‹ [Gallikn syngrapheis Hellnikoi]. Extraits des auteurs grecs concernant la géographie et l'histoire des Gaules; (volume 4)Chapitre 229 sur 334 · ANTONIUS · texte numérisé non relu

ANTONIUS

XVII. ..... On s’y° nourrit, dit-on, d’écorce [d'arbres], et ses soldats, au passage des Alpes, essayèrent [de manger] des animaux dont on n’avait pas goûté jusqu'alors.

XVIII. Son intention était de rejoindre par delà les armées que commandait Lépidus, qui passait pour être son ami et pour avoir, grâce à lui, grandement profité de l'amitié de Cæsar..…… Ainsi devenu puissant, il repassa les Alpes, amenant avec lui en Italie dix-sept corps complets d'infanterie et dix mille cavaliers, outre six cohortes qu’il laissait pour garder la Galatie (Gaule), avec un certain Varius, un de ses familiers et de ses compagnons de table, qu’on surnommait Cotylon.

ARAVE. ..... Ayant renvoyé Cléopatre en Ægypte,

1. V. dans notre tome 11, p. 444-445, Diodore de Sicile, XXIX, 14 et 28. — Av. J.-C. 180.

2. Dans l'armée d'Antoine fuyant en Gaule, après sa défaite à Modène, 43 av. J.-C.

Page 1