Vindob. I], βιδλίοις

5. L. Dind. se demande s'il ne faudrait pas lire Ἡραχλέα ou retrancher περὶ; c'est qu’il entend πράξεσι dans le sens de rebus gestis; tandis que Diodore l’emploie dans le sens du latin tractatio ou traciatus = historia. Mais les mots ἐν ταῖς περὶ ‘Hp. πράξ. ne sont-ils pas une glose ?

6. Coisl., Mutin., Vind. 1, παρατείνει. — 7. Coisl. κατακαῆναι.