XXI. MANIÈRE DE CHASSER CHEZ LES CELTES

Les Celtes chassent en mêlant à leurs chiens de quête des chiens courants. Les premiers cherchent la piste, et les chasseurs se tiennent à distance, menant en laisse leurs bons chiens là où il y a apparence que le lièvre a dirigé sa course, de façon à lancer les chiens à point pour devancer la bête : ces chiens font ainsi l'office des filets dans Xénophon1

1. Voir, dans le Cynégétique de Xénophon, le chap. VI, intitulé : De la chasse au lièvre avec chiens et filets.

XXXIII. ΠΕΡΙ ΤΩΝ ΚΕΛΤΩΝ ΝΟΜΟΥ, ΚΑΙ ΤΟΥ ΥΠ' ΑΥΤΩΝ ΓΙΝΟΜΕΝΟΥ ΕΡΑΝΟΥ ΤΗ ΑΡΤΕΜΙΔΙ.

Κελτών δε εστίν οις νόμος, και ενιαύσια θύειν τη Άρτέμιδι • οί δε και θησαυρόν άποδεικνύουσι τη θεώ * και έπι [Λεν λαγώ άλοντι δύο ο%ο\ω έμβάλλουσιν ες τον θησαυρών • έπι δέ άλώπεκι δραχμήν, οτι έπίβουλον το χρήμα, xotl

XXXIV. ΠΑΡΑΙΝΕΣΙΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΘΥΕΙΝ ΤΟΙΣ ΕΦΟΡΟΙΣ ΤΩΝ ΕΝ ΑΝΘΡΩΠΟΙΣ ΕΠΙΤΗΔΕΥΜΑΤΩΝ.