le Mesle et Pierre Marchalon, plus son fils, sans doute son aîné Jacques-François, alors âgé de 17 ans^. François Gaisne fut autorisé par l'arrêt du Conseil du 29 mai 1713, à remplir Tune des places d'imprimeur conservées à Rennes ^, mais l'incendie de 1720, qui consuma une partie de la ville, lui dévora tout son bien ^ et dut attrister singulièrement les dernières années de son existence, dont celle de 1725 marqua le terme.
m. Jean-Baptiste (1726-1741) était le fils cadet du précédent ; admis par arrêt du Conseil du 15 avril 1726 à représenter ses titres et capacités il fut autorisé à occuper la place de son père par autre arrêt du 23 décembre suivant et s'installa dans la rue Rallier où il a imprimé notamment le Terrier de la partie- incendiée de la ville de Rennes (1739. In 4 ^3). Jean-Baptiste décéda prématurément en 1741 et son frère aîné, Jacques-François, tenta de le
(i) Arrêt du Conseil d'État du 3o janvier 1675 (A. N., 617). — (2) Voy. Documenta, n" gbS, — (3) Voy. Documenta, n» 967. — (4) D'après la supputation de l'âge (43 ans) déclaré par lui à l'enquête de 1700. — (5) Enquête de 1700-1701 (B. N., Ms. fr. 22125, f" 246.) — (ô) Ibid. — - Cf. aussi T. G., p. 12. — (7) Ibid. -— (8) Voy. Documenta, n« 1008. — (9) T. G., p. 14. — (10; Voy. Documenta, n° io5o. — (II) Voy, Documenta, n" io52. —(12) T. G,, p. 14. — (i3)BibI. de Rennes, n° 2797, — (14) Arrêt du Conseil du 22 janvier 1742 (Documenta, n" 1077.)
remplacer, mais un arrêt du Conseil du 9 mai 1742 repoussa sa demande et déclara éteinte et supprimée la place qu'avaient occupé ses aïeux
Garlavoix (Les), imprimeurs de Redon (1712-1753).
La ville de Redon est redevable à cette famille d'avoir possédé une imprimerie dès les premières années du xviii^ siècle et de l'y avoir perpétuée jusqu'à la fin de l'ancien régime.
L Pierre I (i 712-1725). Probablement originaire de Nantes, où il avait dû travailler pendant quelque temps, en qualité de simple compagnon, comme son père ou son frère, Jacques-Hyacinthe ^, il se résolut, vers 1712, à aller fonder un établissement typographique à Redon, qui en avait manqué jusqu'alors. On ne connaît aucune impression exécutée par lui dans cette ville, mais on sait par l'enquête locale de 1730 3, à quel genre de travaux il s'y livrait, et ce qui en explique la disparition. Garlavoix étant décédé en 1725 ^, c'était sa veuve qui continuait à tenir la maison, et elle ne faisait pas autre chose, d'après sa déclaration, que d'imprimer des almanachs « et des cantiques pour distribuer dans les lieux où il y avoit des missions ». Cette femme était, nous apprend le même document, si pauvre et avait tellement de peine à vivre avec ses trois enfants, qu'on l'avait distraite même du rôle de la capitation.
IL Pierre II (1731-1753), Fils et successeur du précédent, il n'est pas plus connu que lui des bibliographes j il se borna sans doute au même genre d'impressions que ses père et mère et exerça jusqu'en l'année 1753, époque où il céda son atelier à Joachim Guemené, lequel, d'après dom Plaine^, était son gendre,
Garnier (Les), imprimeurs à Rennes (1619-1780).
S'il faut en croire dom Plaine^, qui n'indique pas ses sources, cette famille serait venue de Troyes, dans les premières années du XVII' siècle, se fixer à Rennes pour y exercer la typographie,- mais cette allégation ne paraît reposer sur aucun fondement sérieux et elle est d'ailleurs démentie par tous les documents. Les Garnier de
(0 Cf. Documenta, n» 1079. — (2) Cf. De Granges de Surgères, Notes sur les anciens imprimeurs nantais, p. 19. — (3) A. D. L V., C. 1462. — (4) T.G., p. 5o. — (5) D.P., p. 23. - (6) Ibid., p. 17.
Rennes appartenaient en eflet à une famille de merciers et de marchands drapiers depuis longtemps fixée dans cette ville, et ce ne fut pas sans quelques difficultés que le second imprimeur de ce nom parvint à se dégager de l'étreinte de l'ancienne profession de ses aïeux. Ceci dit, je passe aux notices individuelles des quatre imprimeurs fournis par cette famille.
1. Pierre I (1^19-1^55-1658). Natif de Rennes, dit Toussaint Gautier^, il s'installa « le 5 mai 1619, vis-à-vis le Palais, à la Bible d'Or ». Les deux premières indications relatives à l'origine de notre imprimeur et à son installation sont peut-être exactes, puisqu'elles ont été relevées dans un registre original de la Communauté des libraires et imprimeurs rennais, mais il est nécessaire de remarquer que cela ne veut pas dire du tout que, dès Pierre Garnier ait
été imprimeur et de fait, non seulement on ne connaît aucune impression de lui qui soit antérieure à 165 5, mais encore rien ne permet de supposer qu'il ait pu entreprendre d'imprimer (éditer) avant l'année 1653, époque où il obtint un privilège, qui le qualifie mar'chand libraire et imprimeur , originaire de notre bonne ville de Rennes"^. La date de 1619, que je donne néanmoins pour les débuts du premier Garnier, doit être considérée seulement comme étant celle où il ouvrit boutique de libraire et de marchand de draps de soie, commerces que son fils lui-même continua à cumuler. Évidemment Pierre I ne s'est intitulé imprimeur qu'au moment où par suite d'arrangements avec Pierre Hallaudays, il confia à celui-ci quelques travaux d'impression; en 1655, il avait certainement acquis le matériel et l'enseigne de cet imprimeur, qu'il remplaçai désormais. Il poussa même le zèle dans son nouveau métier jusqu'à s'offrir une marque appropriée à son enseigne et gravée en taille-douce, représentant une Bible ouverte, où la page de gauche contient les mots ; Ego svm, et celle de droite : Alpha et oméga; un listel la surmonte, avec cette devise : Domino confido, et elle est entourée d'un cadre
(i) T.G., p. 10. —- (2) Voy. : Les Covstvmes générales des pays et dvché de Bretagne. Avec la paraphrase et explication Literale & Analogique sur tous les Articles d'icelles. Par M. Pierre Belordeav Aduocat au Parlement de Rennes. Cinquième Edition, reueuë, corrigée & augmentée depuis le decez de l'Autheur, de plusieurs Questions & Arrests notables, outre la Paraphrase sur les Vsances particulières des Villes de Rennes, de Nantes, de Vennes & de Gouëllo. [Marque décrite,] A Rennes, Chez Pierre Garnier Imprimeur & Libraire, demeurant dans la court du Palais, à la Bible d'Or. M.DC.LV. Auec Priuilege du Roy. (In-4 5 ff. prélim. n. ch., 900 p. ch., et 27 fF. de ta. n. ch. Priv. du 10 novembre i653 donné in extenso. B. N., F. iSôyo.)
semé d'hermines, rappelant les attributs de la Bretagne. Si Ton en juge par Tépître à Guy Le Meneust, président au Parlement de Rennes, qu'il a insérée en tête de son édition des Coutumes de Bretagne, Pierre Garnier était assez lettré et digne d'exercer la profession de typographe. Il mourut peu d'années après cette impression, probablement vers 1658, car on rencontre l'année suivante sa veuve en possession de l'officine ^ qui ne fut reprise par leur fils qu'en i6ji.
IL Pierre II (léyi-iyoo). Fils du précédent, né à Rennes vers 1641 2, il eut à subir quelques rebuffades de la part des maîtres de la Communauté, avant de pouvoir exercer la profession d'imprimeur. Ayant atteint l'âge de 31 ou 32 ans, Pierre II songea à remplacer officiellement sa mère dans la direction de l'officine de la Bible d'Or et s'adressa à cet effet au prévôt des maîtres imprimeurs et libraires, qui lui opposa un refus très net, en excipant d'une part des défenses de recevoir aucun maître portées par l'arrêt du Conseil du 6 octobre 1667 et en prétendant d'un autre côté qu'il n'avait pas la maîtrise. Garnier recourut alors à l'autorité du Présidial et il en obtint satisfaction, puisque le juge alloué de ce siège décida qu'il était fils de maître et ordonna son inscription sur le tableau des imprimeurs rennais. Malheureusement, ceuxci ne se tinrent pas pour battus et, bientôt après, ils introduisaient une instance devant le Conseil d'État, laquelle eut pour résultat leur renvoi au fond devant le Parlement de Bretagne, et aussi une défense faite à Garnier d'ouvrir ni tenir aucune imprimerie ni boutique de libraire jusqu'à la décision du Parlements. Il est certain que Pierre Garnier finit par l'emporter, car il figura désormais au nombre des imprimeurs de Rennes^, et les productions de son atelier témoignent
(i) Covstvmes générales dv pays et dvché de Bretagne. Reformées & rédigées tn écrit jrar les Commissaires du Roy, et Depuiez des Esiats dud. Pays, en Tan i58o. Et expliquées par vn nouueau Recueil d'Arrests, rendus au Parlement de la mesme Prouince. Outre les Vsemens de Rennes, Vennes, Nantes, Goello, Rchan, Cornouaille, Léon, Brouerech, rVsement de Quenaise, & plusieurs autres particuliers de la Prouince. Tirez des Mémoires de plusieurs Célèbres Aduocats. Auec quelques Observations sur la mesme Coustume. Première Edition. Le tout suiuy de trois Tables des Matières cy-dessus. [Marq. de la Bible décrite cidessus]. A Rennes, Chez la vefve Garnier, Marchand Libraire dans la Cour du Palais, à la Bible d'Or. M.DC.LIX. Avec Privilège du Roy. (In 4. 3 ff. n. ch. 356 p. ch. et 8 £f. de ta. n. ch. pour les Coutumes, 1 1 ff. n. ch. 5i i p. ch. et i3 p. ch. pour les arrêts. Priv à P. Garnier, lib. et imp. à Rennes du 20 décembre i655. — B. N., F. 13672-13673). — (2) D'après la supputation de son âge au moment de son décès. — (3) Voy. Documenta, n» 966. — {4) Voy. notamment Documenta, n° 1168.
d'une assez grande activité. Ses ouvrages les plus importants sont une nouvelle édition (1681) de Y Armoriai de Bretagne, de Guy Le Borgne, et divers écrits sur la coutume, de René de la Bigotière de Perchambault, qui furent plus tard censurés. Il fit enfin usage d'une marque, grossièrement gravée sur bois, représentant une Bible ouverte au milieu d'une gloire^, rappel lointain de celle de son père, mais perpétuelle évocation de l'enseigne de la Bible d'Or, qu'il avait conservée dans le même local. Pierre II Garnier mourut à Rennes le 30 décembre 1700 2, laissant plusieurs enfants, parmi lesquels Pierre-André, dont il sera parlé plus loin, et Michel, baptisé le 9 juin 1675, 9"^' P^^s tard, se rendit à Paris, y épousa la veuve du libraire Etienne Chardon et continua le commerce de celui-ci ^.
Renée Brunel (1701-1713), sa veuve, lui succéda et dirigea l'établissement jusqu'en 1713, avec Taide de son fils aîné. C'est elle qui comparut à l'enquête de 1700-1701 ; elle y déclara ne posséder qu'une presse, mais occuper quatre compagnons ; Tavernier, Lavocat, Pierre Des Rues, et son fils, Pierre-André Garnier Cette veuve réédita, durant le cours de sa gestion, plusieurs ouvrages déjà donnés par son défunt mari, notamment ceux de M. de Perchambault, et bien mal lui en prit, cardon s'aperçut alors seulement que les écrits du docte magistrat contenaient « des maximes contraires à la religion, pernicieuses au bien public et delà justice, injurieuses au Conseil de Sa Majesté... ! » Il est vrai, et c'était là une grave faute professionnelle, que l'un de ces volumes avait été publié sans privilège : on en prit prétexte pour saisir tous les exemplaires et rompre les planches, puis pour condamner la veuve Garnier à cent livres d'amende et à tenir sa boutique fermée pendant trois mois, sans compter la peine autrement sérieuse prononcée contre l'auteur^. Au moment même où le Conseil d'État rendait cette sentence sévère,
(0 Elle figure en particulier sur l'ouvrage suivant : — La Vie de la bienheureuse Françoise d'Amboise Duchesse de Bretagne Fondatrice des Carmélites. Par M. l'Abbé Barrin, Prêtre, Grand Chantre, Chanoine & Grand Vicaire du Diocèse de Nantes. [Marque décrite.] A Rennes, Chez la Veuve de Pierre Garnier, Imprimeur & Libraire, vis-à-vis du Palais, à la Bible d'Or. M.DCCIV. Avec privilège du Roy. (Pet. in 8. 11 if. prél. n. ch., 3ii p. ch., portr. de Françoise d'Amboise gr. par F. Ertinger. B. N., Lk^SiS.) — (2) A. Re, Paroisse S. Germain, Reg. 24, a. 1700, f" 102 V : « Honorable homme Pierre Garnier, marchand libraire, âgé de 60 ans, décédé proche la place du Palais le 3o* décembre 1700, a été inhumé dans l'église le 3i° du même mois. » — (3) Cf. Lottm, Catalogue chronolog., t. II, p. 68. — (4) B. N., Ms, fr. 22125, f*» 249. — (5) Voy. Documenta, n" ion.
ILLE-ET- VIL AINE 6l
la veuve Garnier n'était plus en fonctions, depuis plusieurs mois déjà elle avait entièrement cédé la place à son fils Pierre-André, ce fut donc lui qui fut frappé pour des impressions, auxquelles, en droit strict, il était étranger.
III. Pierre- Andrjè (1714-1725). Né à Rennes vers 1^741, fils et successeur des précédents, apprenti de son père, Pierre-André, après être allé se perfectionner à Paris, était revenu à Rennes et avait aidé sa mère pendant quelques années dans la conduite de l'imprimerie de la Bible d'Or. En 1708 seulement, il commença les démarches indispensables pour que la place de son père lui fût attribuée ^, il n'y réussit pas néanmoins, bien que sa capacité eût été reconnue suffisante et qu'il fût congru en langues grecque et latine, ainsi qu'il en avait justifié par un certificat du P. Jean Baptiste Truillot, de l'Ordre de Saint-Dominique, professeur de théologie en l'Université de Paris, du 26 septembre 1704 ^. Un arrêt du Conseil du 28 janvier 1709 répondit à sa demande par un superbe néanf". Pourtant, à la suite d'un revirement inexplicable, le Conseil, peu de temps après, par arrêt du 27 mai 1709, ordonnait sa réception ^ et, chose plus incompréhensible encore, il n'y fut donné aucune suite. Ce n'est que par l'arrêt du 19 mai 1713, réorganisant l'imprimerie à Rennes, que le fils de Renée Brunei fut définitivement autorisé à remplacer sa mère 6. Abstraction faite des condamnations prononcées contre cette dernière et lui, et sur lesquelles il est inutile de revenir une deuxième fois, rien n'est plus banal que l'exercice de cet imprimeur ; il me suffit de noter que Pierre-André conserva l'établissement de ses aïeux devint momentanément l'imprimeur de l'évêque de Saint-Brieuc ^, qui cependant avait un
(i)B. N., Ms. fr. 22125, f" 249. — (2) Voy. Documenta, n'^ 999. — (3) A. N,, 814, Arrêt du Conseil du 3i décembre 1708. — (4) Voy. Documenta n»iooo. — (5) Voy. Documenta, n*» 1002, — (6) Voy. Documenta, n" 1008. — (7) Voy. notamment : — Estât alphabétique de toutes les pai-oisses de la province de Bretagne. [Arm. de Bretagne.] A Rennes, Chez Pierre-André Garnier, Imprimeur & Marchand Libraire devant le Palais, à la Bible d'Or. M.DCC.XVII. (In-4, 24 p. ch. B. N., Lk=^ 4i3). - (8) Statuts du diocèse de Saint-Brieuc Imprimez par l'ordre de Monseigneur l'Illustrissime & Reverendissime Messire Pierre Guillaume de la Vieuxville Evêque <& Seigneur de S. Brieuc. [Arm.de i'Évêque.] A Rennes, Chez Pierre-André Garnier, Imprimeur-libraire au Palais, à la Bible d'Or. M.DCC.XXIII. Avec Privilège du Roy. (In-8. 5 ff. prél. n. ch. 326 p. ch. et i f, de ta. n. ch. B. N., B. 5548. — Au 4e f. lim., v% Privilège du roi accordé le i" juillet 1723 à Me' de la Vieuxville pour les livres de son diocèse ; au bas du f. suivant : «Pierre Guillaume de la Vieuxville par la grâce de Dieu et du Saint-Siège Apostolique Évêque et sei-
autre typographe bien plus à sa portée, et que la mort vintrenlever à ses presses le ii mars 1725 ^. Pierre-André Garder laissait une veuve et plusieurs enfants en bas âge ; il avait été Tun des capitaines des milices bourgeoises de Rennes et trésorier de la paroisse Saint- Germain.
Jeanne-Renée Guerre (1725-1758), veuvede Pierre-André Garnier, n hésita pas à assumer, pour le bien de ses enfants^ le fardeau dont la chargeait le décès de son mari, et Ton peut dire à son honneur qu'elle s^acquittabien et longtemps de tous les devoirs de son état. Quoique je n'aie pas à m' arrêter aux diverses productions de Tatelier de la Bible d'Or durant ce laps de temps 2^ il est intéressant de rappeler que la veuve Garnier était l'imprimeur du collège des Jacobins de Rennes et que de ce chef il y aurait à dresser une bibliographie curieuse des thèses soutenues dans cet établissement scolaire^ thèses dont une grande quantité est sortie des presses de Jeanne-Renée Guerre 3. Cette veuve devait être fort âgée déjà, lorsqu'elle se décida à se retirer, après avoir signé sa démission, le 29 avril 1757, par devant notaires, au profit de son fils qui suit.
IV. PiERRE-pRANçois-Marie Xi758-i78o)- Né à Rennes le 12 août 17 15 S il était fils des précédents et tenait boutique de
gneur de Saînt-Brieuc, GoaseiUer du Roy en ses Conseils, etc> Nous cédons nôtre droit du présent privilège, dont copie est ci-dessus, au sieur Pierre-André Garnier, imprimeur et libraire àRennès, pour les Statuts synodaux y mentionnez et suivant le traité fait entre nous, k Saint-Bneuc ce septième iVoust 1723. f P. G., Evéque de Saint-Brieuc. »
(i) A. Re*, Paroisse S. Germain, reg. 27, a. 1722^ f" 23 v» : « Antoine-François- Thomas, fils de noble homme Pierre-André Garnier, imprimeur et marchand libraire, l'un des capitaines des milices bourgeoises de cette ville et ancien trésorier de cette paroisse, et de demoiselle Jeanne-Renée Guerre, son épouse, né le avril 1722, a été baptisé le même jour par moy Curé, et tenu sur les Saints Fonts de baptême par noble homme Antoine Rahier, marchand orfèvre et joyaillier, et à"^^' Thomase Guerre, le père présent. » — {2) Je citerai pourtant ; — Traité du Vertige, avec la description d'uns Catalepsie Hystérique & une Lettre à Monsieur Astruc, dans laquelle on répond à la Critique qu'il a faite d'une dissertation de TAuteur sur les Maladies Vénériennes. Par Monsieur de la Mettrie, Docteur en Medecme. [Fleuron.] A Rennes, chez la Veuve de P. A. Garnier; Imprimeur-Libraire, Place du Palais, à la Bible d'Or. M.DCC.XXXVIL (Pet. in-8, 141 p. ch. et 2 p. d.e ta. n. c\ B. N., Td^«43.) — (3) J'en ai rencontré deux à la Bibliothèque de Saint-Brieuc, datées de 1740 et 1742, qui portent à la fin ; « Rhedonis^ apud Viduam Petri-Andreas Garnier* Typographi ac Bibliopolae, in Plateâ Palatii, sub Bibliis Aureis. Ce sont des in-4 de 8 p. ch. chacun. — (4) A. Re., Paroisse S. Germain, reg. 26, a. ij\5, r 52 : « Pierre-François-Marie, fils légitime de Pierre Garnier, imprimeur et marchand libraire à Rennes, et de d*"* Janne-Renée Guerre, son épouse, né
libraire depuis une vingtaine d^années, quand il fut admis à tenir imprimerie, en remplacement de sa mère, par arrêt dn Conseil du 27 février 1758 ^exercice de ce typographe s'étend jusqu'à Tannée 1780, époque de son décès, je crois, et ne s'est signalé par rien de notable ; je me borne donc à dire que, d'après les constatations du Rapport Sartine, P. F. M. Garnier faisait rouler deux presses et occupait cinq compagnons et un apprenti ^, et qu'en 1769, il fut frappé de trois mois d'interdiction levée quelque temps après pour avoir imprimé sans permission « des pièces qui auraient exigé une autorisation particulière » .
