Le ms. Palat. ajoute Νέα Κώμη

PTOLÉMÉE, L. III. GAULE ITALIQUE. 285 Long. Latit.

Ariminum 35°, » 43°,50.

Chez les Boïes Galles pareillement :

Embouchure du fleuve Rubicon 34, 55. 43, 50.

Rabennæ! 34, AO. Δ, »

Embouchure du fleuve Pade 34, 45. 4k, »

Source du fleuve, près du lac Larie 29, 20. 44, 45. Confluent du Pade et du fleuveDôrias 30, 40, 43, 45. Source du fleuve Dôrias, près du lac Pœnine 28, 45. 18, A5.

Point où 1] tourne vers le lac Bænaque 31,45. 43, 30.

Position de ce lac 30, 30, 45, »

Chez les Cénomans qui sont au-dessous de la Vénétie. Bergomum*? 32, » Ak, 20.

Le for des Jutuntes 31, 45. kk, »

Brixia ὃ 32, 30. 4k, 10.

Crémone colonie 32, » A3, 10.

Vèrône 33, » A4, Ἢ Mantoue 34, 45. 13, 10. Tridenté 33, 40. 43, A5.

Butrium° 34, » 46, 50.

Chez les Insubres à l’ouest des Cénomans.

Novarie 30, 30. 4k, 30.

Mediolana ou Mediolanium 30, 40. 4k, 15.

Cômum” 31, » 44, 20.

. 1. Généralement Ravenna, Ravenne. — Cf. supr. Strab. p. 180-2, Ῥάονεννα; Plin. III, xx, 15: Ravenna, etc.—Ptolém. énfr.p. 286 : Ῥαδέννης ; 302 : Ῥάδεννα. — ῶ, Bergame. — 3. Brescia. — 4, Trente. — 5. Ville détruite, près de S.-Alberto (D’Anvilie), ou de Palazzuolo (Mannert). —6. Milan.—7. Comp. Strab. supr. p.178, Novum Comum, Néocomites.

286 ITOAEMAIOY BIBA. Γ΄

Τίχινον Aa, » pô, »

Ἐν δὲ ταῖς Γραίαις "Alneot, Κεντρώνων -

᾿Αξιμα χθ, ς΄ ὃ. uô, ς΄ γιό.

Ἐν ταῖς Κοτίαις! "AAreotv, Ληποντίων :

Ὄσχελλα x0, » μὲ, Yo.

Κατουριγίδων" ἐν ταῖς Γραίαις "AAmeow " "E6op60cuvoy x0, Yo. uô, €”.

Οὔιντιον χη, ς΄. ὟΣ YO.

Σαλιναιῦ χῇ, CU y; Ÿ:

Κεμενέλεον Χη, UE Σανίτιον xN, 67. "6, 17.

Πλαχεντίαν λᾷ, ἡ. PPS Φιδεντίαν λα, γο. μγ, ς΄΄.

Πάρμαν λό,» paÿ, 67.