‹ Gallikon syngrapheis hellenikoi = extraits des auteurs grecs concernant la géographie et l'histoire des Gaules (volume 3)Chapitre 240 sur 273 · Livre XLIX · texte numérisé non relu

Livre XLIX

XXXII Voilà ce que fit Antonius, et il donna

la souveraineté de la Galatie à Amyntas qui n'était qu'un ancien scribe de Dèjotaros '

XXXIV Les Salasses, les Taurisques, les

Liburnes et les Japydes qui n'avaient jamais agi avec modération envers les Romains, qui avaient même cessé de payer les tributs, et qui parfois, se jetant sur les pays voisins, les maltraitaient, profitèrent alors de

l'absence de Csesar pour se mettre en révolte ouverte

Gomme ils (certains soldats dont Csesar avait eu à se plaindre) n'étaient pas devenus plus sages, il en envoya quelques-uns des plus âgés en Galatie (Gaule) pour y recevoir des lots [de terre] 2

XXXVIII (0) Comme il (Ca?sar) était parti pour

faire, à l'imitation de son père, une expédition en Brettanie, et que déjà même il s'était avancé jusqu'en Galatie (Gaule), après l'hiver où furent consuls Antonius pour la seconde fois et Lucius Libon, quelquesuns des peuples nouvellement conquis , et les Delmates avec eux, se révoltèrent3

Page 1