Gaudereau (Jean-Baptiste), imprimeur à Rennes (1694-1700).
Ce typographe est resté ignoré des historiens de l'imprimerie bretonne ; il est vrai qu'on ne connaît aucun ouvrage souscrit par lui et que son existence m'a été révélée seulement par les registres de la paroisse Saint-Germain de Rennes s, mais il est certain qu'en 1694, il était installé maître imprimeur et libraire dans cette ville. Il est même probable qu'il avait repris l'ateHer de Charles Griset, son beau-père. Gaudereau n'a dû exercer que pendant peu de temps, puisque l'enquête générale de 1 700-1 701 ne le mentionne pas ; j'arrête son exercice à Tannée 1700, tout en faisant remarquer que cette date est arbitraire.
Georget (Jean), imprimeur à Rennes (1535-1554).
De même que M. de La Borderie ^, je suis totalement dépourvu de renseignements biographiques sur ce remarquable typographe rennais et je ne le connais également que par ses productions, cependant, en dépit de cette fâcheuse coïncidence, le lecteur ne trouvera pas ici une simple réédition des indications fournies par Téminent bibliographe vitréen, mais une notice originale et toute
et baptisé le 12' aoust 17 15 et tenu sur les Saints-Fonts de baptême par Ecuier François Bureau, et d«»« Rose-Françoise Garnier, d"" de Sévigné. »
(i) Voy. Documenta, n° 1096. - (2) B. N., Ms. tr. 22i85, fo 88. —(3) Voy. Documenta, n» 1120. — (4) Voy. Documenta, n° 1121. — (5) A. Re., Paroisse S. Germain, reg. 22, a. 1694, f° 100 v° : « Je soussigné... certifie avoir ce jour i6« novembre 1694,... administré la bénédiction nuptiale à honorable homme Jean-Baptiste Gaudereau, maistre imprimeur et libraire, majeur, et à Perrine- Henriette Grizet, mineure... [fille de Charles]. » — (6) A.B.B., t. II, pp. 8o-no.
64 OALLIA TYPOGRAPHICA
pleine d'aperçus nouveaux. Jean Georget, nous dit Fauteur des Archives du Bibliophile Breton, « a exercé l'imprimerie à Rennes de 1539 ou 1540 à 1554, c'est-à-dire, pour une partie au moins de sa carrière, en même temps que Thomas Mestrard, dont la dernière impression connue est de 1547. C'est la première fois qu'on peut signaler à Rennes, avec certitude, l'existence simultanée de deux ateliers typographiques. La jurisprudence semble avoir fourni aux presses de Georget, comme à celles de Mestrard, leur aliment principal, toutefois les éditions de Mestrard précédèrent presque toujours celles de Georget, qui de ce chef ne mériterait qu'une place secondaire dans l'histoire de la typographie rennaise, s'il ne s'était mis au premier rang par une doubl-e innovation : de ses presses sont sortis le premier volume in-folio imprimé à Rennes, encore en gothique (1541), et peu de temps après les premières impressions rennaises en lettres rondes ».
Je ne saurais admettre ces quelques lignes, dans leur première partie surtout, sans protestation. D'abord, il n'est pas exact que Georget, dont les premières productions sont en effet des ouvrages de jurisprudence, n'ait fait gue rééditer après Mestrard les monuments du droit français ou breton en litige. J'ai déjà dit ^, et je répéterai encore dans la notice spécialement consacrée à ce personnage, que Thomas Mestrard ne devint pas imprimeur avant 1543 ou 1544, il n'a pas pu par conséquent précéder Georget pour les impressions qu'on veut bien lui attribuer et il l'a d'autant moins fait que ces productions sont précisément sorties des presses de Jean Georget, comme on le verra bientôt. Il est également inexact que l'ouverture de l'établissement de ce dernier, en 1539 ou 1540, marque pour la première fois l'existence simultanée de deux ateliers à Rennes, puisque cet événement s'était réalisé par l'arrivée de Berthelot dans cette ville.
En fait, la création de l'atelier de Jean Georget à Rennes paraît antérieure de quelques années à l'époque indiquée par M. de La Borderie et c'est à cet atelier qu'il convient d'attribuer les éditions de Mestrard, de 1535 à 1540, sauf celles que j'ai déjà signalées comme étant sorties des mains de Jacques Berthelot. L'ouvrage qui semble avoir inauguré les presses de Jean Georget est un recueil d'ordonnances arrêtées en parlement à Nantes et à Rennes en
(i) Voy. suprà, p. 3o.
1535 1, dont le Musée Dobrée, à Nantes, possède à lui seul trois exemplaires, alors que M. de La Borderie n'en signalait que deux exemplaires connus, l'un en sa propre bibliothèque, Tautre en celle de M. Paul Vatar, à Rennes. On lit bien à la souscription de cet opuscule qu'il se « vend à Rennes à la porte Sainct-Michel en la boutique Thomas Mestrard.., », on trouve bien aussi au folio i verso le permis d'imprimer ou faire imprimer accordé, le 7 septembre 1535 à ce libraire, mais en examinant les caractères dont on s^est servi pour cette impression, il est facile de se rendre compte, ainsi que Ta fait d'ailleurs le savant rédacteur du catalogue de la bibliothèque du Musée Dobrée, que ce sont exactement les mêmes qu'on rencontre dans deux autres recueils d'ordonnances de même nature, imprimés en 1539 par Jean Georget, l'un pour Galliot Du Pré, libraire à Paris, détenteur du privilège et pour Jean Lermangier, son facteur à Rennes ^, l'autre pour Guillaume Chevau, libraire rennais, en vertu d'un permis d'imprimer ou faire imprimer accordé, le 30 septembre 1539, à Philippe Bourgoignon et à Thomas Mestrard ^. Ces deux derniers partagèrent évidemment avec
(i) d Ordonnances, et Constitutions, / Faictes en la court de Parlement de ce / pays et Duché de Bretaigne Tenu a / Nantes ou moys de Septembre mil / cinq cens trente cinq, sur le faict / ordre, et stille de pledoyer par / escript et abbreuiation des / procès tant en matières /ciuilles q criminelles, / Publiées et enre- / gistrees audict / parlement. / Et a la Court de Rennes, par / deuant Saige et pourueu / missire Pierres dargen- / tre cheualier Seignr / de la guischardiere / sëneschal dicelle / court de rênes / le. xii. iour Do / ctobre la susd / M,D. xxxv. / (i Cum priuilegio. / On les vend a Rennes a la porte Saïct / Michel en la boutique Thomas Mestrard, / près la court de Rennes. (Pet in 4. XV fF. ch. et i n. ch.; car. goth.; titre r. et n. Au f. final n. ch. gr. s. b. représentant les armes d'Anne de Bretagne et au v*' la marque de Philippe Bourgoignon, — Cf. Cat. du Musée Dobrée, Imprimés, p. i5o, n' 265.) — (2) d Ordonances, / Royaulx sur le faict de la iusti / ce et abbreuiation des procès p / tout le royaulme de Fràce, nor- / mandie & Bretaigne, faictes p / le Roy nostre sire. Et publiées / en la court de parlement le. VI. / iour de Septëbie. Et a la court / de Rennes le. iiii iour de Noue / bre. Lan mil cinq cens, xxxix. // d Auec priuilege. // (£ On les vend a Rennes ches / Jehan lermangier, libraire de- / mourât au parquet de la court / de Rennes. [A la fin : ] Imprime a Rênes par Jehâ / Georget, pour Galliot du pre / libraire iure de luniuersité de / Paris. Et pour Jehan lerman / gier son procureur Demourât/au parquet de la court de Ren- / nés. (Pet. in 4. 32 ff. ch. Car. goth. B.N. Rés. F. 2211. AuV du titre privilège accordé par François P"* à Galliot Du Pré le 28 août iSSg.)— (3) (3 Ordônâces royaulx / sur le faict de la Justice, &abreuiation / des procès en ce pays & Duché de / Bretaigne faictes par le Roy / hre sire, & publiées en la / court de parlemêt, te / nu a nâtes, le der / nier Jour de / septëbre La / m, d. xxxix. [Marq. de G. Chevau.] Imprime a Rennes par Jehan Georget Imprimeur, pour / Guillaume cheuau Libraire demourant aud. G, Lépreux. Gallia Typographica, D. IIL 5
Chevau les frais de Timpression et Ton mettra sans doute quelque jour lamain sur des exemplaires de cet opuscule à leur nom personnel, comme on en rencontre d'une autre édition portant la seule adresse de Lermangier ^. Des presses de Georget est encore sortie, pour le compte de Philippe Bourgoignon, une édition que n'a pas signalée M. de La Borderie, il est vrai que Timprimeur ne s'y est pas nommé, mais ses caractères sont facilement reconnaissables et il n'y a pas de doute que cette impression lui appartienne ^. Le titre
lieu près la court / de Rennes. (In 4. 32 ff. n. ch., sign. Aii, B-H. Car- goth.
Rés. F. 867 et 868. Au dernier f. cette permission: « Sur la requeste à la cpurt présentée par Philippes Borgoignon et Thomas Mestrard, libraires^ il est permis audict Borgoignon et Mestrard faire imprimer et vendre les constitutions et ordonnances royaulx publiées au parlement avec defFence a tous aultres de ne imprimer^ faire imprimer ne vendre lesd. constitutions ne ordonnances en ce pays et duché de Bretaigne, fors celles que feront imprimer lesd. Borgoignon et Mestrard jusques à troys ans prochains venans, sur peine d'amende arbitraire et de confiscation de la marchandise* Donné à Nantes le parlement y tenant, le dernier jour de septembre Pan mil cinq cens trente neuf. Par ordonnance de la court. Le forestier. »
(i) (E Ordonnâces Roy- / aulx Sur le faict ordre: & stille de plaider p/escript en ce pays & duché de Bretaigne, tât / en matières ciuiles q'"criminelles leues; pu- / bliees & regestrees tât es court de parlemët / chanceierye, & coseil dud. pays, que en laiidi / toire de Renés. Ausquelles sont interserees / aulcunes aultres ordonances de parauant / faictes sur led. ordre de plaider par escript es / lieux opportûs pour plus facile entedemët / des choses : fort nécessaires pour entëdre le / gouuernemët & traictement dicelluy en ob-/mettât & délaissât desd. côstitutios pour estu / dier a breuite ce quest supflu inutile ou corri/ge p lesd. ordônâces depuys faictes. Et suc-/cessiuemët ensuyuët plusieurs bons arrestz / de lad. court de grant exëple & doctrine. Et / finablemët plusieurs lettres & edict;^ sur le / faict de la iustice dicelluy. // (£ Imprime a Rennes par Jehan georget / imprimeur pour Jehan lermangier librai- / re demourant audict lieu ou parquet de la / court de Rennes. [A la fin :] ^ Cy finent ces présentes ordonnances et / constitutions, auecques plusieurs modifi- / cations & arrestz de la court de parlement / de ce pays & duché de Bretaigne. Imprime / nouuellement a Rênes par Jehan georget / pour Jehan lermangier Libraire deniou~/rant audict lieu ou parquet delà court de / Rennes. / M.D. xL (In 4. 24 f. ch. Car. goth. B.N., Rés. F. 868.) — (2) Covstumes generalles / des pays et dvche de bretaigne, / nouuellement reformées & publiées en la ville de Nantes, en la / congrégation & assemblée des troys Estatz dudict pays, au moys / Doctobre, Lan mil cinq cens trente neuf. Auecques les vsances lo^/calles dudict pays, & articles de plusieurs constitutions faictes sur/le faict de la Iustice, par plusieurs Roys Ducz & Princes dudict/ pays. Ensemble le procès verbal. [Marque de Bourgoignon représentant un dragon tenant dans ses griffes une couronne, au centre de laquelle est un cartouche contenant le mot : Vigilanti.]Auec Priuilege du Roy. / On les vend a Rennes et a Nantes pour Philippes Bour-/goignon, Libraire iure de Luniuersite Dangiers. / 1540. (In 4. 18 fiF. prél. n. ch., 94 fF. ch. pour les Gout. et 66 fF. ch. pour le Proc. verb. Titre, priv. et Avis au lecteur en car. rom. B. N., Rés. F. 867. — Musée
du volume en question, le privilège et l'avis au lecteur soin imprimés en caractères romains ou lettres rondes ; ce n'est donc pas après 1541 seulement, que ces types firent pour la première fois leur apparition à Rennes.
Ainsi donc, depuis 1535, — si l'on admet que Timpression des ordonnances portant cette date soit de la même année, ce qui n'est pas démontré, — jusqu'en 1540, Georget a travaillé ostensiblement pour les libraires rennais Lermangier, Chevau, Bourgoignon, et sans se nommer pour le libraire Mestrard; en 1541, il imprime encore anonymement pour ce dernier une pièce 1, qu'il a soin de rééditer immédiatement pour son propre compte 2, sans en modifier la composition, sauf en ce qui touche le titre ; à la même époque, il publie l'un des plus beaux livres qui soient sortis des presses rennaises 3; après cela, Mestrard étant devenu lui-même imprimeur, il ne travaille plus que pour Chevau et pour un nouveau libraire rennais, nommé Georges Cleray''^ ; et enfin, il semble avoir terminé sa carrière en 1554, non seulement par l'impression des Constitutions Synodales du diocèse d'Avranches que cite M. de La Borderie^ mais encore par un modeste opuscule que ce bibliographe a omis d'indiquer 6.
Dobrée (Cat. n° 802). — Omis par de La Borderie. — Au vo du titre, priv. reproduit aux Documenta, n° gSi ; au 3° f. autre priv. (reproduit aussi dans les Documenta, n° gSo).
(i) Instructions et arti/cles pour labbreuiation des procès que la/court entend & ordonne par prouision estre/gardees iusqs a ce que par le duc en ayt este / aultrement ordonne. Faict a Vennes le par-/lement y tenant le .V. iour Doctobre mil cinq/cens quarante, [Marq. de Mestrard] On les vend a Rennes chiez Thomas Mestrard libraire Demoarant près la porte sainct Michel./Cum priuilegio. (In 4. 4 ff. n. ch. Car. goth. B. N., Rés. F. 867.— Musée Dobrée (Cat. n° 3o3). — Attribué par de La Borderie à Mestrard.)— (2) Instructions et arti-/cles pour labreuiation des procès ^ la court /entend &ordône par prouision estre gardées / iusques a ce que par le duc en ayt este aultre/ment ordonne. Faict a Vennes le parlement/y tenant le. V. iour Doctobre Mil cinq cens /quarante. [Marq. n" i de Georget.] Imprime a Rennes par Jehan Georget/ en Lan mil cinq cens quarante ung./ Cum priuilegio. (In 4. 4 ff. ch. Car, goth. B. N,, Rés. F. 868.) — (3) Triumphes de la noble et amoureuse dame. Ce livre a été décrit par M. de La Borderie (A, B B,, t. II, pp. 94-98) avec amples détails , il est donc inutile d'y revenir ici, — (4) Voy. A. B. B., t, II, p. 100. — (5) Ibid., p. iio. — (6) Edict dv/Roy, De la nouuelle / reection [«'c, ;?oz^r érection | de la covrt/de parlement de bretaigne. / Publie en la court de Parlement a / Paris Le quatriesme iour de may/Lanmîl cinq cens cinquan- /te quatre. [Arm. de France et de Bretagne.] ^ la/Î7i: Imprime a Rennes, par lehan georget im-/ primeur pour Georges cleray, Libraire de-/mourât audict lieu près la porte saïct michel. / Auec priuilege du roy. (In 8. 14 p. n. ch. Car. rom. B. N., F. 27581, pièce 3.)
Jean Georget a fait usage de deux marques : l'une (n° i), gravée sur bois au simple trait, est formée d'un médaillon ovale, renfermant un saint Jean assis sous un arbre et écrivant son évangile, accompagné de l'aigle traditionnel, reposant à côté à hauteur de son épaule droite. Sa seconde marque n'est autre chose qu'une copie de la presse typographique de JosseBadius dont il remplaça l'inscription ; Preliim ascensiammiy par son propre nom : I. Georget. M. de LaBorderie conclut de cette dernière circonstance que notre imprimeur rennais avait peut-être été l'un des disciples du célèbre imprimeur parisien; je ne verrais pour ma part aucun inconvénient à cela, mais je dois faire remarquer que de nombreux typographes français, — à commencer par Jean Baudouyn, dont il a été parlé plus haut, —-se sont servis du même emblème, sans être sortis de l'atelier de Josse Badius, et ensuite que Jean Georget pourrait bien être le même personnage que ce George ou Georgé, imprimeur allemand taxé à Lyon en 1 524-1529 ^.
Glamet (Noël), prétendu imprimeur à Rennes (1585-1603).
Noël Glamet, de Quimper-Corentin^ libraire à Rennes, a donné au public, de 1585 à 1603, neuf éditions des Contes et discours d'Entrapelj de Noël du Fail, sieur de la Hérissaie, conseiller au Parlement de Bretagne^, et ces éditions se distinguent par la diversité des caractères, ainsi que des lettres grises et autres accessoires employés à leur impression, ce qui démontre évidemment qu'elles ne sont pas toutes sorties du même atelier typographique. On n'en a pas moins fait de Noël Glamet un imprimeur, dont toute l'activité s'est épuisée sur cet unique ouvrage. Il est vrai que dans l'une de ces éditions^ Glamet adresse aux lecteurs un Avis, en tête duquel il s'ïnmule : U Imprimeur mais cela doit se tr^Lduire : L'Éditeur, les deux termes étant identiques à l'époque. J'indique donc ici Noël Glamet pour mémoire seulement et sans lui reconnaître la quaHté de typographe, qu'on lui a, suivant moi, inconsidérément accordée jusqu'à ce jour.
Griset (Charles), imprimeur à Rennes (1676-1694). Bien qu'il soit jusqu'à présent inédit et que je n'aie pu rencontrer
(i) Silvestre, Marques, n" 7, — (2)Cf. J. Baudrier, Bibliogr. Lyonn. du XVh s., i"' Série, p. 186. — (3) Voy. A. B. B., t. III, pp. 84-120. — (4)Ibid., p. 102.
aucun échantillon de son savoir-faire, cet imprimeur a exercé son art à Rennes de i6j6 au moins à 16^4, année de sa mort*. Il était établi, dis-je, dès 1676 au moins, car, à cette date, je trouve dans les registres de la paroisse Samt-Germain de Rennes, le baptême de son premier enfant, Perrine^ qui deviendra plus taid l'épouse de Jean-Baptiste Gaudereau, lequel succédera à son beau-père. Cet acte de baptême nous révèle que Griset était allié aux Blouet, famille de libraires de la même ville ; on y voit comparaître, comme parrain, Claude Griset: c'était l'aïeul de l'enfant, il était depuis longtemps libraire à Rennes et y mourut en 1687^. En 1678, Charles Griset figure parmi les maîtres qui poursuivaient au Parlement de Bretagne l'enregistrement des lettres patentes tout récemment accordées parle roi à leur Communauté*. De l'union de cet imprimeur avec Anne Blouet naquirent de nombreux enfants ; je me bornerai à citer Claude-Germain, qui, en 1698, passait contrat d'apprentissage avec l'imprimeur Sébastien Durand^ et dut rester par la suite simple compagnon.
Grout (Les), imprimeurs à Rennes et à Dol (1650-1697).
