Reit. Βατάοι, Bekk. Βατάβοι

Z08IMB, HISTOIRE NOUVELLE, ΙΠ, 10, 35. Sl51

sens, agité, hésitant à la veille d'une guerre civile, lorsque, dans un songe, la divinité lui montra Tavenir. Il était à Vienne ; le soleil, dans un rêve, sembla lui montrer les astres et lui dire ces vers :

Quand Zeus sera à la large limite du fameux verseau, et que Gronoe viendra au vingt-cinquième degré de la Vierge, Gonstantius, le roi de la terre d'Asie, atteindra, dans les affres et la douleur, la limite de sa vie.

Rassuré par ce songe, il s'appliqua, selon son habitude, au soin des affaires publiques, et, comme on était encore en hiver, il crut à propos de prendre à l'égard des barbares toutes les précautions nécessaires, afin de laisser, s'il devait être occupé ailleurs, les affaires celtiques dans une entière sécurité

X. Quand on fat au cœur de l'été, il avait arrangé les affaires avec les barbares d'outre-Rhèn eu obligeant les uns, par la guerre, à se montrer plus sages, et en persuadant aux autres, par l'expérience du passé, de préférer la paix à la guerre. Alors il régla tout dans l'armée comme pour une longue absence, et, ayant établi dans les villes et sur les frontières des gouverneurs civils et militaires, il marcha vers les Alpes avec toutes ses forces