Quelques mss. τό Ίβηρικόν

2. Goray d'après une conjecture de Casaubon ; les mss. portent Κελτοί, Κέλτιοι.

3. Vulg. και oi εξω του "Ανα και οί πολλοί των προσχώρων. Gouj. de Groskurd : οί έξω τοΰ "Ανα Κελτικοί και πολλοί, etc. Millier pense qu'après "Ανα est tombé un mot tel que Κελτοί OU Κελτικοί.

4. Mss. Κονίστορσις; Aid. Κονίστωρσις, corrige d'après Appien, VI, 57.

au N.), sépare la Celtique de l'Ibèrie. Or, la Celtique étant, comme l'Ibèrie, de largeur variable, l'endroit le plus étroit de l'une et de l'autre, entre notre mer et l'Océan, est celui qui des deux parts se rapproche le plus de la Pyrènè et forme des golfes tant dans l'Océan que dans la mer de chez nous. Mais les golfes celtiques qu'on appelle aussi golfes galatiques sont plus grands et rendent leur isthme plus étroit par rapport à celui de l'Ibèrie. Le côté oriental de l'Ibèrie est donc formé par la Pyrènè, le côté du sud par la mer de chez nous depuis la Pyrènè jusqu'aux Colonnes , et par la mer extérieure jusqu'au cap dit Sacré; le troisième côté, le côté occidental, est à peu près parallèle à la Pyrènè, depuis le cap Sacré jusqu'à la pointe attenante au pays des Artabres, qu'on appelle Nérium ; le quatrième va de ce point aux extrémités septentrionales de la Pyrènè

6 L'Anas1 tourne vers le notus, déterminant2 une mésopotamie qu'habitent les Celtiques3 pour la majeure partie, et de plus, quelques peuplades des Lusitans

II, 1 A la Turdètanie se rattachent aussi les

Celtiques d'au delà l'Anas

2 Chez les Celtiques, Conistorgis4 est la ville

la plus connue

6. (Dans la Turdètanie), absence complète d'animaux nuisibles, mais il y a de petits lièvres qui se