Cette famille, dont le nom était assez répandu à Rennes, a fourni à cette ville et à celle de Dol, plusieurs imprimeurs et libraires, que Gautier ni dom Plaine n'ont signalés, parce que sans doute ils n'ont pas rencontré délivres souscrits par eux '5; je ne vais m'arrêter, bien entendu, qu'aux imprimeurs ayant porté ce nom.
A. Rennes. — I. Julien (1650-1669). Je ne connais pas exactement la date de son établissement, mais je suppose qu'il a dû s'installer peu de temps avant l'époque où Guillaume Grout, son frère à ce que je crois, ouvrit une officine à Dol, par conséquent vers 1650;
(i) A. Re., Paroisse S. Germain, reg. 22, a. 1694, f 27 : « Charles Grizet, maistre imprimeur, marchand libraire, âgé d'environ 5o ans, décédé proche la rue Saint-Germain le 28" jour de mars 1694, a été inhumé le 296 dans l'église. » — (2) A. Re., Paroisse S. Germain, reg. 18, i"* partie, f° 173: s< Perrinne, fille de Charles Griser, imprimeur et libraire, et d'honorable femme Anne Blouet, fut née le i5' février 1676 et baptisée le 16' du niesme moys ; parain, Claude Griset; marraine, d"" Perrine Rouxel. » — (3) A. Re., Paroisse S. Germain, reg. 20, 2« partie, f°4i v»: « Claude Grizet, marchand libraire, aagé de 74 ans, est décédé dans la rue Saint-Thomas, vis-à-vis la grand porte des Carmes, le 6' mars 1687 a esté inhumé dans l'église le 7' des susdits mois et an. » — (4) Voy. Documenta, n° 1168. — (5) Voy. Documenta, n» ioo3, pièces produites, lettre F. — (6) Ils citent pourtant l'imprimeur Guillaume Grout, de Dol, qui est dans le même cas.
en 1669, il était mort et sa veuve, Jeanne Macé, cédait à Mathieu Hovius la part, c'est-à-dire la moitié, qui lui appartenait dans l'imprimerie du défunt*. Je ne sais rien d'autre sur ce typographe.
IL Fra>^çois (1675-1697). Fils du précédent et de Jeanne Macé, il avait vu le jour à Rennes vers 1652 ^, et il convient de ne pas le confondre avec un autre François Grout, également imprimeur à la même époque, mais simple compagnon, qui avait épousé une Thomase Dautruy. Le fils de Julien Grout s'établit vers 1675, l'année suivante, il contractait mariage avec Simonne Jourdan ^, qui lui donna une assez nombreuse postérité. François Grout, dont je ne connais aucune impression, s'est probablement borné à des ouvrages de ville ; il a cependant exercé pendant plus de vingt ans, étant décédé le 2 février 1697^.
B. Dol. — Guillaume (1651-1655), prototypographe de Dol, est un peu mieux connu que les précédents, grâce aux fructueuses recherches de M. l'abbé Duine^, dans les comptes du Chapitre de la cathédrale de cette ville. Ce savant ecclésiastique a relevé dans ces documents diverses mentions relatives à des payements faits à Guillaume Grout, les 29 décembre 1 651 : « 4 livres en recognoissance des Ordinaires [Ordos] à l'usage de Dol qu'il a ce jour présenté au Chapitre » ; 27 décembre 1652 : « 4 livres pour ses estrennes, pour avoir présenté nombre d'ordinaires à l'usage de ce diocèse » ; 2 janvier 1653 : « 40 sols que ledit Grout distribura aux compagnons de son imprimerie et que mesdits sieurs [du Chapitre] leurs ont donné pour leurs estrennes » ; enfin, en 1654 et 1655, des sommes variées pour étrennes et surtout pour des reliures. Après la dernière date, Guilkume Grout n'est plus nommément indiqué pour les impressions décidées par le Chapitre, et en 1675, c'est l'organiste de la cathédrale qui se charge de rhabiller les antiphonaires dont la reliure est
(i) Voy. Documenta, n«> 967, pièces produites, lettre G. — (2) D'après la supputation de son âge indiqué pour son mariage et son décès. — (3) A, Re., Paroisse Saint-Germain, reg. i 8, 2' partie, f* 87 v* : « Le 28' novembre 1676, soussigné M'* Jean Hallou, prestre curé de Saint-Germain de Rennes, certifie avoir administré en cette église la bénédiction nuptiale à honorables personnes François Grout, imprimeur, aagé de zS ans, et à Simonne Jourdan, aagée de 22 ans ou environ, tous deux nos paroissiens. Ont été présents: François Grout, Guillaume Landois, M" Allain Moysan, Philippe Le Sainct, Gilles Liger et plusieurs autres. ». — (4) A. Re., Paroisse S. Germain, reg. 22, a. 1696, f 12,9 , < Honnorable homme François Grout, vivant imprimeur, âgé d'environ 45 ans, décédé près le pont Saint-Germain le 2' février 1697, a esté inhumé dans l'église le 3* du même mois et an. » — (5) Histoire du Livre à Dol, |IV.
en mauvais état. Il résulte de tout ceci, bien qu'on n'ait encore retrouvé aucuns livres ou plaquettes portant la souscription de Grout, que ce typographe a exercé son art à Dol de 1651 à 1655, postérieurement à la dernière date, il a probablement quitté cette ville et transporté son imprimerie je ne sais où. D'après M. Duine, Guillaume Grout aurait appartenu à une famille de Saint-Malo : la chose est très possible et elle n'empêche pas, dans tous les cas, son apparentement avec les imprimeurs rennais ci-dessus nommés.
GuEMENÉ (Joachim-Anne), imprimeur à Redon (i 753-1789).
Né à Brain, près de Redon, vers 1738*, Guémené fitson apprentissage à Rennes, chez Guillaume Vatar^, et vint, quelques années plus tard, en 1753, acquérir l'imprimerie de Pierre II Garlavoix, auquel il succéda^, en dépit des dispositions prohibitives de Tarrêt du 31 mars 1739*. Cependant, quand, en 1759, le Conseil réitéra la suppression de toute place d'imprimeur à Redon ^, J.-A. Guémené fut autorisé à continuer, sa vie durant, l'exercice de sa profession. Je ne connais aucun livre imprimé par ce typographe, qui s'est probablement borné aux besognes de ville et aux travaux administratifs. Lors de l'enquête de 17^, il possédait une presse et occupait un compagnon^; il n'acheva sa carrière qu'en 1789, époque de son décès, suivant Gautier', mais le changement de régime permit bientôt à Tun de ses fils de remettre l'étabHssement en marche.
Guy (Germain), imprimeur à Vitré (1664-1708).
Dans son Journal historique de Vitré^^ l'abbé Paris- Jallobert cite un imprimeur de Vitré, du nom de Germain Guy, qui figure, en 1664, sur les registres de Notre-Dame, et lui attribue l'impression, en 1672, de l'Oraison funèbre de Charles de la Trémoille, pronon* cée par JuUen Raguideau. L'étabHssement de cet imprimeur à Vitré n'est pas douteux ; il paraît même y avoir exercé son art jusque vers 1708, car, dans l'enquête locale de 1730^, René Morin déclare que lorsqu'il alla s'installer à Vitré en 1709, il y venait remplacer l'imprimeur tout récemment décédé.
(1) D'après la supputation de l'âge (36 ans) déclaré par lui à l'enquête de 1764 (Rapport Sartine). - (2) B.N., Ms. fr. 22i85, f 86. (Rapport Sartine). — (3) Ibid. — (4) Voy. Documenta, n» 1073. — (5) Voy. Documenta, n" iioo, — (6) B.N., Ms. fr. 22i85, f 86. — (7)T.G., p. 5o. - (S) Vitré, 1880, in-4, p. 588. — (9) A.D.I.V., C 1462.
Halec? (Yves) [Lat. : Halecius], imprimeur à Rennes (1622).
Ce typographe rennais n'a jamais été signalé et je ne le connais moi-même que par un opuscule appartenant à la Bibliothèque Nationale, dont voici la description :
— Antonii Kerkoetii Aremorici animadversorvm liber. Ad Clavdii Salmasii Notas in Tertullianum de Pallio. [Assemblage de fleurons typographiques en forme de losange.] Rhedonis, Apud Yvonem Halecivm Typographum iuratum. M.DC.XXII. (In 8. 5 ff. n. ch. 100 p. ch. B.N., C.2823)<
J'ai traduit en français par Halec le nom de cet imprimeur^ mais ce pourrait être aussi bien Haleci ou Halecy, voir même Halais, puisqu'un autre typographe rennais, Haran, latinisait son nom en Harenaeus. Je rejette toutefois la traduction : Alecuis, donnée par le rédacteur de l'ancien catalogue de la Bibliothèque du Roi (C. 471.)
Hallaudays (Pierre), imprimeur à Rennes (1615-1655).
Toussaint Gautier cite deux imprimeurs de ce nom ; Pierre, natif de Rennes et apprenti de cette ville, installé en novembre 1615, et Jean, fils de Pierre, installé le 21 octobre 1649, rue Saint- Germain, à la Bible d'Or ^. Cependant, en dépit de l'indication bibliographique, — qui est erronée, — fournie par Gautier, sous le nom de ce dernier, il n'existe aucune impression de lui, et, en réalité, seul Pierre Hallaudays a exercé l'imprimerie à Rennes. La date de novembre 1615, donnée comme ét£jnt celle de son établissement, est peut-être exacte ; dans tous les cas on ne peut signaler qu'à partir de 1653 ^, des livres portant sa souscription. Après 1655
(r)T, G., pp. 10 et n, — (2) Voy. notamment : A. / La science des eaux qui expliqueen quatre parties leur formation, communication, mouvemens et meslanges — avec les arts de conduire les eaux etmesurer la grandeur tant des eaux que des terres, qui sont : i' de conduire toute sorte de fontaines ; 2^ de niveler toute sorte de pentes ; 3° de faire monter l'eau sur sa source ; 4° de contretirer toute sorte de plans ; 5"" de connoistre toute hauteur verticale et longueur horizontale ; 6» d'arpenter toute surface terrestre; 7° de compter tout nombre avec la plume et lesjeitons, Par le P. Jean-François, de la Compagnie de Jésus. / A Rennes. Chez Pierre Hallaudays, imprimeur et libraire, à la Bible d'or. M.DC.LIII. (In-4. — Cf. Mélanges... de la Soc. des Bibl.èret.,t. I, p. 164). — B./ Traité de la qvantité considérée absolvment et en elle-mesme, relativement et en ses rapports, matériellement et en Ses Pivs Nobles Sviets. Povr servird'intro-
OU vers k fin de cette année, son enseigne devint la propriété de Pierre I Garnier et il est probable que ce dernier s'était rendu acquéreur de son fonds. De son mariage avec Gillette Pelletier, Pierre Hallaudays eut au moins un fils, Pierre-Paul, qu'on rencontre plus tard à Paris, passant, le août 1674, brevet d'apprentissage avec Charles Fosset, libraire dans cette ville ^ brevet qui fut ultérieurement cassé, (( par suite du départ de l'apprenti ». Quant à Jean Hallaudays^ dontil aétéquestion plus haut, il ne fut sans doute que libraire ; je n'ai d'ailleurs vu figurer son nom nulle part.
Haran (Les), [Lat ; Harenaeus], imprimeurs à Rennes (1^08- 1677).
Cette famille^ à laquelle Toussaint Gautier s'est contenté de donner trois ou quatre lignes, a fourni à la ville de Rennes deux typographes aussi recommandables par leur habileté que par la qualité d'imprimeurs du roi qui leur avait été octroyée.
I. TiTE (i 608-1^2 1). Je ne connais pas le lieu d'origine de cet imprimeur et je ne saurais dire s'il était normand ou breton, toujours est-il qu'il avait fait ses débuts à Caen tout au commencement du XVII'' siècle ^, et qu'après avoir travaillé dans cette ville pendant six ou sept ans, il vint s'établir à Rennes vers la fin de l'année 1607 et y donna dès les premiers temps de l'année suivame un tout petit opuscule ^. Ainsi donc ce n'est pas à partir de 1610 seulement, comme l'affirme Gautier queTite Haran fut imprimeur à Rennes, mais au moins deux ans plus tôt. On ne prétendra pas que le livret en question présente peut-être dans sa date une faute d'impression, car on peut lire dans les registres du Parlement de Bretagne, que, le 21 juillet 1609, le payement d'une somme de 30 livres était ordonnée en faveur de ce typographe, pour des impressions d'arrêts des
dvction avx sciences et Arts Mathématiques, &. aux disputes Philosophiques de la Qvantité. Par le P. lean François de la Compagnie de lesvs. [Fleuron.] A Rennes, Chez P, Hallavdays, Imprimeur & Libraire, ruë S. Germain, à la Bible d'Or. M.DC.LV. (In-4. 3 fF. n. ch. igo p. ch. avec nombreuses erreurs de pagination. B. N., Rés p. V. 242.)
(i)B. N., Ms. fr. 2i838, f° 78. ^ (2) Voy. Gallia Typographica, série départ., t. III, i«' vol., p. 458. — (3) Edict dv Roy portant confirmation des Priuileges octroyez à Messieurs les Présidens & Conseillers de la Court de Parlement de Bretagne, non originaires : Et establissement de leurs domiciles en la ville de Rennes. [Arm. de France et de Navarre.] A Rennes, Par Tite Haran, Imprimeur. M.DC.VIil. (Pet. in-8. 8 p. ch. B. N., F. 46918, pièce 3). - (4) T. G., p. 10.
mois de mars et d'avril précédents *. Uhistorien de l'imprimerie bretonne ne fournit aucun renseignement ni sur la carrière ni sur la durée de Texercice de Tite Haran, il est facile de combler ces lacunes, grâce au nombre relativement considérable des productions sorties des presses de notre imprimeur. Celles de léio, d'abord, nous donnent son adresse : près les Carmes^ c'est-à-dire, je crois, dans la rue Saint-Thomas^ ; elles nous apprennent aussi que, dès cette année-là^ il portait le titre d'imprimeur du Roi, qui lui avait été par conséquent accordé par Henri IV, d'ailleurs prodigue de cette faveur pour la province, et Tite Haran s'en montra reconnaissant, en imprimant en les éloges funèbres dédiés aux mânes du bon roi parle Collège de la Société de Jésus à Rennes^. Sans entrer dans de plus amples détails au sujet des impressions de notre typographe^ qui, presque toutes*, se rapportent à ses fonctions d'imprimeur du roi ^ je me bornerai à ajouter qu^il abandonna sa profession vers la fin de Tannée 1621^^ après avoir remis son
(i) Voy. Documenta, gSg. — (2) A. / Déclaration du Roy Louys xiij""' à présent régnant, sur les Edits de PaciiScatio. Publiée en Parlement à Rennes, le cinquiesme luillet mil six cens dix. [Arm. de France et de Nav.] A Rennes, par Tite Haran Imprimeur du Roy, demeurant près les Carmes. M.DCX. (Pet. in-8, i3 p. ch. B. N., F* 46922, pièce 10.) — B. / Lettre dv Roy, addressante a Messievrs de la Cour de Parlement de Rennes, sur lassassinat commis en la personne du defunct Roy : Ensemble l'Arrest de ladite Cour. Auec la Lettre de Monseigneur le Mareschal de Brissac, enuoyee à ladite Coun [Arm. de France et de Nav.] A Rennes, Par Tite Haran, Imprimeur du Roy, demeurant près les Carmes. M.DCX. (Pet. in 4. i5 p. ch. B. N., Lb^^ 878.) - (3) Orationes qvibvs pompam exeqviarvm atqve funus Henrici Magni Galliae & Nauarrae Christianissimi Régis mœrens cohonestauit. CoUegivm Rhedonense Societatis îesv. [Monogr. de la C. de Jésus,] Rhedonis, Apud Titvm Haren^vm, Typographum Regium. CID.IDC.XL (Pet. in 4. 7 jff. prél. n. ch.;, 326 p. ch. et I f. d'err. n- ch. B. N., Lb^^ 1009.) — (4) Voy. cependant le Bull, de la Soc, des BibL bret»> 6* a, (1882-83), p. 25, et aussi: — Actions de reiovissance faictes en la ville de Vitré, à la naissance de Monseignevr le Prince de Talmond, par les Nobles Bourgois & Habitans, & tout le Corps de la lustice de laditte Ville de Vitré;... Par Noble homme Gilles Cbesneau S' de la Motte Angeuin, son aduocat & Procureur Fiscal^ de sa ville & Baronnie de Vitré en Bretagne. / A Rennes, De Tlmprimerie de Tite Haran, Imprimeur & Libraire ordinaire du Roy. 1621. (Pet. in 8\ i3 ff. n. ch. 81 p. ch. B. N., Lk^ T0475). — (5) Voy. notamment : B. N., F. 46924, pièce 14; F.46927^ pièce 3i; Lt?^ 974; F. 46935, pièce 16 ; etc. — (6) Sa dernière impression paraît avoir été la suivante : — Lettre de Declaraiton [sic] dv Roy, tovchant ces [sic] svbiects de la religion prétendue Reformée^ pour les retenir & faire demeurer en Tobeissance de sa Majesté & obseruation de ses Edicts. Publiées en Parlement à Rennes le 14. iour de Juin, mil six cens vingt & un. [Arm. de France et de Nav. A Rennes, Par Tite Haran, Imprimeur & Libraire ordmaire du Roy. M.DC.XXL (Pet. in 8. 14 p. ch. et i f. n. ch. B- N., F. 46943, pièce i3 bis).
matériel à François Haran^ qui suit, mais si les informations de M. de la Borderie sont exactes, il ne serait décédé que postérieurement à 1637^.
II. François (1622-1677). D'après T. Gautier, il était fils d'un Mathurin Haran et se serait installé le 31 mai 1631^ mais cet auteur confond deux personnages en un seul; celui qu'il indique comme ayant débuté en 1631, ne fut jamais imprimeur, il se contenta d'être libraire et termina son existence, en ié88^, dans le collège des Jésuites, où il remplissait alors, ce semble, quelque fonction. Quanta l'imprimeur, qui seul doit m'occuper, il était bien fils de Tite Haran, ainsi que l'avance M. de La Borderie^ et avait vu le jour vers 1605 ^, probablement à Caen. Il remplaça son père en 1622, non seulement dans la direction de son établissement typographique, mais encore dans sa charge d'imprimeur du roi'', et transféra bientôt l'officine dans la rue Saint-Germain, où il adopta l'enseigne du Nom de Jésus'^. Les impressions de François sont très nombreuses, mais ce ne sont pour la plus grande partie que de modestes plaquettes de 4 à 16 pages, toutes relatives à ses fonctions d'imprimeur de Sa Majesté. Cela ne Tempêcha pas, en 1637, 4'avoir à subir un emprisonnement au sujet de l'une d^entre elles, qu'il avait sans doute entreprise sans l'agrément préalable de Messieurs du Parlement^. Prévôt de sa Communauté en 1670 et r67i, François Haran fat appelé à participer de ce chef aux poursuires engagées contre Mathieu Hovius, quand ce maître hollandais émit la prétention de s'établir à Rennes^, toutefois il ne se montra pas
(i) Revue de Bretagne, t. X, juill.-déc. iSgS, p. 412. — (2) T. G., p. ii. — (3) A. Re., Paroisse S. Germain, reg. 20, a. 1688, P 5o : « François Haran, aagé d'environ 80 ans, est décédé à la buanderye des Jésuites, sur la muraille du costé de Saint-Georges, le 10' décembre 1688 et a esté inhumé dans l'église l'unzième des susdits mois et an. » — (4) Revue de Bret., loc. cit. — (5) D'après la supputation de son âge au moment de son décès. — (6) Voy. notamment: — Lettres de déclaration dv Roy portant permission à ses subjects du commerce par Mer en ce Royaume, pourueu que ce ne soit aux Villes et lieux occupez par les Rebelles à sa Majesté : Veriffiées en Parlement à Rennes le 3 1 . iour de Mars mil six cens vingt deux. [Arm. de France et de Navarre.] A Rennes Par François Haran Imprimeur ordinaire du Roy. 1622. (Pet. in 8. 7 p. ch. B. N., F. 46944, pièce 29.) — (7) Voy. par exemple : — Lettres patentes dv Roy, portant nouueau Règlement sur le fait des droicts attribuez à la Marine & Surintendance Générale de la Naulgation & Commerce de France. Vérifiées en Parlement à Rennes, l'unziesme de lanuier i638. [Arm. de France et de Nav.] A Rennes, Chez François Haran, Imprimeur ordinaire du Roy, rue S. Germain au Nom delesvs. (Pet. in 8. 8 p. ch., la dernière marquée 6 par erreur. B. N., F. 46994, pièce 6.) — (8) Cf. Documenta, n° 963. — (9) Voy. Documenta, n" 966 et 967.
