Chapitre XI

— Non, répondit d’un ton maussade une vieille caissière aux cheveux acajou, ce n’est pas le n° 21 qui vient de rentrer... C’est le 34... vous faites erreur... En tout cas, si vous avez un paquet à remettre au 21, laissez-le à la caisse.

— Merci, dis-je, en esquissant un gracieux sourire, je reviendrai.

Manzana m’attendait devant la porte.

— Eh bien ? demanda-t-il.

— Eh bien... j’ai déjà une indication... Je sais quel est le numéro de la chambre de notre voleur... c’est le 34...

— Et son nom ?...

— Je l’ignore... mais qu’importe ? Du moment que je sais où trouver l’homme...

— Vous avez l’intention de vous introduire chez lui ?

— Mais... oui... et avec vous, je suppose.

— C’est grave cela...

— Et la perte de notre diamant, croyez-vous que ce ne soit pas plus grave ?

— Certes... mais le coup est dangereux à tenter... encore plus dangereux à réussir.

— Nous tâcherons de ne pas le manquer... Voyez-vous une autre solution ?

— Pour le moment, non...

— Il n’y en a pas d’autre, allez...

— Et nous essaierions cela en plein jour ?

— Oui, ce serait préférable...

— Et si nous sommes pris ?

— On ne nous prendra pas...

— J’admire votre confiance... mais si cependant cela arrivait ?

— Nous perdrions notre diamant, mais nous ne serions pas inquiétés... Au contraire, on nous adresserait des félicitations.

Manzana ouvrait des yeux larges comme des hublots.

— Je ne vous comprends plus.

Je fouillai dans ma poche et en tirai un carré de carton que je tendis à mon associé.

Mémoires d’un cambrioleur retiré des affaires