Livre d'histoire en vers politiques et appelée alpha
[Chiliade 11.] Hist. 11.
109. ... D’autres écrivent que ce roi (Midas) n’était pas mort, et qu'ayant conduit des chars [de guerre], il s’empara, d’après des oracles, d’une ancre [de navire] et qu’il fonda la ville d’Ancyre la galatique près de l’Halys…
131. L’Ancyre de Galatie que j'ai dite, j'ai trouvé qu’elle fut bâtie par le Romain Octavius Cæsar, après qu'il eut tué Dèjotare, tétrarque de Galatie. [Je n’ai pas vu] que c’est d’une ancre de fer portant le char de Midas qu’elle fut appelée Ancyre, mais de sa position entre les deux mers d’Asie et du Pont.
1. La dénomination de chiiades appartient à Gerbel (Bâle, 1546), qui le premier a introduit dans l'ouvrage historique de Tzetzès ce nom et cette division. — Jean Tzetzès, de Constantinople, né vers 1110 après J.-C. L'époque de sa mort est incertaine.
TZETZHE, IZTOPIAI.
[Chilias IL.] Ἴστορ. Ac”.
ὄρους τοῦ Πυρηναίου τε Ἤριδανοῦ τε ῥείθρων, ἅπερ τῆς Κελτιχῆς εἰσίν, ἐμόάλλει τῇ Ar, χαὶ τὸν ἑξηχοντάπηχυν ᾿Ανταῖον χτείνει πάλῃ...
[Chilias IV.] Ἴστορ. PAE”.
"Ogeus χεράσται χρίνουσι χαὶ τέχνα τῶν Λιδύων, ἂν νόθου πέφυχε γονῆς à χαθαρῶν σπερμάτων, ὥσπερ ὁ Ῥῆνος τὰ Κελτῶν, À βάσανος χρυσὸν δέ...
ὄντα δὲ ἵππων ἀχρατὴ al ἄπειρον διφρείας, ἐχδιφρευθῆναι χαὶ θανεῖν Ἠριδανοῦ τοῖς ῥείθροις. Τὰς ἀδελφὰς θρηνούσας δὲ τοῦτον τὰς Ἡλιάδας, ἪἬριδανοῦ τοῖς χείλεσιν αἰγείρους γεγονέναι -
Σφαῖραν πυρὸς τῇ Κελτικῇ γράφων ἐγχατασκῆψαι, Ἠριδανοῦ σδεσθῆναι" δὲ ῥείθροις ἐμπεπτωχυῖαν. "Ed τὰς τοῦ Φαέθοντος αἰγείρους διαγράφειν ἠλεχτροφόρον δάχρυον Ἠριδανῷ ῥεούσας.
[Chilias VIIL.] Ἵστορ. ΣΙΒ΄.