76 GkLLlK TYPOGRAPHICA
rebelle à toute transaction et même, comme il se sentait vieillir et à peu près hors d'état de continuer à exercer son état, il tendit une oreille favorable à des propositions avantageuses qui lui furent faites par Hovius. Cest pourquoi, en échange delà promesse d'une pension viagère de 80 livres par an et de l'engagement d'instruire son fils dans l'art typographique, Haran céda à Hovius le droit d'exploiter ses privilèges. Les presses de l'imprimeur du roi étaient, semble-t-il, depuis plusieurs années silencieuses, elles reprennent dès lors une certaine activité sous l'impulsion du maître hollandais, tout en continuant à porter la souscription de François Haran ^ Mais cet état de choses fut très éphémère: le 15 mai 1^73, Jean Vatar obtenait la charge d'imprimeur de Sa Majesté à Rennes et, par arrêt du 21 juillet suivant, la cour de Parlement, en enregistrant ces lettres, le substituait aux charges assumées envers l'ancien titulaire par Mathieu Hovius^. Cependant Vatar n'eut pas à les supporter bien longtemps : François Haran décédait en effet le 13 février 1677^, ^près avoir perdu trois mois auparavant le jeune enfant^, dont l'instruction professionnelle devait incomber au nouvel imprimeur du roi.
Hardy (Jean), imprimeur à Rennes (1623-1656).
Cet imprimeur ne se serait installé, suivant T. Gautier, que le 6 juin 1631, dans la rue Saint-Germain, à l'enseigne du Lion d'Or^i il faut reporter les débuts de son exercice à plusieurs années antérieures, 1623 au moins, attendu qu'en 1624, Jean Hardy formait opposition, devant le Parlement de Bretagne, contre l'application
(0 Voy. entre autres : A./ Lettres patentes dv Roy. Povr l'érection d'vne chambre Souveraine en la Province de Bretagne, pour connoistre des affaires du Domaine & autres extraordinaires en ladite Province. [Arm. de France et de Nav.] A Rennes, Chez François Haran, Imprimeur ordinaire du Roy, près le Pont Saint Germain. M.DC.LXXIII. Avec Privilège de Sa Majesté, (In 4. 4 p. ch. B. N., F. 236i3, pièce 334.)— B,/ Déclaration dv Roy Pour le Service de Monsieur le premier Président du Parlement de Bretagne dans les deux Semestres. [Arm, de France et de Nav.] A Rennes, Chez François Haran, Imprimeur ordinaire du Roy, prés le Pont Saint Germain. M.DC.LXXIII. (In 4. 4 p. ch. B, N., F, 236î3, pièce 335). — (2) Voy. Documenta, n' 969. — (3) A. Re , Paroisse S. Germain, reg. 18, 3« partie, f' 12: « François Harans, en son vivant imprimeur et libraire, aagé de 72 ans ou environ, est décédé le i3° febvrier 1677 et a esté inhumé le 14" dans cette église. » — (4) A. Re., Paroisse S» Germain, reg. r8, 2° partie, f° 79 : « François, fils de François Haran, imprimeur du Roy, et ded'i^o Marie Restif, aagé d'environ 8 ans, est décédé le 40 novembre 1676, rue S* Germain et a esté inhumé dans l'église, » — (5) T. G., p. 11.
à son préjudice de l'un des articles du règlement adopté par la majorité de ses collègues*. Il semble résulter de cette attitude que Jean Hardy n'était ni originaire ni apprenti de Rennes et que Touverture de son officine s'était faite avec quelque irrégularité. Quoi qu'il en soit, ce typographe exerçait son art en 1624 et Ton rencontre peu de temps après Tune de ses impressions rééditée à Paris ^. J'en ai trouvé une autre à la Bibliothèque Nationale, datée de 1^56, qui doit être l'un de ses derniers travaux^. Jean Hardy, sur lequel je ne possède pas d'autres détails, avait épousé une Jacquine Le Sarazin^^ dont je ne sais s'il eut postérité.
Hellot (Les), imprimeurs à Rennes (1636-1678).
L Michel (1636-1652). Fils de Mathurin Hellot et de Perrine Lohier^ Michel fut admis le 25 août 1636 à ouvrir un établissement typographique^ : il l'installa dans la rue Saint-Germain, près les Carmes^. Peu< d^ouvrages portent sa souscription, bien qu'il ait exercé sa profession jusqu'en 1652 au moins ^ et cela fait supposer que son officine ne fut jamais très achalandée.
(i) Cf. Documenta, n' ii65. — (2) Le Navfrage et Débris de la flotte angloise. Et le nombre des Capitaines & Soldats qui ont esté arrestez à Quimpercorentin & autres costes de Bretagne. [Vignette.] louxte la copie Imprimée à Rennes par L Hardy. A Paris, Chez lacqves Dvgast, rue de la Harpe, à la Limace, près la Roze Rouge. M.DC.XXVIIL Auec Permission (Pet. in 4. 14 p, ch. B. N., Lb^^ayoi). — (3) Les secrets de la vie Religieuse. Decouuerts à vne deuote Nouice, par vn sien Pere Spirituel de la C. de L Dabo tibi thesauros absconditos & arcana secretorum. Is. 45. Quatriesme Edition reueue & augmentée. [Monogr. de la G. de Jésus.] A Rennes^ Chez lean Hardy, Imprimeur & Libraire^ rue S- Germain, [A la fin :] Acheué d'Imprimer le douzième iour d'Avril rail six cens cinquante & six (Très petit in 8, 288 p. ch. et i L n. chpour l'Approbation du 9 août 1646. B. N , D. 8088 3.) — (4) A. Re., Paroisse S. Germain, reg. 7, fo 91 : « Andrée Le Loing, fille de Jean LeLoing, l'un des maistres libraires de ceste ville, et de Amaurye Chaloine, sa compagne, fut baptizée le douziesme jour d'aoust 1629, et fut parrin Pierre L'Oyselet, M' imprimeur et marchand libraire de cette ville, et marrine, Jaquine Le Sarazin, espousede Jean Hardy. » — (5) T. G., p. ii. — (6) Ivgement rendv par monseignevr Tevesqve et conte de Léon, commissaire apostoliqve, au profit des Religieux de S. François de Rennes, contre les Clementins. [A la fin :] A Rennes, Chtz Michel Hellot, Imprimeur & Libraire, rue Sainct Germain près les Carmes. (S. d. Pet. in f^ 12 p. ch. B. N, Ld^^yô.) — (7) Récit véritable de la ven^e d'vne canne savvage depvis long-temps en la ville de Montfort Comté de la Prouince de Bretagne : Et particulièrement ce qui s'est passé es dernières années sur ce sujet. Par un Chanoine Régulier de l'Abbaye de S. lacques près Montfort estant sur les lieux. [Arm. de l'Abbaye.] A Rennes, Chez Michel Hellot Imprimeur & Libraire, rue S. Germain. i652. (Pet. in 4. 5j p. ch. et 2 flf. n. ch. B. N., Lk^ 5o52).
IL Charles (1667-1678). Fils du précédent, il lui succéda probablement à une date bien antérieure à 1667, mais c'est sous ce millésime seulement qu'il apparaît en bibliographie * ; il remplit en 1669 et 1670 les fonctions de prévôt de la Communauté^ figure en 1678 parmi les maîtres qui poursuivaient l'homologation du règlement corporatif^ et ensuite je ne trouve plus de lui la moindre trace.
Herbert (Les), imprimeurs à Rennes (1646-1713).
Deux typographes seulement composent cette modeste dynastie, arrêtée dans son essor par une décision sans appel du Conseil d'État.
LJuLiEN (1 646-1658). Natif de Rennes, il fut admis le 12 novembre 1646 à exercer son état^ et ouvrit son établissement dans la rue Saint-Germain, à V Image Saint Julien, où entre autres ouvrages, il imprima un traité d'escrime aussi curieux que recherché^. Je ne connais pas la date exacte qui marque la fin de sa carrière, mais ce ne pût être qu'après 1657 ou 1658, époque de la naissance de son fils Jean, qui suit.
IL Jean (i 683-1713). Fils du précédent et de Jacqueline Gourdeau, Jean dut s'établir imprimeur vers 1683, peu de temps avant de contracter mariage avec une demoiselle PerrineGavard^^ malheu-
(i) La Confession abrégée, où sont enseignés les moyens de la réduire au seul nécessaire, par un Père Carme. [Jean de la Mère de Dieu] ancien professeur de Théologie. /A Rennes, Par Charles Hellot, rue S. Germain, à la Bible d'Or. 1667. In-i8. Cité par S. Ropartz, p. 21S de : Études sur quelques ouvrages rares et peu connus — xvii» siècle — écrits par des Bretons ou imprimés en Bretagne... (Nantes. 1879, In 8). — (2) Cf. Documenta, no' gôS et 967. — (3) Voy. Documenta, n" 1168. — (4) T.G., p. 11, — (5) Le Maistre d'arme libéral. Traittant de la théorie de TÂrt & Exercice de TEspée seule ou Fleuret, & de tout ce qui s'y peut faire & pratiquer de plus subtil, auec les principales Figures & postures en taille douce. Contenant outre plusieurs autres moralitez sur ce sujet. Fait et composé par Charles Besnard, Breton originaire, habitant de la Ville de Rennes, & y monstrant le susdit Exercice. Dédié à Nosseigneurs des Estats de la Prouince & Duché de Bretagne. // A Rennes, Chez Ivlien Herbert Imprimeur & Libraire, ruë S. Germain, à l'Image S. lulien. M.DC.LIII. Auec Priuilege du Roy. (Pet. m 4. 3 ff. n. ch. i32 p. ch. Frontisp. gr. par Baugin et dessiné par Montaillier, 4 pl. en t. d. B.N., Rés. V. 1628). — (6) A. Re., Paroisse S. Germain, reg. 19, a. i683. f" i5 v°: « Je soussigné curé de S. Germain à Rennes, certiûe avoir ce jour, 29° may 1 683, administré dans cette église la bénédiction nuptiale à Jan Herbert, iVl* imprimeur et marchand libraire, fils de deffunct Julien Herbert, M* imprimeur et marchand libraire, et Jacqueline Gourdeau, aagé de 26 ou 27 ans, de nostre paroisse, et à délie Perrine Gavard, fille de défunts Nicolas Gavard et Julienne Richard, aagée de 23 à 24 ans, autorisée de justice, de la paroisse S. Sauveur... »
reusement ses affaires ne durent pas être bien brillantes, car, en 1700, on le rencontre travaillant comme simple compagnon dans l'atelier de la veuve François Vatar*. Un peu plus tard, sur la demande de cette dernière, il fut autorisé, par arrêt du Conseil du 12 décembre 1701, à exercer la charge d'imprimeur du roi octroyée à Guillaume Vatar, jusqu'à ce que celui-ci eût atteint l'âge compétent^. Quand cet événement se fut réalisé, Jean Herbert ouvrit, cela n'est pas douteux, un nouvel établissement, puisqu'on allègue dans un arrêt de 1708 qu'il avait changé de quartier^ ; enfin, un autre arrêt du Conseil du 29 mai 17 13 lui défendit de tenir désormais imprimerie*.
Hovius (Les), imprimeurs à Rennes, à Saint Malo et à Dol (1673- 1790).
Originaire des Pays-Bas et descendant sans doute de Henri Hovius, libraire à Liège au xvi* siècle, cette famille vint s'implanter en Bretagne dans la seconde moitié du siècle suivant et y tint depuis lors, ainsi qu'on va le voir, un rang assez distingué entre les typographes armoricains. Parmi beaucoup d'autres allégations avancées sans aucune preuve, Toussaint Gautier prétend que le véritable nom de cette famille était Hovius van Hoven, mais que depuis son arrivée en France, elle n'en avait conservé que la première partie, Hovius^ ; or, en remontant aussi haut que possible soit en Belgique, soit en Hollande, on ne trouve jamais qu'Hovius tout court. Il n'y a donc pas lieu de s'arrêter à l'affirmation de l'historien de l'imprimerie bretonne, elle n'offre d'ailleurs pas d'intérêt en sqi.
l. Mathieu (1673-1678, à Rennes. — i678-i690,à Vannes. — 1690-1691, à Rennes.) Presque tous les renseignements fournis par Gautier sur ce typographe sont erronés ^ ;il le donne d'abord comme le fils d' un premier Mathieu Hovius, qui aurait exercé IHmprimerie à Rennes en 161 9, mais qui en réalité n'a jamais existé * il dit ensuite que notre imprimeur exerça d'abord à Vannes, qu'il vint ensuite se fixer à Rennes et abjura le protestantisme lors de la révocation de Tédit de Nantes, pour pouvoir continuer sa profession Il n'y a rien d'exact dans tout cela, je vais le montrer avec preuves à
(i) B.N., Ms. fr. 22125, £" 250. — (2) Voy. Documenta, n» 986. — (3) Voy. Documenta, n» 998. — (4) Voy. Documenta, no 1008.— (5) T. G., p. 10, note. — (6) Ibid., p. 12. — (7) T.G., p. 12. Reproduit par Dom Plaine et aussi en grande partie par l'abbé Luco.
l'appui. Mathieu Hovîus,seul du nom avait vu le jour, vers 1640, à Amsterdam^: en 1666, après avoir sans doute pérégriné en divers lieux de France, il était arrivé à Rennes et s'y fixait bientôt définitivement par son mariage avec Jeanne L'Huissier, fille d'un libraire de sa cité d'adoption ; le 9 août 1666, il avait abjuré l'hérésie de Calvin et embrassé la foi catholique dans l'église des Capucins de Rennes^ ; le 25 janvier suivant, il recevait la bénédiction nuptiale dans Téglise paroissiale de Saint-Germain''; et enfin, lei3 novembre ï66^, il acquérait dejeanne Macé, veuve de l'imprimeur JuUen Grout, la moitié du matériel typographique de celui-ci ^. Mathieu Hovius n'avaitplus maintenant qu'à s'établir. A cet effet, il présenta requête le 24 février 1670 au Présidial de Rennes, mais, sur une opposition des officiers delà Communauté, le magistrat de^ce siège lui en ayant refusé l'autorisation, en vertu de l'ordonnance prohibitive de 1667, Hovius saisit de sa demande le Parlement de Bretagne. En dépit des procédures alors introduites au Conseil d'État par les officiers de la Communauté, pour lui barrer la route ^, il finit par obtenir sinon les permissions nécessaires, du moins une tolérance, qui, à la longue, se mua en une reconnaissance officielle. Voici comment s'y prit notre adroit hollandais : au plus fort de la lutte engagée contre lui, il n'avait pas été sans remarquer que François Haran, l'un de ses adversaires et le plus qualifié, puisqu'il était imprimeur du roi, en même temps que prévôt en charge, se trouvait affaibli par l'âge et suffisamment mûr pour être arraché de ses presses sans trop de difficultés, Hovius parvint à se glisser dans ses bonnes grâces, à travailler pour lui et en fin de compte à lui acheter le droit d'exercer sa charge, moyennant une redevance annuelle et viagère de 80 livres, plus l'engagement d'instruire le jeune fils de François Haran dans l'an de l'imprimerie ^. Mais un tiers survint bientôt muni de lettres d'imprimeur du roi et tous les avantages que s'était procurés Hovius semblaient bien compromis, il n'en fut rien, car le Parlement, ratifiant en quelque sorte les arrangements intervenus entre les deux premiers, confia l'acquit des charges passives au troisième, Jean Vatar, le nouvel imprimeur de Sa Majesté, sans rien enlever à Hovius de ses droits : il se trouvait donc reconnu imprimeur à Rennes d'une
(i) En France du moins, car il y avait à Liège en 1658-1664 un imprimeur portant le même nom et le prénom de Mathias. — '2) Cf. Documenta, nosgôS et 967. — (3) Documenta, n'gôy, pièces produites, lettre E. — (4) Ibid., lettre F. — (5) Ibid., lettre G. — (6) Cf. Documenta, n*» 965 et 967. •=- (7) Voy. Documenta, n» 969.
■il
ILLE-ET- VILAINE 8l
manière incontestable*. Désormais maître de la situation, Mathieu Hovius gagna peu à peu la confiance du public et de ses collègues, voire même celle du Parlement ; il crut donc utile à ses intérêts de suivre cette haute cour de justice, lors de son exil à Vannes. C'est en 1678 que M. Hovius transféra ses ateliers dans cette ville, rue Saint- Guénel^ et y demeura jusqu'au départ du Parlement, dans le cours de l'année 1690, sans y laisser guère d'autres traces que les actes baptistaires de ses nombreux enfants. L'abbé Luco en cite trois, j'en ai relevé cinq pour ma part^ et j'en ai certainement passé. Mathieu Hovius était à peine réinstallé à Rennes, que la mort venait le ravir à ses presses, le 5 juillet 1691 ^. De son mariage avec Jeanne L'Huissier, il avait eu àRennes quatre enfants^, parmi lesquels Jean- Baptiste, dont je n'ai pas relevé l'acte de baptême, qui lui succéda au bout de trois années seulement, bien que sa mère, décédée en 1692^, n'ait pu conserver la conduite de l'établissement que pendant peu de temps.
IL Jean-Baptiste. (Rennes, 1694- 1729). ^^^^ du précédent et de Jeanne L'Huissier, leur aîné, dit-on, ce qui n'est pas sûr du tout, né à Rennes^ en 1^74^ apprenti de son père, il fut admis en 1694 à exercer l'imprimerie en remplacement de sa mère ^ et après une paisible carrière de 35 ans, il termina son existence, non pas en 1726, comme l'affirme T. Gautier et comme tout le monde l'a
(i) Généalogie de la maison de Brvc. Ivstifiée par histoires et chroniqves, Chartres, titres et avtres enseignemens avthentiqves. // A Rennes, chez Mathieu Hovius, Imprimeur & Libraire, demeurant près le Pont Saint-Germain, M.DC.LXXIII. (Info. 16 p. ch. B.N., Rés. Lm^ 2bo5). —(2) Voy. notamment: — Arrest de la Cour par lequel défenses sont faites A ceux de condition commune de porter aucunes armes à feu, n'y chasser aucun gibier, et à tous Gentilshommes, fors ceux qui auront justice d'avoir fusils, Chiens, ny aucun autre Equipage de Chasse. // A Vannes, chez M. Hovius, Imprimeur & Libraire, rue Saint-Guenel, M.D.C.LXXVIII. (In 4. 2 fF. Cité par l'abbé Luco, dans : Annuaire statist.^ hist. etadm. du dép. du Morbihan^ a. i885, p. 17.) — (3) Ce sont: Jean-Mathurin, du 27 novembre 1680; Jeanne, du 19 avril 1682; Louis-Julien, du 29 août i683; Anne, du 21 janvier 1686; Jean-Claude, du 7 novembre 1687. — (4) A. Re., Paroisse S. Germain, reg. 21, fo 7 : « Honorable homme Mathieu Ho'vius, marchand imprimeur et libraire, âgé d'environ 5o ans, décédé proche le Vau S' Germain le 5» jour de juillet 1691, a été inhumé le 6<= dans réglise. » — (5) Jean-Julien, du 2 décembre 1675; Jeanne, du 17 novembre 1677; René-Mathurin, du 6 août 1690. — (6) A. Re., Paroisse S. Germain, reg. 21, f 83 : « Jeanne Lhuissier, veufve de Hovius, imprimeur et libraire, âgée d'environ 40 ans, décédée proche le Vau S. Germain le 26' janvier 1692, a été inhumée le 27' dans l'église. » — (7) Tous les bibliographes bretons, répétant une erreur de T. Gautier, le disent né à Vannes. — (8) B, N., Ms. fr. 22125, f 246. — (9) Ibid.
