G.-à-d. un patrice

486 ΜΕΝΑΝΔΡΟΪ TA MET' ΑΓΑΘΙΑΝ, ΐδ', χγ', μθ'.

ναι έβούλοντο. "Όμωζ S" οδν των χαχων αύτοΐς αΙ(>ετώτ£ρον ύπηρχεν άπονυστησαι ώς τους 6|χοφόλους. ΚαΙ τούτοις ένωθέντες ές τήν τών Φράγγων χώραν άφίχοντο, του βασιλέως τήν άπολογ(αν θαυ(Αά<ταντες. {Ibid.j ρ. 1 03.)

χγ'. 'Ότι Άβάρων χαΐ Φράγχων οπεισα[ΐ1νων προς αλλήλους, χαΐ της είρήνν^ς i^^tÈuxmm έχούσης, έσήμγ)νεν 6 Βαιανάς^ Σιγισβέρτφ τφ τών Φράγχων ήγε(jL•όvι οΙα λιμφ πΐ6ζθ[ΐ1νης αύτφ της στρατιάς, χαΐ ώς χρεών εϊη βασιλέα χαθεστώτα χαΐ προς γε αυτόχθονα |χή περιιδεϊν στράτευ[ΐΛ Ινσπονδον. "Εφασχε δέ ώς, ειγε έπιρρώσει τών Άβάρων τ6 στράτευμια τοις άναγχαίοις, où πλέον ή τρεις ή[Αέρας αύτου ενδιατρίψει, ε?τα άπαλλαγήσεται. Ταύτα επειδή άπήγγελτο τφ 2ιγισβέρτφ, παραχρή[]ΐα S γε ίλευρά τε έστειλε τοις Άβάροις χαΐ όσπρια χαΐ 6ΐς χαΐ β^. {Extr. des Ambass. étrang.^ p. \ \ 0.)

(6 Καίσαρ), έφ' φ τιγοις τών ηγεμόνων του Αογγιβάρδων έθνους, εϊ πως γε έσται αότφ δυνατά, πε(σοι του χέρδους Ιμείραντας μεταβαλέσθαι ώς ί^ωμαίους ζύν ττ) χατ' αυτούς δυνάμει, χαΐ τούτο μέν τη Ιταλί^ί μή ένοχλειν, τούτο δέ χαΐ χατά τήν έω πολεμησε(οντοις χαΐ τη ]^ωμα(ων έπιχρατεί^ έπιχουρησαι« Άπειθούντων δε τών Αογγιβάρδων, οΙα είχός, τήν έτερον Ιέναι, xaC τινας τών Φραγγιχων ηγεμόνων δια της τών χρημάτων επιδόσεως έταιρ(σασθαι, χαΐ ταύτη γε λεήναέ τε χαΐ έχτρ(ψαι τών Αογγιβάρδων τήν δύναμιν. {Eoctr. des Ambass. étrang.j p. 1H.)

i. La chef des Avaree. Dans Grégoire de Toure, IV, 23, 29, c'est aux Huns que Sigebert eut affaire. Mais Paul Diacre (De <res<. Langob., II, 10) dit Eunni qvi et Avares