DU CONTENTEMENT

X Un autre, un Galate ou un Rithyne ne sera

pas content si, parmi ses concitoyens, il a obtenu dans un parti de la gloire ou de la puissance, mais il pleurera de ne point porter les insignes du patriciat, et, s'il les porte, de n'être pas encore préteur de Rome

t. Cf. Servius sur Y Enéide, VIII, 652.-2. V. dans notre t. II, p. 62-63, le passage de Polybe, II, xvin, auquel Plutarque fait ici allusion.