G. Lépreux. — Gallia Typographica. D. IV. 6
82 GAI.r.lA TYPOGRAPHICA
répété après lui, mais seulement le i^^' février 1729 Il a pas d'autres faits saillants à signaler dans le cours du long exercice de ce typographe, que son maintien parmi les imprimeurs de Rennes prononcé par l'arrêt du 29 mai 1713^ et des poursuites engagées contre lui au sujet d'un libelle qu'il avait fabriqué clandestinement^. Je termine donc cette notice en indiquant que Jean-Baptiste Hovius remplit de 1699 à 1701 les fonctions de syndic de sa communauté, et que, d'après sa déclaration à l'enquête de 1 700-1701, il ne possédait qu'une presse et n'occupait qu'un apprenti, Louis-Julien Hovius son propre frère, lequel, après avoir vainement essayé de se faire recevoir imprimeur à Rennes'', passa dans une province voisine et devint imprimeur à La Flèche^.
MiCHELLE RouLLiN, veuve de Jean-Baptiste Hovius (1729-1730), usa de son privilège' de veuve en conservant l'imprimerie de son mari, sise rue Saint-Georges, et elle l'exploita jusqu'au moment de son propre décès, arrivé postérieurement à 1730, puisqu'elle figure encore à l'enquête locale de cette année ^. Elle avait eu plusieurs enfants de son 'mariage ^, mais, en dépit de l'affirmation contraire de quelques auteurs^, aucun d'eux n'exerça Timprimerie à Rennes et le nom d'Hovius n'y fut plus désormais connu que dans le commerce de la librairie.
in. Louis-Philippe- Claude (Saint-Malo, 1762-17^7. || 1776- 1790). Né à Rennes le s décembre 1721^, il était fils de Guillaume-René Hovius, libraire au même lieu, et petit-fils du précédent. Après avoir terminé son apprentissage dans sa ville natale, il alla se perfectionner à Paris, puis revint en Bretagne et y contracta mariage à Saint-Malo, en 1750*°, avec la fille d'un marchand de cette ville. Muni d'une autorisation du lieutenant de police, du
(i) A. Re., Paroisse S. Germain, reg. 29, a. 1729, f» 10: « Jean-Baptiste Hovius, M' imprimeur, époux de d'"" Michelle RouUin, âgé d'environ 5o ans, décédé rue Vaux S' Germain, a été inhumé dans le cimetière, ce 2" février 1729. » — (2) Voy. Documenta, n» 1008. — (3) Voy. Documenta, n° 1009. — (4) Voy. Documenta, a° iooî5. — (5) Voy. Gallia Typographica, série départ., t. V. — ((5) A.D.I V., C, 1462, — (7) Notamment : Guillaume-René, du 29 décembre 1698; Pierre-Jean-Baptiste, du 5 mai 1700; Renée, décédée le 5 août 17 14, âgée de 5 mois. — (8) Voy. en particulier le plus récent : L. Sarazin, Un « Clialotiste » ninlouin, p. 8. — (9) A. Re,, Paroisse S. Jean, reg. 10, a, 1721, f° 24 : « Louis-Philippe-Claude, fils de Guillaume-René Hovius et de d*"" Marianne Couturier, son épouse, né le 5' décembre 1721, a esté baptisé le 9" dudit mois et tenu sur les Saints-Fonts du baptême par le s"" Louis Couturier, brodeur, et d""» Marie-Claude-Marthe Bourget. » — (10) Voy. L, Sarazin, op. cil., p. 7.
20 novembre 1749 ^ Louis Hovius venait d'entreprendre dans cette ville un commerce de librairie, auquel il sut donner rapidement une grande extension. Mais il eut bientôt l'ambition de reprendre l'état de ses aïeux, en imprimant lui-même et il ne songea plus dès lors qu'à posséder un établissement typographique. Malheureusement les deux places dévolues par les règlements à la ville de Saint-Malo se trouvaient occupées et il n'y avait pas à espérer que le Conseil d'État consentirait jamais à en autoriser une troisième dans cette ville ; il était donc nécessaire de ruser et c'est ce que fit Hovius. Avec des arguments en espèces sonnantes, il commença par inciter Jean-Baptiste Leconte, l'un des deux imprimeurs de Saint-Malo, à se faire céder le matériel et le privilège de son collègue Sébastien Delamare ; cela réussit à merveille^ ce dernier ayant consenti, suivant acte sous seings privés du i^"" juin 1762, à abandonner le tout, moyennant trois cents livres payées comptant et la promesse d'une rente annuelle et viagère de trois cents autres livres^ sous la caution d'Hovius^. Par un autre contrat du même jour, Leconte rétrocédait à Hovius non seulement le matériel et le privilège qu'il venait d'acquérir de Delamare, mais encore son outillage et ses privilèges personnels contre une redevance viagère de 600 livres par an"^. L.P.C. Hovius obtenait ainsi par des moyens détournés et sans ratification du Conseil, ce qui était contraire aux règlements, la place d'imprimeur qu'il convoitait depuis si longtemps. Hélas! il devait bientôt la perdre. Comme il imprimait sous le nom d'un autre, c'est-à-dire de Leconte, puisque lui-même n'était pas officiellement reconnu, Hovius ne s'embarrassa guère d'observer les multiples prescriptions, dont les règlements en vigueur avaient entouré l'impression et le débit des livres. Sans doute il serait exagéré de prétendre, comme le fit plus tard Julien Valais, « qu'il infecta le public de toutes sortes de mauvais livres contre la Religion, l'État et les bonnes mœurs* », mais ce qui est certain, c'est qu'il imprima et débita sans vergogne des écrits mis alors hors la loi. Quand surgit l'affaire de La Chalotais, notamment, il n'hésita pas à publier, les mémoires de ce magistrat en disgrâce^, et cette dernière audace
(i) A.N., V* 980 (Arrêt du 8 avril 1754, requêtes prélim»). — (2) Voy. Documenta, n' 1122. — (3) L. Sarazin, op. cit., p. i3. — (4) Voy. Documenta, n° 1122. — (5) Cest peut-être Tédition suivante : — Mémoires de M. de La Chalotais, Procureur Général du Parlement de Bretagne, qui ont paru en Juillet 176O. (S. 1. n. d. In 12. 80 p. ch. B. N., Ld»^5âo b).
fit éclater sur notre imprimeur in parLihus la foudre depuis longtemps suspendue sur sa tête.
Je ne puis pas entrer ici dans les détails de cette longue affaire, que le lecteur trouvera d'ailleurs narrés de façon aussi intéressante que minutieuse dans une brochure récemment parue je me borne, d'une part, à faire remarquer que l'impression des mémoires de La Chalotais ne fut que l'occasion d'appliquer la sévérité des règlements à un typographe en contiavention ouverte avec eux, et, d'autre part, je note simplement que par arrêt du 25 avril 1767, le Conseil d'État destitua Hovius de toutes fonctions d'imprimeur et libraire, le condamna à 200 livres d'amende, et lui fit défense non seulement de tenir imprimerie dans l'avenir, mais encore de faire imprimer aucuns ouvrages et de se livrer soit directement soit indirectement au commerce des livres 2. Trois mois plus tard, le 20 juillet 1767, un nouvel arrêt du Conseil, consacrant une situation acquise, décidait qu'il n'y aurait plus désormais qu'une seule place d'imprimeur à Samt-Malo, l'attribuait à Jean-Baptiste Leconte et ordonnait qu'après que les scellés apposés sur les effets dépendant de l'imprimerie d'Hovius auraient été levés, des experts feraient l'estimation de ces divers objets, qui deviendraient ensuite la propriété de Leconte, contre le paiement en trois termes de leur valeur d'estimation^ Ainsi fut fait suivant procès-verbal des 22-28 août 1767, que j'ai reproduit dans son entier*, à la suite duquel le prédécesseur d'Hovius redevint propriétaire de tout le matériel des deux imprimeries pour la modeste somme de 3981 livres 13 sols 6 deniers. On aimerait à penser que rendu plus circonspect par ses malheurs, Hovius ait cherché des moyens d'existence plus paisible, il n'en fut rien et tout au contraire, on le voit ensuite entrer en lutte perpétuelle avec l'administration, reprendre le commerce des livres par l'intermédiaire d'un nommé Lecoq et ne pas craindre de garnir sa boutique d'un nombre considérable d'ouvrages défendus et contrefaits; une nouvelle interdiction est prononcée contre lui et sa femme., par arrêt du Conseil du 24 février 1769, la saisie est ordonnée de tous les livres dépendant de son commerce, il est en outre défendu
(i) Un « Chalotiste » Malouin. Louis-Philippe-Claude Hovius Imprimeur- Libraire (1721-1806) Par Lucien Sarazin. Extrait des Annales de la Société Historique et Archéologique de l'arrondissement de Saint-Malo./ J. Haize Imprimeur-Editeur Rue Jacques-Cartier, Saint-Servan, Ille-et-Villaine. 1912. {In 8. 52 p. ch. et i f. d'Addiiions et Corrections.) — (2) Voy. Documenta, n° 1112. — (3) Voy, Documenta, n° iii3. (4) Voy. Documenta, n" 11 14.
à quiconque de lui prêter son nom ou son concours soit pour vendre, soit pour imprimer des livres i. La leçon n'est pourtant pas encore suffisante et à quelque temps de iâ, Timprudent éditeur trouve encore le moyen de faire imprimer, par un typographe d'Alençon^, plusieurs volumes toujours relatifs à l'affaire de La Chalotais. Arrêté cette fois et transféré à la Bastille^, Hovius ne sortit qu'au bout de cinq mois de la célèbre prison d'État. De retour à Samt-Malo, il attendit avec plus de calme des temps meilleurs, en se livrant à je ne sais quelles occupations. Enfin, la mort de Louis XV, l'avènement d'un nouveau roi, un changement de ministère lui parurent être des occasions favorables pour remonter le courant de ses infortunes et il présenta hardiment une requête de réhabilitation, dans laquelle il se pose en victime innocente des événements politiques qui s'étaient déroulés en Bretagne^. Ses vœux furent bientôt comblés par un arrêt du Conseil, du 19 mai 1776, qui lui permît de reprendre son commerce de librairie à Saint-Malo et même dç s'y faire recevoir imprimeur, étant stipulé toutefois que son établissement demeurerait supprimé au jour de sa démission ou de son décès ^. Cette dernière restriction n'était guère du goût de notre ami Hovius, aussi n'eut-il pas de cesse qu'il Tait fait anéantir. A cet effet, il crut que le plus simple était d'obtenir que l'un de ses fils, Henri-Louis, lui fût substitué de son vivant : prétextant alors que son âge et ses infirmités l'empêchaient de continuer son état et que la grâce qui lui avait été accordée resterait sans effet si elle n'était étendue à son descendant, il fit présenter requête au Conseil par celui-ci et un arrêt du 5 août 1785 ^ lui donnait toute satisfaction, lorsque la face des choses changea subitement, sur les réclamations, dit-on, de Julien Valais 7. Toujours est-il que, comme on le verra bientôt, Louis-Henri Hovius devint imprimeur à Dol, tandis que son père reprenait sa démission et recouvrait du même coup les forces nécessaires pour conserver la direction de son établissement jusqu'au moment de son décès, arrivé le 13 avril 1806^.
Ainsi que je l'ai dit, Louis-Philippe-Claude Hovius avait épousé à Saint-Malo, le 8 octobre 1750, Hélène Clouet, fille de François,
(i) Voy. Documenta, n« 11 19. — (2) Cf. Gûllia Typographica, t. III, 2» vol., p. 54. ~ (3) Voy. Documenta, n" ii3i. — (4) Voy. la requête qui précède l'arrêt du Conseil du ig mai 1776 (Documenta, n» 1 140). — (5) Documenta, n» 1140.
(6) Voy. Documenta,, n" Ji5o. — (7) Cf. infrà la notice de cet imprimeur. — (8) Cf. L. Sarazin, op. cil., p. 5i. l
86 GALLIK TYPOGRAPHICA.
marchand, et de Hélène Q.uinard^; il en eut au moins sept enfants, parmi lesquels Henri-Louis, qui suit.
IV. Henri-Louis (Do), 1786-1790). Fils du précédent et de Hélène Clouet, il avait vu le jour à Saint-Malo le 25 septembre 175^^ et avait fait ses humanités au collège d'Avranches 3. En 1771, avant même^ semble-t-il, d'avoir terminé ses études, il s'était fait recevoir libraire dans sa ville natale j c'était peut-être un moyen de permettre à son père de continuer sous ce couvert le commerce des livres, en attendant une réhabilitation alors bien problématique. Il y avait déjà neuf ans que cet heureux événement s'était pourtant réalisé et qu'Henri-Louis secondait son père dans ses travaux, quand il fallut songer sérieusement à lui conserver, si possible, la place d'unprimeur à Saint-Malo, dont, aux termes de l'arrêt du 19 mai 177^, une circonstance inopinée, telle la mort subite de son père, pouvait le priver tout à coup. Une requête en conséquence fut donc préparée : on y alléguait la nécessité de réparer les pertes passées et l'impossibilité pour Hovius père de continuer à travailler, vu son âge et ses infirmités. Hovius fils obtint gain de cause et par arrêt du Conseil d'État du 5 août 1785, le roi prorogea en sa faveur la grâce précédemment accordée, c'est-à-dire qu'il lui permit de se faire recevoir imprimeur à Saint-Malo et d'y exercer à son tour sa vie durant, en remplacement de son père^. Cependant les choses ne tardèrent pas à s'arranger autrement ; l'évêque de Dol ayant sollicité et obtenu le rétablissement d'une imprimerie dans sa ville épiscopale, Henri-Louis Hovius se mit sur les rangs et fut autorisé, par arrêt du 6 novembre 1786, à installer un atelier à Dol^, mais toujours sous la réserve qu'il n'y pourrait avoir de successeur, La Révolution trouva notre imprimeur dans cette place et la tournure des événements Tincita à en sortir. Successivement membre du district de Saint-Malo, dit Toussaint Gautier 7, puis adjoint au maire de cette ville (1804-1814), Henri-Louis y devint plus tard président du tribunal de commerce, et y décéda le 2 mai 1822..
JossEs, prototypographe de Rennes (1485). Voir suprà la notice de Pierre Bellescullée.
(i) P. J., Saint-Malo. — (2) Ibid., et Documenta, n» n5o. — (3) Voy, Documenta, n* ii5o. — (4) T. G., p. 3i. — (5) Documenta, n* ii5o. — (6) Documenta, n« ii5i. — (7) T. a, p. 3r.
La Biche (Nicolas de), imprimeur à Saint-Malo (1625-1^53).
Bien qu'on n'ait cité jusqu'à présent qu'une impression de ce typographe, datée de 1628^, ôn peut à coup sûr fixer à Tannée 1625 l'époque de ses débuts. En effet, originaire de Dinan, et pro^ babiement compagnon dans l'atelier de Pierre Marcigay, au moment où ce maître passa de vie à trépas, Nicolas de La Biche épousa, le 6 janvier 1625, Vincente Oren, veuve de ce dernier^, et continua son entreprise. Jusqu'à quelle époque ? Je n'en sais rien, mais il est présumabie qu'il ne cessa d'exercer que vers 1653 9^''^ ^'^^^ ^ ^^'^ que succéda Antoine Delamare en 1654.
La BiSTRAiTE (François de), imprimeur à Rennes (léii).
Cet imprimeur n'a jamais été cité et malheureusement je ne le connais pour ma part que d'une façon indirecte, son nom paraissant uniquement sur une réimpression, dont voici la description :
Arrest mémorable de la covr de parlement de Bretaigne, donné à rencontre de Messire André Marion, Pierre Souuestre Prestres, Pierre Taillandier, lean Houget, & lean Benoist, dictCassereau, exécutezà Rennes, qui ont esté attaints & convaincus de magie & sorcellerie. / A Paris, louxte la coppie Imprimée à Rennes, par François de la Bistraite. Auec permission. M.DC.XL (Pet. in 8. 7 p. ch. B. N., F. 47127, pièce 7.)
Langlois (Charles), imprimeur à Rennes (1668-168 8).
Charles Langlois a échappé, comme le précédent, aux recherches des historiens de l'imprimerie bretonne ; cela tient sans doute à ce que l'on n'a pas encore rencontré de productions de son atelier, mais peut-être en découvrira-t-on un jour ou l'autre; il peut donc être utile de savoir qu'il avait été admis à exercer son art par sentence du 13 novembre 1668 3, et qu'il termina sa carrière le 13 février 1688, à l'âge de 52 ans ^, ce qui fait remonter sa naissance aux environs de l'année 1636.
(i) Antiquités de la cité d'Aleth ou Quidaleth, par Thomas de Quei'ci (ln-12 de m p.). — (2) P. J.> S' Malo. — (3) Voy. Documenta, no 967, pièces produites, lettre C. ~- (4) A. Re , Paroisse S. Germain, reg. 20, a. 1688, {' 121 ;
Le Barbier (Gilles), imprimeur à Rennes (1702- 173 9).
Natif de Rennes et gendre de Jean Durand, Gilles Le Barbier fut admis à exercer Timprimerie par sentence de police du 16 mai 1702 * et fut, jusqu'en 1708, Tassocié de sa belle-mère, alors veuve de Guillaume Champion. Peu de temps après cette date, on le trouve établi dans la rue de l'Isle, avec le titre d^imprimeur de l'Évêché, qui lui avait été conféré le 13 mars 1707 ^. En dépit de cette qualité, les impressions de Le Barbier sont fort peu nombreuses ; elles ont sans doute consisté pour la plupart en de simples feuilles volantes ou en pièces de 2 à 4 ou 5 pages. Je n^en ai rencontré qu'une un peu plus importante dans les bibliothèques de Rennes et de Saint-Brieuc ^, Cet imprimeur fut autorisé par l'arrêt du 29 mai 171 3 à continuer l'exercice de sa profession ^, et on le trouve signalé dans l'enquête locale de 1730, comme imprimant tout ce qui regarde le diocèse ^. D'après Toussaint Gautier, il aurait cessé d'exercer en 1737, mais la bibliothèque de Nantes possède un opuscule portant sa souscription, qui paraît être de 1739 ^ : c'est après cette date seulement que ses presses durent s'arrêter.
