Les Byzantins. — An de Rome 475, av. J.-C

3. Si c'est de statères attiques qu'il est question, un statère de cette espèce valant 19 fr. 20, 3,000 st. = 57,600 fr.; 5,000 st. = 96,000 fr. et 10,000 st. = 192,000 fr. - Si c'est de statères de Cyzique, 1 st. = 26 fr. 98 c, 1,000 st. = 26,980 fr., etc.

4. Il est probable qu'il s'agit ici du grand talent attique évalué à 5,760 fr.; 80 talents font donc 5,760 χ 80 = 460,800 fr.

τελείν κατ' ένιαυτον, εως εις Καύαρον1 ■ εφ' où κατελύΟη μεν ή βασιλεία, το δε γένος αυτών έξεφθάρη πάν, ύπο Θρακών εκ μεταβολής έπικρατηθέν

XL VIII. (Cas., p. 315.) Σέλευκος γαρ ό νέος,

LU. (Cas., ρ. 317.) Καυάρου δε3, του τών Γαλατών βασιλέως, παραγενομένου προς το Βυζάντιον, και σπουδάζοντος διαλυσαι τον πόλεμο ν, και διέχοντος τάς χείρας φιλοτίμως, συνεχώρησαν τοις παρακαλουμένοις , ο τε Προυσίας, οι τε Βυζάντιοι. (Cas., ρ. 318.) Πυθομενοι δε Ρόδιοι τήν τε του Καυάρου σπουδή ν και τήν έντροπήν του Προυσίου, σπουδάζοντες δε και τήν αυτών προθεσιν επί τέλος άγαγεΐν, πρεσβευτήν μεν Άρδίκην προεχειρίσαντο προς τους Βυζαντίους, Πολεμοκλήν δε τρεις έχοντα τριήρεις ομού συναπέστειλαν, κ. τ. λ.