‹ [Gallikn syngrapheis Hellnikoi]. Extraits des auteurs grecs concernant la géographie et l'histoire des Gaules; (volume 5)Chapitre 53 sur 195 · PSEUDO-GALIEN · texte numérisé non relu

PSEUDO-GALIEN

Histoire philosophique.

Ch. 22. La mer. — Pourquoi elle est salée.

Pythéas, le Massaliote, rapporte les hautes marées à la lune arrivant à son plein, et à son dernier quartier le reflux. Timæos trouve la cause de ce phénomène dans les mouvements des fleuves qui, des montagnes de la Celtique, se jettent dans l’Atlantique. Poussant en avant leurs eaux à leur arrivée [dans la mer], ils font le flux; qu’ils s’arrêtent, et le reflux se produit.

Ch. 23. La crue du Nil.

Euthyménès, le Massaliote, pense que c’est par l'Océan et la mer extérieure que se fait la crue du fleuve.

Ch. 39. La vieillesse.

Asclépiadès dit que les Æthiopes sibillisgent vite, — à trente ans, — à cause de la chaleur excessive de leurs corps brülés par le soleil. En Brettanie, on n’est vieux qu’à cent vingt ans, parce que les corps yrecèlent en eux leur feu naturel. Ceux des Æthiopes sont plus mous, relàchés qu'ils sont par le soleil ; ceux des autres qui vivent sous les Ourses sont fermes et ainsi durent plus longtemps.

re Τοιγάρτοι χαὶ ἐν χώραις ὅσαι γιφετώδεις χαὶ ψυχραὶ, χαὶ ὅσαι αὖ χεχαυμέναι ὑπὸ ἡλίου οὐ χατασχήπτουσιν (οἱ κεραυνοὶ) " οἱ κατασχήψαντες δὲ ἐν θαύματι 3 / - \ ? * ἀναφέρονται, χαθάπερ ἐν Κελτοῖς χαὶ παρ᾽ Αἰγυπτίοις.

APPIANOY ᾿Επιχτήτου διατριδῶν Β΄, κ΄“.

GA Τοῦτον δ᾽ (᾿Ἐπίχουρον) où χαλεπώτεραι Ἔριννύες χαὶ Ποιναὶ ἐξήγειρον χαθεύδοντα, χαὶ οὐχ εἴων ἦρε-

1. Cité par Stobée, Eclog. Physic. Édit. Heeren, Gotting., MDCCXCI, in-8°. — Lib. I, cap. xxx, 2.

Page 1