Chapitre XII

— Vous serez cependant obligé d’en venir là, je vous assure.

— Non... je ne crois pas... D’ailleurs, j’espère que nous n’allons pas moisir en Angleterre. C’est un pays qui ne me dit rien... mais rien du tout.

— Vous y avez séjourné longtemps ?

— Oh ! une quinzaine, tout au plus.

— Alors, vous n’avez pas pu apprécier le charme de la vie anglaise... Là-bas, ce n’est point comme ici la vie bruyante, extérieure... c’est la bonne petite vie de famille dans un cottage bien clos, devant un feu de houille et une bouteille de whisky.

— Alors, quand nous... aurons réalisé notre fortune, c’est en Angleterre que vous vous retirerez ?

— Oui, si vous ne me tuez pas avant...

Manzana se dressa sur son ht :

— Non... mais à la fin, pour qui me prenez-vous ? Je commence à en avoir assez de ces plaisanteries-là...

— Calmez-vous... calmez-vous, ce n’était qu’une plaisanterie, comme vous dites ; je n’en pense pas un mot.

— A la bonne heure... car vous savez, moi, j’ai la tête près du bonnet.

— Allons, dormons, cela vaudra mieux...

— Dormir... dormir ! est-ce que c’est possible avec vous... Ah ! tenez, j’aimerais mieux perdre cinq cent mille francs sur notre affaire et avoir la paix tout de suite... Depuis que je vous connais, je n’ai pas fermé l’œil une minute...

— Je suis absolument dans le même cas...

— Si cela continue, nous tomberons malades...

— Mais non, mon cher, mais non !... Quand nous nous connaîtrons mieux, nous n’aurons plus de ces soupçons ridicules... il faut bien que nous nous habituions l’un à l’autre...

— Je crois que nous y mettrons le temps...

— Que voulez-vous, nos relations ont commencé de façon si... imprévue ! Avouez tout de même que vous avez eu une sacrée veine... car, somme toute, vous bénéficiez simplement d’une erreur... Si au heu de me tromper d’étage comme je l’ai fait, j’étais allé chez M. Bénoni, aujourd’hui je serais probablement en Hollande et vous...

Mémoires d’un cambrioleur retiré des affaires