Pays de Trèves

126 ΣΤΡΑΒΩΝΟΣ BIBA. Δ. ζεῦγμα ὑπὸ τῶν Ῥωμαίων νυνὶ τῶν στρατηγούντων τὸν Γερμανιχὸν πόλεμον. Πέραν δὲ ᾧχουν Οὔόιοι' χατὰ τοῦτον τὸν τόπον, οὃς μετήγαγεν ᾿Αγρίππας ἑκόντας εἰς τὴν ἐντὸς τοῦ Ῥήνου. Τρηουίροις᾽ δὲ συνεχεῖς Νέρουιοι, καὶ τοῦτο Γερμανικὸν ἔθνος - τελευταῖοι δὲ Μενάπιοι πλησίον τῶν éx60λῶν ἐφ᾽ ἑκάτερα τοῦ ποταμοῦ χατοιχοῦντες ἕλη καὶ δρυμοὺς οὐχ ὑψηλῆς, ἀλλὰ πυχνῆς ὕλης καὶ ἀχανθώδους. Κατὰ τούτους δ᾽ ἵδρυνται Σούγαμόροι Γερμανοί. Πάσης δ᾽ ὑπέρχεινται τῆς ποταμίας ταύτης οἱ Σόηόοι" προσαγορευόμενοι Γερμανοὶ χαὶ δυνάμει καὶ πλήθει διαφέροντες τῶν ᾿ ἄλλων, ὑφ᾽ ὧν οἱ ἐξελαυνόμενοι“ χατέφευγον εἰς τὴν ἐντὸς τοῦ Ῥήνου νυνίδ + χαὶ ἄλλοι δὲ χατ᾽ ἄλλους τόπους δυναστεύουσι χαὶ διαδέχονται τὰ ζώπυρα τοῦ πολέμου τῶν πρώτων ἀεὶ καταλυομένων.

ἐστὶ τὴ τῶν Μεναπίων ἥ te τῶν Μορίνων καὶ ἡ τῶν

. Quelques mss. Οὐΐδιοι, un seul, Paris. 1393, Ἰμόροι (sic).

. Même ms. Τρηονάγροις; Medic. Τριουάγροις.

. Ms. Paris. 1397, Venet. 377, Zén6or.

. Avant ἐξελαυνόμενοι, Cluvier pense qu'il faut restituer Οὔθιοι. . Conj. de Piccol. ὀρεινήν, — de Müller, [οὐ]νυνί.

. Les mss. Νεθρίων, Nep6lwy, remplacé par Xylander.

. Les mss. donnent ici ᾿Ατρέθατοι, corrigé par Goray.

. Plus. mss. Ἰεδούρωνες.

. Les mss. Xovectwvec.