LIVRE II

V. Ceux (les Illyries1) qui furent envoyés (par la reine Teuta) dirigèrent leur première attaque contre l'Èlie2 et la Messènie. Ces contrées, en effet, ne cessaient jamais d'être ravagées par les Illyries; car, en raison de la longueur des côtes et de la situation des principales villes au milieu des terres, les peuples susdits n'avaient que des secours lointains et trop tardifs à opposer aux descentes de ces Illyries qui ainsi parcouraient sans crainte ces contrées et y faisaient de continuels ravages. Se trouvant alors près de Phœnicè en Èpire, ils y abordèrent pour y prendre des vivres. Ils se mirent en rapport avec quelquesuns des Galates à la solde des Èpirôtes, lesquels, au nombre d'environ huit cents, tenaient garnison dans Phœnicè; étant entrés en pourparler pour la livraison de la ville, ils débarquèrent quand les choses susdites eurent été arrangées entre eux, et se rendirent d'emblée maîtres de la ville et de ses habitants, grâce aux Galates qui du dedans agirent de concert avec eux

VII Qui donc, tenant en suspicion les Galates

d'après leur commune renommée, n'aurait pris ses mesures pour ne pas leur mettre entre les mains une ville opulente avec les mille occasions qu'on y trouve de violer sa foi? En second lieu, qui ne se serait mis en garde contre les desseins d'un corps de troupes