‹ [Gallikn syngrapheis Hellnikoi]. Extraits des auteurs grecs concernant la géographie et l'histoire des Gaules; (volume 2)Chapitre 228 sur 303 · PTOLÉMÉE. VILLES REMARQUABLES · texte numérisé non relu

PTOLÉMÉE. VILLES REMARQUABLES

Gallie Lugdunèsie.

Long. Latit.

Augustodunus 23°,20’.46°,10.

Lugdunus 23, 15. 45, 20.

Gallie Belgique.

Gèsoriacum 22, 30. 53, 20.

Durocortorum 23, A5. L8, 30.

Gallie Narbonaise.

Arélatus' 22, 15. 43, 20.

Viæne 23, » A5, >»

Néméisum? 22, » Ak, 30.

1. Arelatus aussi dans Avien, Ora marit. 679; Arelatë (acc. Arelaten) dans Vib. Sequester. De Flumin.

2. Neuéisov, forme absolument inconnue de l’ancien nom de Nîmes, Strab. 78, supr. p. 98 et passim, Ptolémée, supr. p. 278, Νέμαυσος; P. Méla, 11, 5, Nemausus; Plin. Il, v, 4, Nemausum; Table de Peuting. Nemauso. Étienne de Byz. Νέμαυσος, etc.

ZKYAAKOZ KAPYANAEOQ3.

2. IBHPEZ. Τῆς Εὐρώπης εἰσὶ πρῶτοι Ιόηρες, Ἰόηρίας ἔθνος, καὶ ποταμὸς Ἴδηρ..... Εἶτα Ἐμπόριον (πόλιν Ἑλληνίδα À ὄνομα ᾿Εμπόριον) - εἰσὶ δὲ οὗτοι Μασσαλιωτῶν ἄποιχοι.....

k. ΛΙΤΎΕΣ. ᾿Απὸ Ῥοδανοῦ ποταμοῦ ἔχονται Kate μέχρ: ᾿Αντίου!. Ἔν ταύτῃ τῇ χώρᾳ πόλις ἐστὶν Ἑλληνὶς Μασσαλία χαὶ λίμιην “ἢ. Λποιχοι αὗται Μασσαλίας εἰσί. Παράπλους δ᾽ ἐστὶ ταύτης ἀπὸ Ῥοδανοῦ ποταμοῦ μέχρι ᾿Αντίου ἡμερῶν δ΄ καὶ νυχτῶν τεσσάρων. ᾿Απὸ δὲ Ἥραχλείων Στηλῶν μέχρι ᾿Αντίου ἡ χώρα πᾶσα αὕτη εὐλίμενος.

1. Gail, Clausen et Kiepert après Gronovius, proposent de lire ᾿Αλπίου, l'extrémité des Alpes maritimes, ou Albium Inlemelium, ἃ]. Vintimille. ἃ. Müller croit que Scylax a écrit Ayriou pour ᾿Αντιπόλεως, Antibes.

2. Comp. supr. Scymnos v. 215. — Lacune comblée à l'aide de la Description de Scymnos : Ταυρόεις, ᾿Ολδία χ᾽ ᾿Αντίπολις.

Page 1