Ménippe ap. Marcien d'Héraclée, 8-9; Arrien
3. Emprunté à Scymnos, dont ce sont les vers mêmes légèrement altérés. — Parthénès est évidemment une leçon corrompue pour Parthénis ou Parthénios.
346 ANQNYMOY IIONTOY EYEEINOY IIEPITIAOY.
15. Amd δὲ τοῦ Παρθενίου εἰς ᾿Αμάστραν, τὴν xai ἼΛμαστριν λεγομένην, πόλιν Ἑλληνίδα, ἔχουσαν nai ποταμὸν, πρότερον λεγομένην Σήσαμον, στάδια ζ΄, μίλια ι(΄. ᾿Απὸ δὲ Ἡραχλείας εἰς ΓΑμαστριν στάδια ψ', μίλια ζ΄.
17. And δὲ ᾿Αμάστριδος εἰς χηλὴν ᾿Ερυθίνους στάδια «΄, μίλια 167. ᾿Απὸ δὲ χηλῆς Ἐρυθίνων εἰς Κρῶμναν χωρίον στάδια L', μίλια 167. ᾿Απὸ δὲ Κρώμνης χωρίου εἰς Κύτωρον στάδια «ζ΄, μίλια 16”. ᾿Απὸ δὲ Κυτώρου εἰς Αἰγιαλὸν χωρίον στάδια ζ΄, μίλια η΄. ᾿Απὸ δὲ Αἰγιαλοῦ εἰς Κλίμαχα κώμην στάδια ν΄, μίλια ς΄, ΄-΄ς΄. ᾿Απὸ δὲ Κλίμαχος εἰς Τιμολάϊον Sani στάδια μ΄, ul ες ἧς ᾿Απὸ δὲ Τιμολαίου εἰς Θύμτηνα στάδια x’, μίλια 6’, ’-΄ς΄. ᾿Απὸ δὲ Θυμήνων εἰς Κάραμόιν, ἀχρωτήριον ὑψηλὸν καὶ μέγα, στάδια ex’, μίλια ις΄.
18. Kat’ ἀντιχρὺς δὲ Kaodubeuc ἐν τῇ Εὐρώπῃ χεῖται μέγιστον ἀχρωτήριον, ἀπότομον εἰς θάλασσαν ὑψηλὸν ὄρος, τὸ λεγόμενον Κριοῦ Μέτωπον, ἀπέχον ἐκ Καράμόεως πλοῦν γυχθήμερον".
19. ᾿Απὸ δὲ Καράμθεως εἰς πόλιν Καλλίστρατιν τὴν χαὶ Μαρσίλλαν στάδια x’ , μίλια 6, ’-΄ς΄. ᾿Απὸ δὲ Καλλιστράτιδος εἰς Ζεφύριον ΩΣ μ΄, μίλια ε΄, γ΄. ᾿Απὸ δὲ Ζεφυρίου εἰς Ράριον τόπον στάδια λ΄, μίλια 0’. ᾿Απὸ δὲ Γαρίου τόπου εἰς ’Abwvou Τεῖχος, τὴν νῦν λεγομένην Ἰωνόπολιν, στάδια px’, μίλια τς΄ - ἐνταῦθα ὅρμος ναυσὶν οὐχ ἀσφαλής - σαλεύοιεν δὲ ἀπαθεῖς, εἰ μὴ μέγας χειμὼν χαταλάθοι.
1. Passage emprunté ἃ Scymnos; Meineke en a aisément reconstruit les vers :
15. Du Parthénios à Amastra, qu’on appelle aussi Amastris, ville Hellénique qui ἃ elle-même un fleuve, et qui auparavant s'appelait Sésamos', stades 90, milles 12. — D’Hèraclée à Amastris, stades 700, milles 90.
17. D’Amastris à la jetée d’Erythines, stades 90, milles 12. De la jetée d’Erythines au fort de Crômne, stades 90, milles 12. Du fort de Crômne à Cytôre, stades 90, milles 12. De Cytôre au fort d’Ægialos, stades 60, milles 8. D’Ægialos au bourg de Climax, stades 50, milles 6 2/3. De Climax au fort Timolaium, stades 40, milles 5 1/3. De Timolaium à Thymènes, stades 20, milles 2 2/3. De Thymènes à Carambis, haut et long promontoire, stades 120, milles 16°.
18. En face de Carambis est situé en Europe un très-grand promontoire, très-haute montagne, escarpée du côté de la mer, et dite Kriou-Metôpon (Front de Bélier). De Carambis à ce cap le trajet par mer est d’un jour et d’une nuit*.
19. De Carambis à la ville de Callistratis appelée aussi Marsille, stades 20, milles 2 2/3. De Callistratis à Zéphyrium, stades 40, milles 5 1/3. De Zéphyrium au lieu dit Garium, stades 30, milles 4. De Garium à Abônou-Tichos, qu’on appelle aujourd’hui Iônopolis, stades 120, milles 16. — Station navale peu sûre, mouillage assez bon, à moins d’une violente tempête”.
1. Ou Sesamum; cf. Plin. VI, τι, 2 : Sesamum oppidum, quod nunc Amastris.