Le Bret (Pierre), imprimeur, libraire et graveur à Rennes (1557-
Fils de Guillaume Le Bret, libraire à Paris (1517-1550), Pierre avait sans doute vu le jour dans cette ville ; dans tous les cas, il avait commencé par s'y établir et il y avait exercé le commerce des livres de 1548 à 1553 En 1554, J^^^ Georget ayant cessé d'imprimer, Guillaume Chevau reprit son matériel et, pour Tuti- User, il fit appel à Le Br«t, qui s'empressa d'accourir. En 1557, le
« Charles Langlois, marchand libraire et imprimeur, aagé d'^environ 52 ans, est décédé proche la rue S. Germain le i3' février 1688 et a esté inhumé dans le cimetière le 14° des susdits mois et an. »
(ï) T. G., p. î3. — (2) Ibid. — (3) Observations sur l'origine et Tétendue de la partition des mois, pour la collation des bénéfices non consistoriaux, Entre le Pape & les Collateurs Ordmaires de Bretagne, [Arm. épisc] A Rennes^ chez Gilles Le Barbier, Imprimeur de Monseigneur rÉvêque, rue de Tlsle. M,DCC.XX1I. (In 4. 87 p. ch.) - (4) Cl. Documenta, n^ 1008. - (5) A. D. I. V., C. 1462. — (6) Voy. : — Démonstration arithmétique et géométrique de la vraie quadrature du cercle découverte par Seguin./ Rennes, Gilles Le Barbier. (S.d. Vers 1739. In 4. 23 p. ch. i pl. de fig. Bibl. de Nantes n° i8goo du catalogue Pehant.) — (7) Cf. Ph. Renouard, Impi\ Parisiens^ p. 122.
n.LE-ET-VILAINE 89
nouvel établissement fonctionnait et Ton en voyait sortir un Missel à l'usage de Rennes qui porte la souscription des deux associés, mais dont le titre est orné de la marque typographique de Pierre LeBret seul ; elle est formée d'un grand médaillon contenant la figure d'un saint Pierre ^, auquel M. de La Borderie a trouvé un caractère étrange, voire romantique^, dont l'encadrement contient cet extrait de l'Évangile de saint Mathieu ; « Tv es Petrvs et svper hanc petram ediftcabo ecclesiam meam, Mathei, i6. «L'impression en est faite avec la belle gothique de Georget. D'ailleurs Pierre Le Bret n'a fait usage que de ces types, malgré leur archaïsme, un excellent ilsage au surplus, car, après le missel dont il vient d'être question, il s'occupa de l'impression de deux livres, auxquels ce genre de caractères convenait à merveille: ce furent des Heures à l'usage de Saint-Malo, suivies d'Heures de la Trinité*, qui portent la date de 1560. On remarque dans ces divers ouvrages, surtout dans les Heures de Saint-Malo, un grand nombre de figures sur bois, signées des initiales P.L.B., d'oi:i la conclusion semble s'imposer qu'elles ont été gravées par l'imprimeur rennais. Si cela était, plusieurs d'entre elles lui feraient grand honneur, en particu* lier celles des premiers feuillets, représentant les douze mois de l'année. Malheureusement pour Le Bret, le matériel avec lequel il travaillait ne pouvait plus lui servir pour un autre genre d'impressions que des livres liturgiques ou semi-liturgiques, et encore ! La tendance à adopter les caractères ronds, même pour ces ouvrages-là, s'accentuait chaque jour davantage, aussi notre imprimeur se vit-il bientôt dans la nécessité, ou de renouveler ses casses, ou de renoncer à imprimer. Il s'arrêta à ce dernier parti, quand il vit
(0 Missale ad consuetudinem insignis Ecclesie Redonensis,../ Redonis, Ex typographia GuUielmî Cheuau & Pétri le Bret. M.D.LVIL (In f°. 262 ff. Impr. goth. r. et n. Cf. A.B.B., t. II, p. 120). — (2) Cette marque a été reproduite par Silvestre, n°74S. — (3) A.B.B., t. II, p. 121. — (4) Heures a lusai-/ge de samct Malo, toutes au lÔg sas rien reque-/rir. Auec les suffraiges, & plusieurs belles Hy-/stoires, & oraisons tant en latin quen francoys. [Marq. n' 1 de P. Le Bret ] On les vend a Rennes près la porte Siiinct / Michel, par Pierre le Bret, Libraire. •/ M.D.Lx. (Pet. in 8. gS fF. ch. et n. ch.) — Heures de la Trinité. [Grav. représentant la Trinité.] Cy en^suyuent les heures de la Trinité. Et premièrement A matines.,. [A la fin :] Cy finent ces présentes Heures avec les suf-/fraiges & oraisons, tant en latin que en francoys,/ Nouuellemêt imprimées a Rennes par Pierre le / Bret Libraires (sic) demourantz (sic) près la porte Sainct / Michel. M.D.Lx. (Pet. in 8« 64 ff. n. ch., sign. A-H par 4. Car. goth. Impr. r. et n. B.N., Rés. 27771 et Vélins 2861. - Cf. aussi; A.B.B., t. II, pp. i3o à i33 ; P. Lacombe, Livres d' Heures, n"* 5z6 et 527.)
se dresser devant lui la redoutable concurrence de Julien Du Clos j il redevint alors simple libraire et s'adressa à ce dernier quand il eut désormais quelque ouvrage à éditer ^.
On ne rencontre plus nulle part le nom de Le Bret après 1578, mais, en 1588 et 1589, deux volumes édités à Rennes portent mention de Pierre Bretel, libraire. Bretel, c'est Lebret retourné, N'y a-t-il pas identité entre les deux personnages ? Ainsi qu'on l'a vu plus haut, Le Bret avait son adresse : près la Forte Saint-Michel c'est également le domicile donné par Bretel. Donc, prénom, nom, domicile se trouvent rapprochés et il n'y a pas lieu de penser que lehasard seul ait fait tout cela. Je crois que Pierre Bretel n'est autre que Pierre Le Bret, qui, à la suite de je ne sais quelles circonstances, peut-être pour cause de religion ^, se sera vu dans la nécessité de modifier son nom patronymique.
Leconte (Les), imprimeurs à Saint-Malo (1696-1767).
Cette famille, originaire du Languedoc, a exercé la typographie à Saint-Malo ])endant près de trois quarts de siècle, et cependant dom Plaine l'a passée complètement sous silence et Gautier n'a guère signalé que le dernier de ses membres. Je vais essayer de la faire mieux connaître.
I Jean (1696-175 2). Né vers 1671 ^ à Toulouse, où il fit son apprentissage chez Jean Pech, Leconte, après avoir travaillé comme compagnon chez Sicard et Jean II Boude, imprimeurs dans la même ville, entreprit son tour de France, ou plutôt se mit à parcourir le littoral du Sud-Ouest et de l'Ouest, en commençant par Bordeaux, où il servit pendant deux ans dans les ateliers typographiques de Nicolas de La Court et de Jean Du Coq ^ ; enfin, il arriva à Saint-
(1) Voy. notamment suprà, p. 48, les éditions des Coutumes de Bretagne imprimées par J. Du Clos et portant sur le titre la même marque de Le Bret. Voy. aussi : — Le/ Demostenon/ De Roch Le Baillif / Edelphe médecin/ spagiric / Auquel sont contenuz / Trois cens Aphorismes Latins & François. / Sommaire véritable de la Médecine Paracelsique, | extraictede luy en la pluspart, par ledict Baillif. / Le sommaire duquel se trouuera au feuillet suyuant. [Marque représentant une ancre dans un encadrement, et de chaque côté la devise : Necfrvsîra/spero.]k Rennes,/ Pour Pierre Le Bret m rchant Libraire, demeurant / audictlieu près la porte S. Michel./ i5y6.l Auec Priuilège du Roy. (Pet. in 4. 7 S. lim. n. ch. et 190 p. ch. B. N,, Te 17.) — (2) Au dire de M. de La Borderie (A.B B., t. II, p. 122), Le Bret avait été « l'un des plus grands huguenots de Rennes ». — (3) B. N., Ms. fr. 22125, f* 264 (Enquête de 1700- 1701), — (4) Ibid.
Malo, où je ne sais quelles circonstances, — peut-être son mariage, — le décidèrent à s^installer. Il acquit tout le matériel de Julien Moricet, de Vannes ^, puis ouvrit son officine dans les derniers mois de Tannée 1696 ; il ne possédait qu'une seule presse et n'occupait qu'un compagnon relieur, « nommé L'Allemand ^ ». D'après l'enquête locale de 1730, Jean Leconie fabriquait des Heures, Offices, ABC et autres petits livres de dévotion, il était l'imprimeur du Bureau des classes de la Marine, des Fermes du Roi et des États ^, mais il travaillait aussi pour l'Hôtel de Ville ^ Je ne connais pas la date du décès de ce typographe, que d'ailleurs l'abbé Paris-Jallobert n'a pas rencontré non plus dans ses vastes dépouillements de registres paroissiaux ; il est probable que cet événement date de 175 1 ou 1752, époque où Jean-Baptiste Leconte succéda à son père .
II. Jean-Baptiste. (1752-1767). Fils du précédent et de Jeanne Peigné, Jean-Baptiste avait vu le jour à Saint-Malo en 1700 Après avoir, pendant de longues années, aidé son père dans ses travaux, il le remplaça tout à fait vers 1752, mais à peine avait-il recueilli cettç, succession que, sur les ordres du Chancelier, un huissier de Saint-Malo se présentait en son officine, sise rue des Cimetières, opérait, le 20 juin 1753, la saisie de son matériel et lui faisait injonction d'avoir à tenir sa boutique fermée ^. L'arrêt de règlement de 1739, on le sait, n'avait rien statué au regard des imprimeries de Saint-Malo, et bien qu'en général le silence vaille un acquiescement, la Chancellerie en déduisait dans l'espèce une prohibition. Faisant alors ce par quoi il aurait dû commencer, Leconte s'empressa de solliciter du Conseil d'État la permission de continuer l'exercice de sa profession, et elle lui fut accordée, ainsi qu'à son collègue Delamare, par arrêt du 8 avril 1754, à la condition que
( i ) B. N., Ms. fr. 22125, {'264..- (2) Ibid. - (3) A. D. I. V,, C. 1462.— (4) Voy. notamment: A. / Articles de la charge de messieurs les Juges baîllifs des ports et havres delà ville de Saint-iVlalo. Du 22° jour de janvier l'an iSgt. Imprimés par Délibération de l'Hôtel de Ville, du premiermars mil sept cens trente deux. [Arm. de France.] A Saint-Malo, chez J. le Conte, Imprimeur & marchand Libraire M.DCC.XXXIII. (In 4. 12 p. ch. B. N., LP' 28.) - B./ Lettres patentes de sa majesté, Confirniatives dudit bailliage & de la Levée du Droit d'Ancrage. Données à Paris au mois de mars l'an de grâce \65g. Imprimées par Délibérationde l'Hostel de Ville, du premier mars mil sept cens trente deux. [Arm. de France.] A Saint-Malo, chez J. le Conte, Imprimeur & Marchand Libraire. M.DCC.XXXIII. (In 4. 10 p. ch. B.N., F. 28612, pièce 471.) - (5) D'après son âge lors de son décès. — (6) A.D.I.V., C. 1462.
l'un d'eux venant à décéder, l'imprimerie du survivant pourrait seule subsister Il convient d'expliquer ici, ce que je n'ai pas dit encore, que Delamare et Leconte n'avaient pas été les seuls à demander l''autorisation de tenir imprimerie à Saint- Malo, un autre candidat avait surgi en la personne de Louis-Philippe-Claude Hovius, lequel, après avoir vu sa demande repoussée mit tout en œuvre pour accaparer les deux ateliers. On sait comment il y réussit et je n'y reviens pas. J'ajoute seulement que tout en ayant cédé ses presses et son matériel à Hovius, par contrat du i*'' juin 1762, Jean- Baptiste Leconte continua d'imprimer sous son propre nom ^, mais pour le compte et au profit du véritable propriétaire de Timprimerie ; c'est même lui qui comparut à l'enquête de 1764 (Rapport Sartine) et il y déclara posséder trois presses ^. En 1767, après qu'Hovius eut été destitué, Leconte fut désigné par l'arrêt du 20 juillet ^, pour être le seul imprimeur de Saint-Malo et il dut racheter le matériel à dire d'experts, mais à peine était-il nanti du tout qu'il en faisait cession à Julien Valais : celui-ci fut autorisé à le remplacer par arrêt du Conseil du i^"^ décembre de la même année ^. J.-B. Leconte parut encore dans les diverses procédures qu'engagèrent l'un contre l'autre Hovius et Valais, puis le silence l'enveloppa de ses ombres, jusqu'à ce que la mort elle-même vint le terrasser, le 22 mai 1775, à l'âge de 72 ans et 9 mois 7. Il était céUbataire, ce qui explique son désintéressement quant à l'avenir de sa place.
Le Gascon (J.), pseudo-imprimeur de Rennes (1577).
Un petit livre, qui appartient à la Bibliothèque communale de Rouen et fait partie de la collection Leber ^, révèle dans la souscription de son titre le nom de J. Le Gascon. On pourrait supposer que ce personnage fut imprimeur à Rennes, il n'en est rien. Cette plaquette sort des presses de Julien Du Clos, et J. Le Gascon n'en
(\) Documenta, n* 1091, — (2) Â.N., 980, arrêt du Conseil du 8 avril 1754. — (3) Voy. notamment : — Pramier (et deuxième) Catéchisme pour les petits enfans, A l'Usage du diocèse de S. Malo. [Arm. épisc] A Saint-Malo, chez Louis Hovius, Libraire de Monseigneur l'Illustrissime & Révérendissime Evêque & Seigneur de S. Malo. M.DCC.LXIV. Avec privilège du Roi. [A la fin :J A Saint- Malo, De l'Imprimerie de J.-B. le Conte. (In-12. 88 p. ch. B.N., D. ôôgSi.) — (4) B.N. Ms. fr. 22i85, f° i52, — (5) Documenta, n" iii3. ~ (6) Documenta, n' ni8. — (7) P.J., S. Malo. — (8) Brief discours sur la signification véridique du Comète apparu en Occident le 10 novembre 1577, par Roch Le Baillif Edelphe./ Rennes, J. Le Gascon. 1577. (Pet. m 4. Fig. s. bois).
était que l'un des éditeurs, car on voit le nom de Du Clos sur le titre de certains exemplaires ^ Sans avoir vu Texemplaire de la Bibliothèque de Rouen, M. de La Borderie ^ avait pressenti qu'il en devait être ainsi.
Legier (Jean), imprimeur à Rennes (1696-1697).
Bien qu'il ait été omis par les historiens de l'imprimerie bretonne, Jean Legier a été établi comme typographe, à Rennes, pendant plus d'une année ; il y avait été autorisé en effet par une sentence du magistrat de police du 5 novembre 1696, mais il dut fermer son officine en vertu d'un arrêt du Parlement du 13 décembre 1697, rendu à la requête des officiers de la Communauté des libraires et imprimeurs rennais 3. Le seul motif probable de cet ostracisme, c'est que Legier n'avait pas fait son apprentissage à Rennes ; il était en effet originaire de la province de Touraine, il y retourna bientôt et s'établit à Amboise, où nous le retrouverons dans un prochain volume.
Leloing (Macé), prétendu imprimeur de Rennes (1592).
Toussaint Gautier^ consacre une ligne à ce personnage : «Natif de Paris, dit-il, exerce en 1592 ». L'imprimerie de Paris a possédé des compagnons portant le nom de Lelong^ et il est possible que Macé appartienne à la même famille. Quant à avoir exercé la typographie à Rennes, c'est une autre question. J'ai relevé sur les registres de la paroisse Saint-Germain de cette ville le nom de Macé Leloing*^ et celui de Jean Leloing tous deux paraissent n'avoir été que de simples libraires, et tant qu'on n'aura pas trouvé la preuve certaine que Macé Leloing a réellement imprimé, c'est dans cette catégorie d'artisans du livre qu'il convient de le classer.
(i) Voy. la Bibliothèque frayxçoise, de La Croix du Maine(Ed. Rigoley de Juvigny), t. II, p. 393. — (2) A. B.'b., t. III, pp. 168-169.— (3) Voy. Documenta, n° 990, pièces produites, lettre J. — (4) T. G., p. 10. — (5) Cf. i^h. Renouard, Documents sur lesimp. paris., pp. i63 et 263. — (6) A. Re., Paroisse S. Germain, reg. 6, fo 5i6: « Andrée, fille de Macé Leloing et de Jehanne Sappel, fut baptizée le 25' jour d'aoust 1618. Parrain, Jullien du Puyt. Maraine, Andrée Logier. » — (7) Ibid., reg. 7, £"91 v": « Andrée Leloing, fille de Jean Leloing, l'un des maistres libraires de ceste ville, et de Amaurye Chaloine, sa compagne, fut baptizée le douziesme jour d'aoust 1629, et fut parrin, Pierre L'Oyselet, m* imprimeur et marchand libraire de ceste ville, et manne, Jaquine Le Sarazin, espouse de Jean Hardy. »
Le Sainct (Les), imprimeurs îi Rennes (1668-1716).
Il n'est fait aucune mention de cette famille d'imprimeurs rennais ni par Toussaint Gautier, ni par dom Plaine, et s'il est vrai que les productions sorties de leurs presses sont presque totalement inconnues, il n'en est pas moins certain que deux typographes de ce nom ont exercé leur art dans la capitale de la Bretagne, ainsi que je vais le montrer.
L Philippe (1668-169 1). Probablement originaire de Rennes même, Philippe Le Sainct fut autorisé à y exercer l'imprimerie et la librairie par sentence du magistrat de police du 23 novembre 1668 1, contre laquelle une opposition de la Communauté^ paraît avoir été sans effet, car, dix ans plus tard, on rencontre le nom de notre typographe parmi ceux des membres de la corporation qui poursuivaient iTenregstrement des lettres patentes du roi confirmant leurs statuts communs 3. Si Ton ne connaît guère de livres imprimés par Philippe Le Sainct''-, on peut du moins le suivre dans plusieurs circonstances de sa vie privée^ notamment lors de la mort ou du baptême de quelques-uns de ses enfants et enfin dans son propre décès, survenu le 2 août 1691 ^. Son acte d'inhumation nous apprend qu'il était à ce moment âgé de 50 ans, ce qui permet de
(i) Documenta, 11° 967, pièces produites, lettre C. — (3) Ibid,. lettre D. — (3) Voy. Documenta, n° 1168. — (4) Voy. pourtant celui-ci, qui est d'importance: « Exhortations monastiques du R. P. Estienne de S' François Xavier provincial des Carmes de la province de Tovraine, svr la règle de l'ordre de la B. heureuse Vierge Marie du Mont Carmel. Reveûes et imprimées par les soins du P. P. Placide de S. loseph, Vicaire Général des Religieuses Carmélites de Rennes & de Ploërmel. [Arm. du Carmel] A Rennes, Chez Philippes le Sainct, Imprimeur & Libraire, rue Saint Germain. Avec Permission & Approbation. M.DC.LXXXVII. (In 4. 7 fF. prél. n. ch., 635 p. ch. et 4 p. de ta. n. ch. B, N., D. 7560.) — (5) A. Re., Paroisses, Germain, reg. 18, a. 1676, Pôov' : «Jeanne, fille de Philippe Le Sainct, imprimeur, marchand libraire et de d"" Claude de La Roche, aagée de tS ans, est decédée le 3« septembre 1676, rue S. Germain, et a esté inhumée le 4" dans l'église. » — Ibid., a. 1677, ^2 v": « François-André, fils de Philippe Le Sainct, m» imprimeur, marchand libraire, et d'honneste femme Claude de La Roche, sa compagne, est né le 29' may 1677 et a esté tenu sur les susd. Fonts le 3o' du ra.€sme mois et au que dessus, par M° François Querai'd, procureur au siège présidial de cette ville, s' du Chesne, et d^"" Andrée Tuart, compagne de Jean Guillart, s' de La Garde, m' apothicaire en cette ville. » — (6) Ibid., reg. 21, a. lôgt, f» 36 v» : ^ Philippes Le Sainct, marchand imprimeur et libraire, aagé de 5o ans, est décédé le 2° jour d'aoust 1691, a été apporté en cette église et conduit en la chapelle des Carmes pour y estre inhumé, le 3' desdits mois et an. »
fixer approximativement la date de sa naissance à l'année 1642. Marié une première fois à Claude de La Roche, qu'il perdit postérieurement à 1679, il avait épousé en secondes noces Julienne Pasquier, restée sa veuve, dont on verra le nom figurer dans l'acte de baptême d'un enfant de Pierre Le Sainct, son beau-fils, qui suit.
IL Pierre (1693-1716). Fils du précédent et de Claude de La Roche, né à Rennes vers 1672^, il apprit sa profession dans l'atelier paternel, puis s'en alla travailler dans des villes peu éloignées du lieu de sa naissance, notamment à Caen, chez Jean Briard, à Lisieux, chez Rémy Le BouUenger, au Mans, chez Jacques Ysambart^. Revenu à Rennes, il fut autorisé à rouvrir l'officine de son père, par sentence de police du i'"' mai 1693 3. On voit par l'enquête de 1700-1701, qu'il possédait trois presses, dont une seule en état de servir, et qu'il n'occupait également qu'un compagnon, Louis Hervé, originaire de Boiscarpon Pierre Le Sainct fut maintenu au nombre des imprimeurs de Rennes par l'arrêt du Conseil du 29 mai 1713^? malheureusement je ne connais pas l'époque exacte à laquelle il cessa d'imprimer j toutefois, on lit dans la requête présentée au Conseil d'État par Julien Vatar, en 17 18, à l'effet d'être admis à exercer dans la même ville, que deux imprimeurs y étaient morts depuis 171 5, savoir: Le Sainct et Denis. Je place donc dans le cours de l'année 1716 la fin de la carrière de Pierre Le Sainct, et je note pour mémoire qu'il avait épousé une demoiselle Perrine Le Maître, dont il eut au moins une fille, qui reçut de sa belle-grand-mère le prénom de Julienne
Lesî^é (Denis), sieur de Pelineuc, imprimeur à Rennes (1625-1628).
