DESCRIPTION DES PRINCIPALES CARICATURES CONTRE GEOFFROY

1800. — Des chênes et des sapins, aux branches desquels sont suspendues des couronnes portant les noms de : Corneille, Voltaire, Racine, Homère, Buffon, Descartes, Court de Gébelin, — En bas, des serpents enlacés autour des troncs; des banderoUes de papier indiquent Zoile, Desfontaines, Fréron et Feuilleton : ce dernier serpent a une tête d'abbé, un rabat, et vomit du sang. — Dans le haut de la gravure, à droite, une Renommée apporte des couronnes, sa trompette à la bouche; à gauche, en bas, une autre Renommée s'enfuit; elle porte sa trompette comme la figure reproduite dans Hatin {Bibliog. de la presse, p. 49) : il en sort une banderoUe sur laquelle est écrit : Année littéraire, Journal des Débats,

LéoBNDE : C'est ainsi que la terre avec plaisir rassemble Ces chênes, ces sapins qui s'élèvent ensemble : Un suc toujours égal est préparé pour eux... ... Tandis que sous leur ombre on voit de vils serpents Se livrer, en sifflant, des guerres intestines, Et de leur sang impur arroser leurs racines.

(Voltaire, Discours sur VEnvie,)

Dédié à M. l'abbé G y.

1800. — Au centre, un gros personnage vêtu de noir et de violet, avec rabat ; de sa poche sort le feuilleton,

A gauche, une femme (rOpéra-Comique) le tire par les cheveux; un chien (les Journalistes) mord le pan de son habit; un Jocrisse (les Variétés) tient un seau plein d'eau et s'apprête à Finonder ; un artiste, assis, fait sa caricature. — A droite, un acteur costumé en Achille (Théâtre-Français) le menace d'un poignard. — Sur le premier plan, un enfant (la Jeunesse) lui lance des pierres. L'enfant a mis sa veste à terre; par-dessus, deux livres : J.-J. Rousseau, Voltaire.

Légende : Ah! le bonhomme, tout le monde Vaime! Signé à gauche : par un ami intime de M. G.

1803. — Description donnée par le Courrier des spectacles, 30 germinal, XI. Cette caricature est placée à la Biblioth. nationale sous l'année 1805.

« Un gros abbé, monté sur un bureau, s'est exhaussé sur une pile du Journal des Débats et de la traduction de Théocrite pour poursuivre la gloire de Voltaire qu'il ne peut atteindre. A ses pieds une reine de tragédie fait un geste suppliant et très connu, et lui présente une bourse pleine d'or et une tabatière de même métal. A côté d'elle, une autre reine plus volumineuse cache le pied et la jambe de la jeune personne, et présente à l'abbé un gros garçon pâtissier, porteur d'un énorme pâté d^ Amiens, et qui, de son souffle, fait tourner la girouette placée sur le bonnet carré de l'abbé. Devant le bureau, 60 bouteilles de vin sont rangées sur des tablettes étiquetées vin de Volnais, vin du clos Saint-Georges. A la gauche du bureau, on voit une bibliothèque ornée des bustes de Fréron et de Zoïle, et garnie de livres de choix, tels que Nonotte, Patouillet, la Cuisinière bourgeoise, VAlmanach des gourmands, le Traité des Indigestions, celui des Coliques, etc. Au pied du bureau sont renversées pêle-mêle les œuvres de tous les grands hommes dont la France s'honore et des auteurs modernes estimés. On y lit : J.-J. Rousseau, Voltaire, d'Alembert, Montesquieu, Raynal, Mably, Diderot, Condillac, Helvétius, Legouvé, Chénier, Andrieux, Parny, etc. La tète de l'Envie sert d'encrier au professeur, dont le bureau est orné de V Année litté raire et de la Gastronomie, Au bas de la gravure on lit :

Monsieur Tabbé, où allez-vous?

Vous allez vous casser le cou.

1803. — Journal de Paris, 21 mai.

Description de deux caricatures : Zoïle second, — et On va comme on peut,

1803. — A gauche, une actrice (Mlle Duchesnois) donnant le bras à un auteur (Legouvé), tient de la main gauche une marotte et un

masque, et de la main droite jette des perles; l'auteur, de la main droite, tient un manuscrit, — de la gauche, il jette aussi des perles. — A droite, un pourceau énorme, sur lequel est écrit le mot Folliculaire, et devant lequel tombent les perles. — Au fond à droite, derrière le pourceau, apparaît, à mi-corps et de face, un personnage vêtu de noir.

LÉGENDE ; Ne jetez pas vos perles devant les pourceaux, de peur qu'ils ne les foulent, et se tournant contre vous, ne vous déchirent.

1803. -— Une balance. — A gauche, une femme coiffée d'un diadème (la Muse tragique"^), vêtue d'un corsage bleu et d'une robe blanche, se tient près du plateau où elle vient de jeter un exemplaire du Mahomet de Voltaire ; sous ce poids le plateau s'abaisse jusqu'à terre — A droite, dans le plateau plus élevé, un tas de journaux (Débats), et un personnage, en noir et en violet, avec rabat, perruque poudrée, bonnet de jésuite; ce personnage est à califourchon sur le plateau.

Légende : — au centre : Tenez-vous bien, M. VAbbé.

Et de chaque côté de cette légende centrale, les vers suivants, quatre à droite, quatre à gauche : .

Pardonne si, dans la balance.

Le Fanatisme j'ai placé ; Voltaire, je savais d'avance Qu'il l'emporterait sur l'Abbé.

