‹ Gargantua dans les traditions populairesChapitre 73 sur 103 · PERSONNAGES SIMILAIRES · texte numérisé non relu

PERSONNAGES SIMILAIRES

ANS la région vosgienne, le nom même de Gargantua est inconnu. Mais il y a un autre géant légendaire, saint Christophe, qu'on appelle dans le pays KertofF.

Nous avons, près de Gérardmer, la Glacière de Kertoff, vaste éboulis de roches granitiques, au milieu duquel une roche énorme, plus grande que les autres, paraît posée de main d'homme sur une cavité communiquant avec une fissure souterraine, qui y conserve constamment de la glace par le courant d'air qui s'y produit.

Près de Remiremont, sur un plateau très élevé, voisin de la chapelle Sainte-Sabine, un énorme bloc erratique, dédoublé et transformé de main d'homme en un mégalithe, porte le nom de Fardeau de Saint-KertofF. •

Dans la région vosgienne. Saint Martin, Saint

Maurice, Saint Gibert, voire même la Pucelle

d'Orléans, se partagent le privilège des énormes

enjambées.

(Communiqué par M. Voulût, conservateur du Musée vosgien").

« D'après l'ancienne légende de saint Christophe, c'était, avant qu'il fût chrétien, une espèce de géant qui se nommait OfFerus. Une nuit il entendit la voix d'un enfant qui l'appelait par trois fois ; il se leva, prit l'enfant sur son dos et entra dans le torrent. Les flots s'enflèrent et

Page 1