‹ [Gallikn syngrapheis Hellnikoi]. Extraits des auteurs grecs concernant la géographie et l'histoire des Gaules; (volume 3)Chapitre 7 sur 234 · DION CASSIUS · texte numérisé non relu

DION CASSIUS

19 Édit. de Leunclavius (Lœwenklau), Hanoviæ, 4606, in-f° : Τῶν Δίωνος τοῦ Κασσίου τοῦ ΚοἈλχειανοῦ Ἱστοριῶν τὰ εὑρισχόμενα, ΄ avec la trad. lat. de Xylander (Holzmann) : texte et trad. reproduits par D. Bouquet : nous en donnons la pagination.

2 Édit. Gros-Boissée : Δίωνος Ῥωμαικχῆς Ἱστορίας λείψανα. 10 vol. in-8°. Firmin Didot frères, 4845-1870. Paris. — Trad. française, notes et éclaircissements. Cette édition résume toutes les précédentes, notamment celle de Reimarus : Τῶν Δίωνος τοῦ Κασσίου τοῦ Κοχχειανοῦ Puuaix@v Ἱστοριῶν τὰ σωζόμενα, 2 vol. in-f°, Hambourg, 1751-1752, et celle de Sturz, 8 vol. in-8°, Lipsiæ, 4824-1825 ; même titre que celle de Reimarus. Elle contient tous les fragments de Dion Cassius qui se trouvent dans les Extraits de Peirese (Valois), d’Ursinus et d'A. Mai. — Gros avait collationné tous les mss. connus ; nous avons gardé sa notation : À. le ms. de Florence, Laurentianus, LXX, vx, le plus ancien ; B. le Vatic. 444 ; C. le Vatic. 993 ; D. le Venetus

vii] | BIBLIOGRAPHIE.

396 ; E. le Parisinus 4689 ; F. le Parisinus 4690 ; G. le Bizontinus. De même pour les mss. de l’abréviateur Xiphilin : a. Vatic. 445; ὃ. Vatic. 1446; 6. Vatic. 1289; d. Vatic. 35, fonds Ottoboni ; 6. Vatic. 198, même fonds ; f. Vatic. 61, fonds Palatin ; g. Parisinus 1691 ; ἢ. Bisontinus 19.

30 Dionis Cassii Cocceiani Historia romana (Δίωνος Ῥωμαϊκὴ Ἱστορία) cum annotationibus Lud. Dindorfii. Lips., in ædibus: B. G. Teubneri, 5 vol. in-8°, MDCCCLXITII-MDCCCLXV. Avec une préface en tête du tome V, qui contient l’abrégé de Xiphilin, d’autres extraits et la dissertation de Reimarus sur Dion, sa vie et ses écrits.

Page 1