SYLVESTRE
Tiens, parbleu, vlà une heur* bientôt Qu' tu pêch's la moru' sous l'ondée!...
YANN
Enfin, ça mord! C'est pas trop tôt.
J' frai p' t'-êt' pas mal de changer d' p'iure ! Sylvest', pass'donc mon tricot bleu!...
Cré vingt gueux ! qu' ça schlingu' la saumure î Laumec, donn'-nous donc d' l'air un peu...
Eh! là, mouss', tu dors? Bourr' ma pipe!... Bon!... Allum'-la-moi, galopin!...
Cré moutard, en a-t-i' un' lippe !
Tir' dur!... stop!... soiffe un coup, gamin!... Va t' coucher maint'nant, mon bonhomme,. Et n' fais pas d' mauvais rêv's, surtout. Piqu'-moi dur tes quatre heur's de somme Sans penser à compèr' le loup.
C'est un sérieux p'tit mouss', tout d' même! Et qui cuisin' bougrement bien.
PÉCHEURS d' ISLANDE 121
GUILLAUME
J' te crois ! Aussi chacun d' nous l'aime, C moussaillon-là, comm' si c'tait 1' sien... Hein, Yann, quand est-c' que tu t' maries, Pour nous en fabriquer comm' ça?
YANN
Tais-toi, Guillaum'; voyons, t' oublies Qu' j'aim' pas qu'on m' caus' de c' sujet-là !
GUILLAUME
Allons donc ! Malgré tes manières
De n' pas avoir l'air d'y toucher,
On est au courant d' tes affaires !
Va donc ! Faut pas qu' ça t' fass' loucher.
Avec ça que l' jour du mariage
A Fantec, tu n' faisais pas d' l'œil
A la p'tit' Mével -- un' sauvage —
Bien content' de t'fair' bon accueil.
YANN
Foutez-moi donc la paix!... Ma noce !... Ah! j' la frai, ma noce, avec vous, Par un' bell' nuit qu' la mer s'ra rosse, Et, pour mon bal, j' vous invit' tous !
Mais, cré tonnerr' ! la fois prochaine Qu'on m' canule encore avec ça, T"nez, vous voyez c' poing-là, capitaine, Eh hen, j' vous promets qu'i" cogn'ra !
GUERMELU.
Calm'-toi. Yann! El puis loi, Guillaume, J'te command' de n"pus l'embêter.
Tiens, v'ià V soleil! ! ! Faut pas qu'on chôme. Et ceux qui sont d' quart, faut r'mouter! Sylvest'! Guillaume! Yann! grimpez vile Me r"melt' la patte à vos ham'çons î Et nous aut's, couchons-nous tout d' suite... Bonn' pêche!... Et honn' nuit, mes garçons I
A Louis lioivin.