Acte de Baptème de Sophie Trudel

Le douze août, mil huit cent quarante-trois, nous Prêtre soussigné, Curé de Sainte-Anne, avons baptisé Sophie, née le même jour, du légitime mariage de Ignace Trudel, cultivateur, et de Geneviève Dalaire, de Saint-Ferréol.

Parrain, Pierre Mercier; marraine, Suzanne Paré, qui n’ont su signer. Le père absent.

( Signé ) J. BONENFANT, Ptre.

Pour copie conforme au Régistre des Baptèmes, Mariages et Sépultures de la Paroisse de St.Ferréol, pour l'année mil huit cent quarantetrois, déposé dans les archives de ce District ; vidimée et collationnée par nous soussignés Gardiens d’icelles et Protonotaires de la Cour Supérieure de la Province de Québec, à Québec, le vingt-septième jour de septembre, mil huit cent soixante-dix-huit.

( Signé ) Fiser, BuRROUGHS & CAMPBELL, P. C.S8. ( Vraie copie ) J.-B. PLAMONDoN, Ptre.

Québec, 26 avril, 1891.