Cependant arrive le deuxième renfort envoyé

1. Xénophon d'Athènes, Olymp. LXXXIIL 2, av. J.-C. 447, auteur de plusieurs ouvrages historiques, entre autres des Helléniques en sept livres, continuation de l'Histoire de Thucydide.

522 ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ EAAHNIKON, Z.

Διονυσίου δευτέρα βοήθεια..... Ἐπεὶ δὲ περιέπλευσαν oi παρὰ Διονυσίου εἰς Λαχεδαίμονα, λαδὼν αὐτοὺς ὁ ᾿Αρχίδαμος μετὰ τῶν πολιτικῶν ἐστρατεύετο. Καὶ Καρύας μὲν ἐξαιρεῖ χατὰ χράτος, χαὶ ὅσους ζῶντας ἔλαῤεν, ἀπέσφαξεν " ἐχεῖθεν δὲ εὐθὺς στρατευσάμενος εἰς Παρρασίους τῆς ᾿Αρχαδίας μετ᾽ αὐτῶν ἐδήου τὴν χώραν. Ἐπεὶ δ᾽ ἐδοήθησαν οἱ ᾿Αρχάδες χαὶ οἱ ᾿Αργεῖοι, ἐπαναχωρήσας ἐστρατοπεδεύσατο ἐν τοῖς ἐπὶ Μιδέας γηλόφοις. Ἐνταῦθα δ᾽ ὄντος αὐτοῦ Κισσίδας ὁ ἄρχων τῆς παρὰ Διονυσίου βοηθείας ἔλεγεν ὅτι ἐξήχοι αὐτῷ ὁ χρόνος ὃς εἰρημένος ἦν παραμένειν. Καὶ ἅμα ταῦτ᾽ ἔλεγε xal ἀπήει τὴν ἐπὶ Σπάρτης.

29. Ἐπεὶ δὲ ἀποπορευόμενον ὑπετέμνοντο αὐτὸν οἱ Μεσσήνιοι ἐπὶ στενὸν τῆς ὁδοῦ, ἐνταῦθα δὴ ἔπεμπεν êm τὸν ᾿Αρχίδαμον χαὶ βοηθεῖν ἐκέλευε - χἀχεῖνος μέντοι ἐθοήθει. Ὡς δ' ἐγένοντο ἐν τῇ ἐπ’ Εὐτρησίους ἐκτροπῇ, οἱ μὲν "Αρκάδες χαὶ οἱ ᾿Αργεῖοι προσέῤαινον εἰς τὴν. Λάχαιναν, χαὶ οὗτοι ὡς ἀποχλείσοντες αὐτὸν τῆς ἐπ᾽ οἶχον ὁδοῦ......