L. ^fsow, Scaliger ή<τσονα

2. AgathiftB Ου^γις, v^, Vitîgôg. Nous conservons dans la traduction la forme que Procope et, après lui, Agathias ont donnée A ce nom, dont les cas obliques 0υ(τ{γι9ος, Οΰιτίγιδι ne sont pas moins remarquables; ace. Ου^ηγιν.

PROGOPE, HI8Tm tétr. U, I, 5, 11. 351

contre eux, et il est juste que vous supportiez avec nous cette guerre, que noue rendent conunune la vraie foi qui repousse les opinions des Ariens et la haine qui nous anime les uns et les autres contre les Goths. > Voilà ce qu'écrivit le roi, et, s'étant montré généreux envers eux, il leur promit de leur donner encore plus d'argent quand ils seraient à l'œuvre. Et ils s'engagèrent à l'y aider de tout cœur