Cet imprimeur est peu connu, et voici les seuls renseignements que T. Gautier fournisse à son sujet : « Dans une ancienne note, sans signature, qui nous est obligeamment communiquée par M. P. Delabigne-Villeneuve, il est parlé de la célèbre imprimerie
(0 D'après la supputation de l'âge (29 ans) déclaré par lui à l'eirquête de 1700-1701. — (2) B. N , Ms. fr, 22125, f» 245 (Enquête de 1700-1701). — (3) Ibid. — (4) Ibid. — (5) Voy. Documenta, n» 1008. — (6) A. Re., Paroisse S. Germain, reg. 21, a. i6g3, f° 42 : « Julienne, fille d'honorable homme Pierre Lé Saint, imprimeur, marchand libraire, et de d"'"» Perrine Le Maître, sa compagne, née le 12° may lôgS, a esté baptisée le mesme jour par le curé soussigné, et tenue sur les Saints Fonts par M' Julien Le Maitre, huissier à la Chancellerie, et d-"» Julienne Pasquier, veuve de feu honorable homme Philippe Le Saint, père diidit Pierre. »
que le sieur de Pelineu, l'ainé, établit en cette ville de Rennes (1623), qui tomba par sa mort et causa la ruine de sa famille, à raison de la grande dépmce qu'il avait faite pour l'établir, et dont il n'eut pas le temps de recouvrer le remboursement et les profits qu'il avait lieu d'en espérer » En place du sieur de Pelineu, l'aîné, il faut lire : Denis Lesné, sieur de Pelineuc ] à part cela, la note dont il s'agit est à peu près exacte, mais on peut y ajouter que ce personnage, notable marchand de Rennes, avait obtenu, en août 1625, des lettres patentes du roi l'autorisant à dresser l'établissement en question, et que ces lettres avaient été enregistrées au mois de septembre suivant par le Parlement de Bretagne Je n'ai pas pu mettre la main sur une seule production sortie de cet atelier, pourtant dom Plaine affirme que Denis Lesné a donné au public, en 1628, un Missel romain et un Manuel des Confesseurs, ce qui, dit il (quoique ce soit fort contestable) permettrait de croire qu'il était l'imprimeur ordinaire de l'évêché 3.
LoGEROYS (Michel), imprimeur à Rennes (1589-1600).
Bien qu'on ne connaisse aucune impression de Logeroys antérieure à 1590, il est vraisemblable que son établissement à Rennes est de 1589, puisque S. Ropartz affirme qu'il résulte des comptes des miseurs pour cette année, qu'il y était dès lors imprimeur «de la Communauté de Ville*. Dans tous les cas, ce typographe peut être classé parmi les meilleurs que la capitale de la Bretagne ait possédés ; le roi d'ailleurs avait distingué son mérite et son loyalisme en lui conférant, vers 1593, ^^^^^ de son imprimeur. Toussaint Gautier a pourtant omis ce maître dans son histoire de l'imprimerie en Bretagne, et dom Plaine ne le cite guère que pour le blâmer d'avoir eu « pour principal objectif la mission assez peu louable de combattre par tous moyens, bons ou mauvais, la Sainte Ligue et par conséquent le Catholicisme lui-même ^ ». Je ne discuterai pas ces exagérations, d'autant moins justifiées au surplus que les impressions de Logeroys, hostiles à la Ligue, ne datent que de l'époque où celle-ci était devenue avant tout un parti politique, bien plus compromettant qu'utile à la religion catholique. Je passe donc et je note immédiatement que Michel Logeroys était, selon toutes pro-
(i)T. G., p. lo-ii. — (2I Cf. Documenta, n" g6i et 962. — (3) D. P., p. 18. — (4) Op. cit., p. I. — (5) D. P., p. i5.
ILLE-ET-VILAINR 97
babilités, originaire de Poitiers, et parent, sinon fils de Nicolas Logeroys, qu'on trouve exerçant dans cette ville au milieu du XVI® siècle. II est à présumer que Michel fut envoyé à Rennes par Henri IV en personne, pour servir auprès du Parlement resté fidèle à la cause royale et de là répandre par la presse la bonne parole dans tout le pays. J'ai déjà fait constater plus d'une fois dans mes précédents volumes, cette tactique du bon roi Henri, dont l'esprit délié avait su discerner de bonne heure la force qu'il pouvait tirer de Timprimerie. Les premières productions connues de Logeroys à Rennes * viennent corroborer de façon très nette ce qui précède et j'espère que dans l'avenir on en retrouvera d'autres de même nature qui fortifieront d'autant mes présomptions. Nommé, ainsi que je Tai dit, imprimeur du roi, dès que le Béarnais fut assuré de la couronne, Logeroys est connu par d'autres impressions que celles citées plus haut, mais bien qu'elles soient seulement au nombre de quatre, s'échelonnant de 1593 à i^oo, époque probable du décès de notre typographe, je ne m'y arrêterai pas, attendu que M. de La Borderie en a donné de fidèles descri"ptions, accompagnées de notes très intéressantes, auxquelles le lecteur voudra bien se reporter ^. Je termine donc ces quelques renseignements en décrivant la marque de Logeroys, que Silvestre a négligée ; elle offre la représentation d'un arbre chenu, — un noyer^ car sous l'abri du feuillage, on remarque un écureuil croquant une noix, — portant appendu à l'une de ses branches un cartouche, dans lequel on lit cette devise ; Spes. mea. Devs.
LoYSELET (Pierre), imprimeur à Rennes (1623-1635).
Il ne paraît pas douteux que cet imprimeur rennais appartienne à la famille du même nom, qui exerça à Rouen l'art de la typographie avec une grande notoriété il y a même tout lieu de croire
(i) A. / Arrest de la / covrt de parle /ment de Bretaigne, / contre ceux qui faulsement vsur-/pent le nom & tiltre de Parle-/iaent en la ville de Nantes. [Armes accolées de France et de Bretagne.] A Rennes, / Par Michel Logeroys, Imprimeur./ iSgo. (Pet. in 8. i5 p. ch. B. N., F. 47127, pièce 2). — B./ Remonstrance/avx habitans/de la ville de Nantes, par vn des / Citoyens d'icelle : Par cil se void / les practiques & menées dont a/vsé le Duc de jViercœur, pour / Ysurper le Duché de Bretaigne. [Fleuron.] A Rennes,/ Par Michel Logeroys, Imprimeur./ iSgo. (Pet. in 4. aS p. ch. Impr. en caract. italiques, comme d'ailleurs presque toutes les autres productions de ce typographe. B, N., Lb^"" 3o5) — (2) Voy. A. B. B., t. II, pp. 129 à i53.
G. Lépreux. Gallia Typographica. D. IV. 7
qu'il ne fait qu'un avec le Pierre Loyselet déjà signalé dans la partie rouennaise de cet ouvrage et il est très probable que c'est lui qui, au lieu de rester dans la capitale de la Normandie, comme on le suppose, sera venu se fixer à Rennes vers 1622 ^. Dans tous les cas, Pierre Loyselet s'installa dans cette dernière ville sans esprit de retour : il y avait son officine dans la rue Saint-Germain, à l'enseigne du Nom de Jésus 3 et il y travailla de sa profession jusqu'à une époque qu'il est difficile de déterminer, faute de documents précis, car, après 1635 S on ne trouve plus de productions à son nom, et d'autre part, je n'ai pas eu la chance de mettre la main sur Tacte relatant son inhumation. En revanche, j'ai rencontré celui de sa veuve^ que je transcris ici
Marcigay (Pierre), imprimeur à Saint-Malo (i 602-1 624).
Je n'ai pas pu trouver de renseignements sur les origines de ce typographe et il faut se résoudre pour l'instant à ne le connaître que par ses impressions, ou peu s'en faut. Il auroit débuté à Saint- Malo en 1617, d'après T. Gautier 6^ en 1607, au dire de dom Plaine en 1606, suivant de La Borderie ^. Or, un opuscule que possède la Bibliothèque nationale permet de reporter à Tannée 1602 au moins l'ouverture de l'établissement de Pierre Marcigay ^
(i) Voy. Gallia Typographica, t. III, vol., pp. 286-287. — (2) II y publia Tannée suivante un petit livre sur la canonisation de S. Ignace de Loyola (Cf. Bull, de la Soc. des Bibliophiles Bret., 10* a., 1886-87, p. 20, et Sommervogei, Bibl. de la C. de Jésus, V° Rennes). — (3) Voy. notamment : A. / Covstvmes générales des pays et Dvché de Bretaigne. N'agueres reformées, & publiées aux Estais à Ploermel. [Arm. de Bret.] A Rennes, chez Pierre TOyselet, Imprimeur, ruë St. Germain au nom de lesvs. M.DC.XXXIf. (Très pet., m-S., 402 p. ch. précédées d'un Calendrier historial comprenant 35 f. n. ch. B. N., F. 32828.) — B. / Le triomphe dv voev de Rennes. AN. D. De Bonnes novvelles. Décrit par le R. P. Yves Pinsart, de TOrdre des FF. Prescheurs & Théologal de CornoUaille. [Vign. représ. N. D. de Bonnes Nouv.] A Rennes, Chez Pierre l'Oyselet, Imprimeur & Libraire ruë S. Germain. 1634. Auec approbation des Docteurs. (Pet. in-4. 85 p. ch. & I n. ch. B N., 8^.34). — (4) Nouvelle édition des Coutumes ci-dessus, avec cette souscription : A Rennes, Chez Pierre Loyselet. M.DC.XXXV. (Très pet. in-8. 36 f. n. ch. pour Je C kndrier, 437 p. ch. pour le texte des Coutumes et 8 f. de ta. n. ch. B. N., F. 2b663.)— (5) A. Re., Par. S. Germain, reg. 19, a. 1679, ^ 5o V®: « Bonne Serpm, vivante veuve de feu Pierre Loyselet, imprimeur et libraire, âgée d'environ 78 ans, est décédee le 24'* novembre 1679 et a esté inhumée, le 25^ du dit moh dans cette église. » — (6} T. G., p< 29. — (7) D. P., p. 18. — («) A. B, B., t, I, p. H. — (9) Edict dv Roy, svr la rédvction des ville et chasteav de Sainct Malo, en i'obeissance de sa Maiesté. Publié en (sic) Parlement à Rennes le cinquième iour de Décembre^ mil cinq cens quatre vingts
irXE-ET-YlLAINE 99
et cette date concorde également avec la naissance de son premier enfant à Saint-Malo ^ Les presses du prototypographe de rantique ciré d'Aleth restent ensuite silencieuses pour nous jusqu'en 1606, époque où en sortent les statuts synodaux du diocèse de Saint-Brieuc ^ et une notwelle à la main que fait connaître une réimpression probablement parisienne ^. Après cela, plus rien de connu jusqu'en 1613 ^ et enfin^ à la suite d'un nouveau silence de quatre ans % paraissent en i(>ify 1619^ et 16208, divers ouvrages, dont quelques-uns sont fort importants. Je crois que Pierre Marcigay a encore continué d'exercer pendant plusieurs années et que la fin de sa carrière doit se pincer vers 1624: tout au début de Tannée
quatorze. / k S. Malo, Par Pierre Marcigay, Imprimeur & Libraire, tenant sa Boutique près le Portail de l'Eglise, M.D.C.lk Auec Permission, (Pet. in-8* 46 p, ch. B. N., F. 46895, pièce 9.)
(i) Du 26 décembre 1602, baptême de Jean, fils de Pierre Marcigay et de Vincente Oren, nommé par Jean Eon, chanoine, au nom de messire Jean du Bec, évêque et abbé de Mortemer. (P- J., S' Malo). — (2) Statvts synodavxpovrle Diocèse de Sainct-Brieu, Faicts de Tauthorité de Reuerend Pere en Dieu Messire Melchior de Marconnay, Evesque dudict lieu, l'an 1606. [ Marq. no i.]A S. Malo, par Pierre Marcigay, Imprimeur & libraire. M.DCYI. 137 p. ch. et I f. bl. A. B. B., t. I). — (3) Discovrs d'vn mevrtre advenv en vn chasteav appelé GrignoU; avpres de sainct Malo de Tlsle, en Bretagne. [Fleuron ] Jouxte la coppie Imprimée à sainct Malo de Tlsle en Bretagne. MDCVL (Pet. in-8. 8 p. ch. B. N , Lk^ 3o3o8, pièce 8). — {4) Voy. S. Ropartz, op. cit., p. 29-
— (5) La Bibl. de Rennes possède pourtant des fragments d'un Missel de i6ï6, parmi lesquels figure le titre que voici: — Missale Romanvm ex decreto sacrosancti conciiij Tridentini restitutum, Pii V. Pont. Max. iussu ediium, et démentis VIII auctoritate recognitum* / Maclovii, Apud Petrum Marcigay, typographum ecclesiasticum diœcesis Macloviensis. M.DC.XVI. — (6) Ritvale Romanvm. Pauli V. Pont. Max. iussu editum. Cura & diligentia Reuerendissimi D.D. Gvillelmi Episcopi Macloviensis, typis mandatum, additis quibusdam rubricis vernaculis. [ Grav. signée L. Gaultier] Maclovii, Apud Petrvm Marcigay, Typographum Ecclesiasticum Diœcesis Madouiensis. De Licencia Supenorum M.DC.XVIl. (ln-4. 32op. ch. Impr. r. et n. B N., B. 18 n). — (7) Statvts synodavx, povr le diocèse de Sainct Malo. Par Reuerendissime Pere en Diev Monseigneur Messire Gvillavme le Govvernevr Euesque de Sainct Malo, Conseiller du Roy en son conseil d'Estat. Seconde Edition, reueuë & augmentée de plusieurs parties requises^ mesme d'vne Table des matières traittées, tant en marge, qu'au texte. Auec le Conseil de son Vénérable Chapitre, [kvm. de révêq.] A S. Malo, Par Pierre Marcigay, Imprimeur & Libraire de mondict Seigneur. M.DC.XIX. Auec Priuilège du Roy. (In-8. 11 18 p. ch., 2 ff. n. ch. pour le sommaire des chapitres, 1 f. bl., Sq ff. n. ch. pour la ta. B.N., B. 24462).
— (8) Mê.ne ouvrage que le précédent, dont sans doute le titre seul a été refait. Ce titre au lieu d'être impr. eu r. et n. est tout en noir et porte la date de 1620; il y a en outre un beau portr. de Guill. Le Gouverneur, gravé parL. Gaultier, d'après une peinture de Daniel Dumonstier- (B.N., B. 5569).
suivante, sa veuve, Vincente Oren, convolait avec Nicolas de La Biche, qui lui succéda.
Toutes les impressions de ce typographe se recommandent par Félégance et la netteté de leur tirage, et l'on peut dire que c'est un honneur pour Saint-Malo que d'avoir possédé ce maître, dont l'habileté et le bon goût ne se sont jamais démentis. Pierre Marcigay a fait usage de deux marques : l'une (n° I) consiste en un grand fleuron, dont le centre est occupé par le monogramme IHS, un médaillon ovale l'entoure avec cette devise : In nomine lesu omne getm flectatur ; l'autre (n° 2) représente une main sortant d'un buisson d'épines et portant un bouquet de fleurs, accompagné de la devise : Ex dolore gaudium^
Mesnier (Les), imprimeurs à Dol (1685-1750).
La dynastie des Mesnier a tenu l'imprimerie de Dol durant près de trois quarts de siècle, et cependant on ne connaît aucune de leurs productions, bien que, d'après l'enquête de l'Intendant de Bretagne, en 1730, ils aient imprimé des thèses du collège, des mandements de l'évêque, des catéchismes, des « Heures apprentives » et des ABC 1, Voici les quelques renseignements que j'ai pu recueillir sur chacun de ces typographes.
L Nicolas (1685-1705). Il était, je crois, originaire de Marseille et devait être par conséquent apparenté aux Mesnier qui exercèrent leur art à La Rochelle. Au cours de sa tournée de compagnonnage, il épousa à Rennes^ antérieurement à 1682^, une nommée Anne Navisceau, et prit le parti, vers 1685, d'aller s'établir à Dol, où il a dû remplacer Guillaume Grout. Il décéda dans cette ville le 28 mars 1705, à l'âge de 60 ans^ et transmit son atelier à son fîls Pierre, qui suit.
IL Pierre (1705-1758). Né à Rennes le 7 février 1684 's apprenti de son père, il lui succéda en 1705 et tint rétablissement jusqu'au moment de son décès, arrivé le 9 janvier 1738^. Il avait
(i) A.D.I.V., C. 1462. — (2) A. Re., Paroisse S. Germain, reg. 19, a. 1682, f 62 : * Fi-ançois Mesnier, flls de Nicolas, imprimeur, et de Anne Navisceau, sa compagne, âgé d'environ six semâmes, est décédé proclie la rue S. Germain le 23' aoust 1682. » — (3) P. J.j ville de Dol. — (4) A. Re., Paroisse S. Germain, reg. 19, a. 1684, f" 63 v* : « Pierre, fils de Nicolas JVlesnier, imprimeur, et d'Anne Navisceau, sa compagne, né proche la rue S. Germain le 7° février 1684, a esté baptisé Je mesme jour. Parrain : Pierre Navisceau j marraine; Marguerite Navisceau. » — (5) P. J., Dol.
ILLE-ET-VILAINE lO^
eu d'un premier mariage plusieurs enfants, notamment François- Anne et Julien-Guillaume 1, dont il va être parlé.
III. François-Anne (173 8-1740). Fils du précédent^ né à Dol vers 1706, il présenta requête au Conseil d'État, aussitôt après la mort de son père, à TefFet d'être admis à le remplacer. Il exposait dans ce document qu'il était fils de Pierre Mesnier et petit-fils de Nicolas Mesnier, qui, tous deux, avaient été imprimeurs et libraires à Dol; qu'il était lui-même âgé de 32 ans et avait travaillé à Paris et dans d'autres villes du royaume; qu*un collège venant d'être érigé à Dol et ses classes ouvertes pour la première fois cette année, la continuation de l'imprimerie y devenait plus utile et plus nécessaire que jamais^. Le Conseil d'État l'autorisa, par arrêt du 17 mars 1738, à représenter ses titres et capacités devant le magistrat de police de Dol^. Je ne sais pas s'il put accomplir ces formalités accoutumées, toujours est-il qu'il mourut prématurément le 15 février 1740 \
IV. Julien (1740 -1745)). Sans prendre aucun souci, semble-t-il, de se faire habiliter par le Conseil, Julien-Guillaume remplaça tout simplement son frère à la tête de l'atelier de Dol. Il est vrai que l'arrêt du 31 mars 1739, supprimant l'imprimerie dans cette ville, n'était pas de nature à le mettre en confiance, aussi préféra-t-il continuer l'exercice de son état d'une façon plus ou moins clandestine, plutôt que d'attirer l'attention du pouvoir par une demande qui risquait d'être rejetée avec éclat. Bien lui en prit, puisque, grâce à ce stratagème, il conserva son imprimerie jusqu'au 15 mars 1749, date de son décès ^ et que même, par la suite, Thomase Gautier, sa veuve (1749-1750), put faire de même et remettre le soin de la continuer à un nouveau mari ^.
Mestrard (Thomas), imprimeur à Rennes (1543-15 48).
Ainsi que je l'ai démontré plus haut^, Mestrard, dont on ne sait rien au point de vue purement biographique, fut d'abord simple libraire à Rennes de i535ài542j à partir de 1543 ^544? devint
(i) D'après l'abbé Paris-Jallobert, ils seraient fils de Nicolas, mais cela ne peut pas être exact, et d'ailleurs les intéressés et les dates le contredisent. — (a) A. N., V6 917.— (3) Voy. Documenta, n» 1072. — (4) P. J., Dol. — (5) Ibid. — (6) Voy. stiprà la notice d'Arnauld Caperan, — (7) Voy. suprà la notice de Jean Georget.
imprimeur^, à la suite de l'acquisition probable qu'il avait faite de l'outillage de la veuve de Jacques Berthelot. Il n'est pas indispensable de reproduire ici la description des différents ouvrages sortis des presses de ce typographe, M. de La Borderie s'étant chargé de ce soin, en entrant sur chacun d'eux dans beaucoup plus de détails que je ne le pourrais faire ^. Je rappellerai seulement que Thomas Mestrard tenait son établissement près de la porte Saint-Michel, à l'enseigne de Saint-Thomas, et qu'il avait une marque — omise par Silvestre — correspondant à cette enseigne et représentant l'apôtre incrédule plongeant sa main dans la plaie latérale du Sauveur. Mestrard semble avoir terminé sa carrière vers 1548, car, après cette date, on ne rencontre plus aucun ouvrage portant sa souscription. Toutes ses impressions ont été exécutées en gothique, sauf une 3 et à l'exception aussi de quelques titres, qui, par une anomalie bizarre et d'assez mauvais goûi, sont en lettres rondes.
