Misanthrope

Et que voudriez-vous, Madame, que j'y fisse?... Cf. Démocrite, I, 6.

Moi! Que j'aille à la cour? Grand Dieu! Qu'irais-je y faire? Cf. le Joueur, II, 4.

d'une curieuse agilité, et ne sautait de souvenir en souvenir comme il pirouette d'un talon sur l'autre. Le morceau qui débute par une réminiscence du me acte du Misanthrope s'achève sur un emprunt fait au ier :

Ces fades compliments sur de grands mots montés,

Ces protestations qui sont futilités,

Ces serrements de mains dont on vous estropie,

Ces grands embrassements dont un flatteur vous lie

M otent à tout moment la respiration :

On ne s'y dit bonjour que par convulsion • .

Tirades, jeux de scène, mouvements, c'est toute la technique, théâtrale de Molière, un peu plus compliquée par le mélange. Et ce sont bien les mêmes moyens, mais les petits, les trucs, les ficelles du métier, dont l'immortel devancier usait discrètement, comme de ressources commodes à la vérité dramatique et si heureusement adaptées à la pensée qu'elles font corps avec elle, tandis que chez le disciple l'agréable combinaison des Drocédés et le nombre des imitations en accusent davantage l'importance, en même temps qu'ils trahissent l'insuffisance du reste.

Le Légataire universel passe à juste titre pour la pièce la plus originale de Regnard. On ne dit pas assez que la plupart des situations et une bonne