Gaule Gisalpine

2. Littéralement gale de la faim, c'est-à-dire résultant d’une nourriture insuffisante ou malsaine. — Comp. Tite-Live, XXIL, 1x, Appien, ébid. — Aucun historien ne donne autant de détails que

Polybe sur la bataille du lac Trasimène et sur les faits qui l'ont suivie.

248 JIOAYBIOY IXTOPIQN T.

αὐτὸς ἀναλαύὼν πρῶτα μὲν τὰ βαρέα τῶν ὅπλων, ἐπὶ δὲ τούτοις τοὺς ἱππεῖς, ἑξῆς δὲ τὴν λείαν, ἐπὶ δὲ πᾶσι τοὺς Ἴδηρας χαὶ Κελτούς, ἧχε πρὸς τὰ στενὰ χαὶ τὰς διεχ- Échdc. |

XCV. (Cas., p. 246.) .. ‘+ (Pvéoe) χατῆρε δευτεραῖος ἐχ Ταρράχωνος εἰς τοὺς “tal τὸν Ἴδηρα D τόπους. Καθορμισθεὶς δὲ τῶν πολεμίων ἐν ἀποστήματι περὶ τοὺς ὀγδοήχοντα σταδίους, προαπέστειλε κατασχεψομένας" δύο ναῦς ταχυπλοούσας Μασσαλιητικάς" * καὶ γὰρ προχαθηγοῦντο χαὶ προεχινδύνευον οὗτοι χαὶ πᾶσαν ἀποτόμως σφίσι RCE: τὴν χρείαν. Εὐγενῶς γάρ, εἰ χαί τινες ἕτεροι, χεχοινωνήκασι Ρωμαίοις πραγμάτων χαὶ Μαάσαλιῆται; πολλάχις μὲν al μετὰ ταῦτα, μάλιστα δὲ χατὰ τὸν ᾿Αννιδαϊχὸν πόλεμον. Δ σάν A ve δὲ τῶν ἐπὶ τὴν χατασχοπὴν ἡ wi er pot ὅτι περὶ τὸ στόμα τοῦ δὐτάμοῦ συμθαίνει τὸν τῶν ὑπεναντίων ὁρμεῖν. στόλον, ἀνήγετο κατὰ σπουδήν, βουλόμινος ἄφνω προσπεσεῖν. τοῖς πολεμίοις......

CVI. (Cas., p. 3586.) ..... Αὐτοὶ δὲ (οἱ συγχλητικοὶ) Λεύχιον μὲν Ποστούμιον, ἑξαπέλεκυν ὄντα στρατηγόν, στρατόπεδον δόντες, εἰς Γαλατίαν ἐξαπέστειλαν, βουλόμεvor ποιεῖν ἀντιπερίσπασμα τοῖς Κελτοῖς τοῖς μετ᾽ ᾿Αννίδου στρατευομένοις.