Fragment cité par Athénée, VI, p. 249, A

2. Ges détails sont empruntés à César, G. G. IIT, 22 : ..…. Adcantuannus...……. summum imperii tenebat, cum DG devotis quos illi soldurios appellant. Quorum hæc est conditio, ut omnibus in vita commodis una cum his fruantur, quorum se amicitiæ dediderint, si quid iis per vim accidat, aut eumdem carum una ferant, aut sibi mortem consciscant : neque adhuc hominum memoria repertus est quisquam qui, 60 interfecto, cujus se amicitiæ devovisset, mori recusaret..….

496 NIKOAAOY AAMAZKHNOY. BIOY KAIZAPOS.

TOY AYTOY.

BIOY KAIZAPOZ AEIYANA.

XXX. ..... ᾿Αντώνιος τῆς δευτέρας ὑπῆρξεν αὖθις ἀδιχίας (εἰς τὸν Καίσαρα τὸν νέον) τρόπῳ τοιῷδε + ᾿Αλλαξάμενος Γαλατίαν ἐπαρχίαν πρὸς Μαχεδονίαν, metebléale τὰς ἐν αὐτῇ δυνάμεις εἰς Ἰιταλίαν.....

1. Dion Cassius, XLV, 14. « Le gouverneur de cette province (la Gaule) était Décimus Brutus, et Antoine avait grand espoir en lui, parce qu’il était un des meurtriers de César. Mais voici ce qui arriva. Décimus n'ayant aucune défiance contre César, et voyant qu'Antoine, par son ambition naturelle, n’était pas plus l'ennemi de César que le sien, et celui des autres qui avaient quelque pouvoir, ne lui céda pas... César (Octave) calculant que la lutte avec Antoine était déjà engagée et pressante..…. se réconcilia avec Décimus, etc. »