MoRiN (Les), imprimeurs à Rennes et à Vitré (1700-1780).
Ces imprimeurs, puisqu'il faut leur donner ce nom, en dépit de la grossièreté de leurs productions, sont au nombre de deux, et bien que continuellement en butte à des alternatives de sévérité et de tolérance, ils ont pu maintenir leur atelier à Vitré pendant au moins 70 ans.
L llENÉ(Rennes, 1700-1709. — Vitré, 1710-1736). Né à Châtillon-sur-Seiche (lUe-et- Vilaine), vers 1670 il fit son apprentissage à Rennes chez Vincent Poisson^ puis s'installa imprimeur dans cette ville, en vertu d'un arrêt du Parlement du 9 avril 1700 ^ et résolut le problème ardu d'imprimer sans presse et seulement à l'aide de quelques caractères^. Les maîtres imprimeurs de Rennes firent, comme de juste, opposition à une sentence qu'ils jugeaient scandaleuse et en appelèrent au Conseil d'État par une requête que je me
(i) Voici la description du premier ouvrage, où il prend cette qualité : — Ordonnances / De la court de Parlement de ce pays & Du-/che de Bretaigne sur les criées et ventes / dheritages et choses immeubles, pro-/hibition a huissiers & sergeans de / faire arrestz sans décret de iuge / Arrestz dicelle court donnez / en forme de Ediçt : & aul-/tres ordonnances faictes en ladicte court a / Rennes en lan mil / cinq cens quarante troys, / On les vend a Rennes chez Thomas me-/ strard Imprimeur & libraire demourant / audict lieu près la porte / Sainct Mi- ,chel. / Cum priuilegio. 1544. (In 8. 16 ff. ch. Impr. gothique. Cf. A. B. B., t. II, p. 66). - (2) Voy. A. B. B., t. II, pp. 68 a 77. — (3) Ibid., t. III, pp. 157-161. — (4) B. N., Ms. fr, 32125, f» - (5j Ibid. — (6) Ibid.
suis fait un plaisir de reproduire dans son iiîté;ralité ^ et qu'on lira sans doute avec intérêt, tant sont curieux et extraordinaires les divers motifs invoqués à son appui. Le Conseil ne semble pas pourtant y avoir fait droit et René Morin continua d'exercer son métier dans la capitale de la Bretagne jusqu'en 1709. Vers la fin de cette année, le 23 septembre, un arrêt du Conseil lui fit enfin défense, non seulement de teilir imprimerie, mais même boutique ouverte de librairie^. René Morin se décida alors à plier bagage et s'en alla s'établir à Vitré, où malgré plaintes et poursuites^, il ne laissa pas que de s'intituler toujours imprimeur de Rennes et de dater de cette ville les ouvrages qu'il fabriquait. Passé de vie à trépas le 7 mars 1736^ Morin, laissait une veuve, Jeanne-Marie Ory (i75<^-i752), qui conserva et exploita le modeste atelier de son défunt mari, jusqu'à son propre décès, arrivé le 25 septembre 1752^.
IL François (1752-1780). Fils des précédents, né à Rennes le 10 février 1706^, François Morin succéda à sa mère, et, bien que son établissement eût été définitivement supprimé par l'arrêt du Conseil du 12 mai 1759, il eut la chance d'être autorisé à le conserver sa vie durant^. Il ne décéda que le 17 octobre 1780^, pauvre et célibataire, à ce que dit dans l'un de ses rapports le subdéiégué de Vitré ^, qui ajoute qu'il n'imprimait que des almanachs, des ABC, des heures pour apprendre à lire, des Couronnes de la Vierge et quelques billets pour Tusage de la Communauté de Vitré et du public y toutefois, mieux monté que son père autrefois, il possédait une presse et quelques casses de Cicero et de Saint-Juguslin
Petrail (Biaise), prétendu imprimeur de Rennes (1588).
Biaise Pétrail est un typographe nantais, que les historiens de l'imprimerie bretonne déclarent être venu s'installer à Rennes en 1588 et y avoir imprimé en société avec Pierre Bretel, un livre dont j'ai déjà donné la description^^. Bien que Pétrail n'y soit nommé ni
(i) Voy. Documenta, n° 984. — (2) Voy. Documenta, n° loSy. — (3) Voy. Documenta, n"» io56, 1067 et io58, — {4) Cf. Paris-Jallobert, Journal historique de Vitré, p. 478. — (5) Ibid. — (6) A.Re., Farcisse S. Germain, reg. 25, a. 1706, f « 5 : « François-Marie, fils de lionorable personne René JVIorin, M» imprimeur et libraire à Rennes et de d"'" Janne-Marie Ory, sa compagne, néle 10' février 1706, a esté baptisé le mesme jour; parrain, honorable personne François Ory; marraine, d°"° Marie Fontaine. » —(7) Voy. Documenta, n« iioo. — (8) Paris-Jallobert, op. cit., p. 473. — (9) Enquête locale de 1758, A.D.I.V., C. 1463. — (10) Ibid. — (11) Voy. suprà, p. 3i, note 2, A.
I04 GALLÏA. TYPOGRAPHICA
dans la souscription du titre, ni dans un achevé d'imprimer, on apré*tendu tirer la preuve qu'il était l'auteur de cette impression, de ce fait que dans un arrêt du Conseil du 7 février 1588, inséré au verso du troisième feuillet liminaire de Touvrage en question, il apparaît, avec Bretel;, comme l'un des bénéficiaires du privilège et s'y trouve désigné comme imprimeur à Rennes ^> C'est un peu faible comme preuve et j'estime qu'il serait prudent de ne pas trop se fier à cette qualification qui peut fort bien être un lapsus. Dom Plaine et M. de La Borderie affirment en outre que Bretel et Petrail étaient les cessionnaires de l'atelier de Nicolas Desmarestz, qui venait de quitter Rennes. Je ne vois pas très bien l'imprimeur juré de l'Université de Nantes qu'était Biaise Pétrail, abandonnant cette charge et son matériel, pour venir s'établir à Rennes ; toutefois il est possible, ainsi que je l'ai dit dans la notice de Desmarestz^, qu'il ait été séduit par l'importance du fonds et des afi"aires de Julien Du Clos. Mais tout cela n'est que présomptions et suppositions, et en définitive il n'y a pas de preuve certaine que Biaise Pétrail ait réellement exercé son art dans la capitale de la Bretagne.
Poisson (Les), imprimeurs à Rennes (1675- 1700).
Deux imprimeurs rennais ont porté ce nom : l'un comme l'autre ont été passés sous silence par T, Gautier et dom Plaine ; je vais réparer 1 oubli dont ils ont été victimes, sans toutefois être à même d'indiquer aucune production sortie de leurs presses .
L Jean (1675-1688). Il est probable qu'il appartenait à la famille de Caen, qui sous le même nom de Poisson, s'est illustrée dans l'imprimerie de cette ville c'est également dans cette localité
(1) « Le Roy en son Conseil (inclinant a la prière et requeste de Révérend PereenDieu Messire jEmar Hennequin Evesque de Rennes) a donné et octroyé à Pierre Bretel, marchand Libraire, et Biaise Petrail, Imprimeurs à Rennes, privilège pour dix ans d'imprimer ou faire imprimer les Bréviaires, Messels, Manuels ^ autres Livves nécessaires servans seulement à la célébration du service Divin, receuz et corrigez par ledict S' Evesque de Rennes et autres notables et sçavans personnages par luy choisis. Avec deffenses à tous marchans, Libraires, Imprimeurs et tous autres, de non imprimer lesdicts livres (pendant ledict terme de dix ans) sans le consentement desdicts Bretel et Petrail, sur peine de confiscation desdicts livres et d'amende arbitraire, ainsi qu'il est plus amplement contenu audict Privilège. Donné à Paris le septiesme Février, l'an de grâce mil cinq cens quatre vingts huit. Par le Roy en son Conseil, Signé De Neufville. (Reproduit par de La Borderie, dans A.B.B , • t. III, pp. 67-6B). —(2) Voy. suprà, p. 44. — (3) Yoy. Gallia Typographica, série départ., t. III, r" vol., pp. 490-495.
qu'il a dû voir le jour, vers 1603 A quelle époque est-il venu s'installer à Rennes ? je n'ai pas pu le découvrir ; je sais seulement qu'il y exerçait déjà en 1675 2, mais son établissement doit remonter à plusieurs années au delà de cette date. On retrouve Jean Poisson en 1678, parmi les imprimeurs qui poursuivaient l'enregistrement des lettres patentes du roi, confirmatives des statuts de la Communauté des libraires et imprimeurs rennais^, et enfin, étant encore en exercice, il décède le 9 décembre ié88^.
II. Vincent (1682- 1700). Fils du précédent et de Gillette Mené, né vers 1659 ^, à Rennes sans doute, il a dû s'établir en ou vers 1682, au moment de contracter mariage avec Madeleine La Roise*'. Ses affaires malheureusement semblent avoir mal tourné : on peut lire en effet dans une requête présentée au Conseil d'État en 1701, par k Communauté des imprimeurs de Rennes, que « débauché et insolvable », il avait fait faillite et quitté la ville ^. La circonstance qu'il ne comparut pas à l'enquête de 1700-1701 ne fait que corroborer ce qui vient d'être dit.
Robin (Les), imprimeurs à Rennes (1595 1677).
Voici encore une famille de typographes rennais, dont on ne connaît pas la moindre production et qui n'a été signalée jusqu'ici que dans son chef, Jean Robin, par M. de La Borderie^ et avant lui par Toussaint Gautier.
L Jean (1595-1639). Né à Rennes et fils d'un Jacques Robin, dont on ne connaît pas la profession, il aurait été admis en 1595 à l'exer-
(i) D'après la suppuialion de son âge au moment de son décès. — (2, A. Re., Paroisse S. Germain, reg. 18, f 12 v° : « Joseph-Gabriel, fils de Jan Poisson, M» libraire et imprimeur, et Gillette Mené, est né le 17" febvrier 1675 et bapiizé sur les susd. fonts le 1 8» du mesme mois. A esté parain. M' Claude Le Barbier, notaire royal à Rennes, et maraine, Anne Poisson. » — (3) Cf. Documenta, n" 1168. — (4} A. Re., Paroisse S. Germain, reg. 20, 3^ partie, f» 5o :
Jan Poisson, marchand imprimeur et libraire, aagé de 76 ans, est décédé le 9° décembre 1688, dans la tour qui est proche la porte blanche, sur la muraille ducosté des Carmes et a esté inhumé dans l'église le 10= du mesme mois.» — (5) D'après la supputation de son âge au moment de son mariage, — (6) A. Re., Paroisses. Germain, reg. 19, a. 1682, f° 27 v°: « Soussigné prestre habitué dans la paroisse de S. Germain, certifie avoir ce jour, 18 janvier 1682, administré la bénédiction nuptiale à Vincent Poisson, M° imprimeur dans la ville de Rennes, âgé de 23 ans, autorisé de Jan Poissou, son père, Me imprimeur et libraire, et a Magdeleine La Roise, âgée de 3o ans, tous deux de cette paroisse. » — (7) Voy. Documenta, no 994. — (s) A.B.D., t. III, p. VIII (où il est prénommé Jacques par erreur).
I06 GALLIA TYPOGRAPHICA
cice de Timprimerie, d'après le registre de la Communauté, maintenant perdu, que j'ai déjà cité plusieurs fois, en faisant confiance aux notes de Jausions. Il est bien probable néanmoins que Jean Robin n'a jamais été imprimeur et qu'il s'est contenté de tenir un commerce de livres. On le retrouve d'ailleurs, près de 45 ans plus tard, simple libraire et s'occupant d'enluminures ou de blasons, car c'est lui qui a exécuté, en 1639, pour le compte de Jean Bossart, écuyer, sieur Duclos, un recueil d'armoiries de plusieurs seigneurs de Bretagne, qui lui fut payé plus de cent livres et que la Bibliothèque de Rennes conserve encore parmi ses manuscrits*.
II. jAcauES (1640-1677). Probablement fils du précèdent, Jacques Robin est resté dans une obscurité encore plus profonde que son père présumé : sa carrière a dû s'écouler entre les années 1640 et 1677, mais ce sont des dates absolument fantaisistes, que je déclare n'inscrire ici que pour mémoire et faute de mieux. La deuxième de ces dates s'inspire de la circonstance que Jacques Robin ne figure déjà plus parmi les maîtres poursuivant l'enregistrement des lettres patentes accordées à la communauté en 1678, tandis qu'il s'y trouve représenté par sa veuve, désignée sous le nom de Jacquette Robin ^, et qui, en réalité, s'appelait Jeanne Badin et décéda six ans plus tard dans la rue Saint-Germain^. C'est de l'acte mortuaire de cette veuve que j'ai déduit par approximation la date initiale de l'exercice deson mari: j'ai supputé en effet qu'étant née vers léié, elle avait pu épouser Jacques Robin, à l'âge de 24 ans, c'est-à-dire vers 1640, et comme le mariage de nos imprimeurs coïncidait généralement avec l'ouverture de leur officine, j'ai adopté cette année, qui cadre d'ailleurs assez bien avec l'époque où Jean Robin a dû se retirer des affaires. Qu'on excuse de pareilles témérités et le violent accroc que je donne à ma constante recherche de l'exactitude, une fois n'est pas coutume.
RoBiauET (Je'an-François), imprimeur à Rennes (1790-1809).
Né à Hesneville (Manche), d'après Toussaint Gautier S Robiquet est l'avanl-dernier imprimeur qui ait été commissionné à Rennes
(i) Cf. Maillet, Catalogue de la Bibliothèque de Rennes, t. II, n« n325. — (a) Voy. Documenta, n» 1168, — (3)A.Re., Paroisse S. Germain, reg. 19, a. 1684, fojgv": « Jeanne Badain, veufve de deffunct Jacques Robin, imprimeur et libraire, âgée d'environ 68 ans, estdécedée le 22» avril 1684, rue Samt Germain, dans la maison de M"- de la Montagne, et a esté inhumée dans Téglise le 23° du mesme moys. » — (4) T.G., p. i5.
par l'ancien régime, et sa place y fut créée in extremis, parce que tous les ressorts du pouvoir étant détendus, on ne pouvait plus faire autrement. J. F. Robiquet était libraire à Rennes depuis Tannée 1774; dans la requête qu'il présenta au Conseil dans les premiers jours de 1790, il prétendit avec assurance que la ville de Rennes n'ayant qne quatre imprimeurs, « cela occasionnoit habituellement des retards dans la distribution des mémoires et autres ouvrages relatifs à Tinstruction des juges; qu'une cinquième imprimerie remédieroità ces inconvénients etproduiroit un grand avaniage au public ^)) Par arrêt du 22 février 1790, le Conseil d'État admit d'emblée la nécessité de cette cinquième imprimerie, ordonna la réception de Robiquet en cette place, et le dispensa même des formalités prescrites par les règlements qu'il n'avait pas remplies^. Le nouveau typographe organisa son officine dans la rue Royale, devint à peu de temps de là l'imprimeur du département de l'IUe-et-Vilaine, se fit l'un des propagateurs les plus actifs des idées du jour et termina sa carrière en 1805^.
Texier (Philippe), imprimeur à Rennes (1681-1700).
Ce typographe a été oublié par T, Gautier et dom Plaine. Né à Rennes vers 1650 S il s'était établi en 1680 ou 1681, sur la paroisse Saint-Germain, où il est décédé en 1700^, sans avoir laissé aucune impression connue. Sa sœur, Marie Texier, avait, en 1692, épousé*^ un frère ou un neveu de la femme de Mathieu Hovius, Julien L'Huissier, lequel resta simple compagnon pendant toute son existence.
Valais (Julien), imprimeur à Saint-Malo (1767-1806).
A peine Jean-Baptiste Leconte venait-il, à la suite de la destitution de Louis-Philippe-Claude Hovius, d'être replacé à la tête de la seule imprimerie conservée à Saint-Malo ^, que, par acte passé devant notaires le 5 mai 1767, il donnait sa démission en faveur
(i) A. N., V« 1147 (Arrêt du 22 février 1790, requête prélim.) — {2) Voy. Documenta, n» ii56. — (3) T. G., p. j5. — (4) D'après la supputation de son âge lors de son décès. — (5) A. Re,, Paroisse S. Germain, reg. 24, a. 1700, f" 33 v». «Philippe Tecier (sic), m' libraire et imprimeur, âgéd'environ 5oans, est décédé proche la rue S. Germain le 22° avril 1700 et a été inhumé en l'église le 23' du même mois.» — (6) A. Re., Paroisse S. Germain, reg. 21, 2* partie, 3 v' . — (7} Voy. suprà la notice de cet imprimeur.
I08 GALLIA. TYPOGRAPHICA
de Julien Valais, contre l'engagement pris par celui-ci de lui servir une pension annuelle et viagère de 600 livres*. Né à Rennes le 13 mars 1736 2, Julien Valais avait fait son apprentissage à Saint-Brieuc chez Jean-Louis Mahé^etil travaillait depuis neuf ans en qualité de compagnon dans les ateliers de Leconte. Il avait donc toutes les capacités voulues pour remplacer son ancien maître, aussi n'éprouva-t-il aucune difficulté à obtenir Tarrêt du i"'''décenibre 1767, qui l'habilitait à occuper la place d'imprimeur-libraire à Saint-Malo^ Il y aurait peu de chose à dire de son exercice, bien qu'il ait duré jusqu'en 1S06, époque où Valais passa de vie à trépas^, s'il n'avait été troublé à plusieurs reprises par des incidents judiciaires, dont il a d'ailleurs été déjà question dans les notices consacrées à Sébasden Delamare, à Louis-Philippe-Claude Hovius et à Jean-Baptiste Leconte. Je rappelle toutefois que k rente de éoo livres consentie par Valais à Leconte, par l'acte du 5 mai 1767, indiqué ci-dessus, représentait, sans le moindre doute, d'une part les 300 livres de pension autrefois promise à Delamare en échange de l'abandon de son imprimerie et de ses privilèges, et d'autre part, les 300 hvres de rente, moyennant lesquelles Leconte avait déjà précédemment cédé à Hovius son outillage et son droit d'imprimeur. Il n'y avait rien de plus net, on le voit, que la situation de Valais au moment où il était devenu le seul imprimeur de Saint- Malo. Or, deux mois plus tard, le successeur de Leconte commit l'imprudence, non seulement de verser comptant une somme de 300 livres à Delamare, mais encore de lui souscrire des billets, en se reconnaissant débiteur vis-à-vis de lui d'une rente annuelle de 450 livres, pour le prix d'une cession que lui faisait ce dernier des privilèges qu'il prétendait, à l'instigation d'Hovius, posséder encore ! Valais s'aperçut un peu tard de la sottise qu'il avait faite et refusa de payer à l'échéance les billets souscrits, de même que le coût de l'acte notarié passé concurremment. Assigné devant les juges de Saint- Malo, il fut, en dépit de tout bon sens et de toute équité, condamné par eux au paiement de ces sommes; il introduisit alors devant le Conseil d'État une instance d'appel; elle tourna à l'entière
(i) Voy. Documenta, n* 1122. — (2) A. Re., Paroisse de Toussaints, reg. loi, f» 22 : «Julien, fils de Jacques Valais et de Janne Desforges, sa femme, né et baptisé le i3° mars 1786, a eu pour parrain honorable homme Julien Desforges, et pour marraine, Perronnelle Menard. » — (3) Voy. Documenta, n» 11 5, pièces produites, lettre B. — (4) Voy. Documenta, 1118. — (5) T. G., p. 3i.
H co -<
ex. Cm
ON
Os
urne
IH
Gui
na
ai
co
Va
ai
Si
en
Ren