Oui, le moindre de tes ouvrages, Voltaire, vaut cent mille fois Plus de cinq cents millions de pages, Rédigées par cinq cents Geoffrois.

1803. — (A la Comédie-Française, cabinet de M. Monval, archiviste.) — Au premier plan, des dindons, des oies, — dont on voit seulement la tête et le cou, et qui représentent le parterre.

Devant eux, la scène du Théâtre-Français. Au milieu, un socle, entouré par un buisson d'où sortent des serpents. Sur le socle, un buste à deux faces : chaque face est celle d'un abbé, en rabat et bonnet, qui de ses deux mains tend des deux. côtés une feuille écrite.

A gauche, Mlle Duchesnois, un mouchoir à la main, poussée par Legouvé. Elle est entourée d'un groupe de personnages, portant des bannières avec ces devises : sensible et passionnée, et ces titres : Phèdre, Hermione, Rox-anc. ~ A droite, Mlle Georges, soutenue par Mlle Raucourt. Les bannières de ses partisans portent : Noblesse et Beauté; Sémiramis,Clytemnestre, Didon.

Légende : La Couronne théâtrale disputée par les demoiselles Duchesnois et €eorges Weimer,

1803. — Une balance tenue par une Renommée aux ailes déployées. — Sur le plateau de droite, Mlle Duchesnois, seule, debout; sur celui de gauche, qui remonte, Mlle Georges assise; Geoffroy, les pieds appuyés au bord du plateau, les mains cram-

ponnées à l'extrémité du levier; au-dessous, Mlle Raucourt, à terre, fait, comme Geoffroy, de vains efforts pour ajouter au poids de Mlle Georges.

LÉGENDE : Malgré Georges, Geoffroy, Raucourt et sa cohorte, La voix publique parle, et Duchesnois Pemporle.

1805. — Geoffroy, déculotté, est lié à un fagot. — A droite, groupe de comédiens, dont l'un fouette Geoffroy; à gauche, groupe de comédiennes, dont l'une met le feu au fagot, malgré l'intervention de Mlle Raucourt.

Légende : Le fait n'est que trop vrai.

1805. — Un gros personnage, vêtu d'un habit composé de feuilleton, porte un bâton au bout duquel pendent des pâtés, des oies, des bouteilles, des bourses, une tasse d'or (à cette tasse est attachée une banderoUe avec ces mots : tasse d'or donnée par une danseuse qui aurait pu se passer de son suffrage) ; sur une autre banderoUe : Action sur le théâtre de la Porte-Saint- Martin. Ge personnage a le ventre flanqué de deux oreilles, et au milieu : Hic cerebrum. — A ses pieds, des oies et des dindons disent : Geoffroy est un aigle; Vive V Intolérance!

Du côté droit, passe une main tenant un fouet qui s'applique sur la figure de Geoffroy, et où est écrit : Épitre à Voltaire (M.-J. Chénier). — Du côté gauche, une jambe de bois frappe Geoffroy au ventre, et un autre fouet s'applique encore sur son visage, avec ces mots : Discours sur l'Indépendance des gens de lettres (Luce de Lancival). Légende : Le Triomphe intei^ompu. Dédié aux gens de lettres.

1806. — Le Serpent et la lime [Counner des Spectacles, 15 fév. 1806).

1806 ou 1807. — Deux ânes. Geoffroy à califourchon et à rebours sur le premier, une couronne à la main. — Sa femme,, montée sur le second, lui présente des masques d'hommes célèbres.

Un fou, en jaune, conduit le premier âne, et se retourne pour couronner Geoffroy.

Légende : Mascarade cranio logique,

1808. — Au centre, Arlequin-Feuilleton, avec une corne d'abondance, sur laquelle est écrit : Munitions. — Derrière lui un personnage, vu de dos, les bras étendus, cherche à calmer deux groupes qui s'avancent vers Arlequin : — A gauche, le Journal de r Empire (Geoffroy, de sa poche sortent un rouleau avec le mot Commentaire^ et la tête d'un serpent), le Journal de Paris, le Journal du soir, le Journal de modes, le Journal du Commerce; au fond, tout petit, le Glaneur; — à droite, le Courrier de l'Europe [et des Spectacles), le Publiciste (une femme), la Gazette de Santé, le Mercure (qui dort, accroupi sur des livres), le Télégraphe, les Petites- Affiches, Y Argus.

Légende : Les Comédiens Noirs {?).

1812. — Un couloir de la Comédie-Française. Sur le mur, le mot Loges, La porte d'une loge ouverte ; par cette ouverture on aperçoit dans la loge une femme évanouie (Mme Geoffroy), et au fond la perspective de la salle. — Dans le couloir, à gauche, une femme, ea chapeau et en châle, joint les mains avec frayeur, en regardant les personnages de droite. Ceux-ci représentent, l'un un gros homme au visage rouge, vêtu de noir; — l'autre est maigre et long, en bottes à revers, pantalon jaune, habit bleu, large manteau rouge qui flotte au vent (Talma); — Talma saisit Geoffroy au collet.

htGETUDE : Les fureterséPOreste,

1812. — Un personnage, de profil, vêtu de noir, avec un rabat, un bandeau noir sur l'œil droit, enlève sur son bras gauche un tragédien à moitié dévêtu, et lui administre le fouet avec un balai vert. De la bouche du correcteur sortent ces mots; c Ah! ah! petit drôle, je vous apprendrai à lever la main sur papa? ^

Légende : Une scène de famille^ on la Correction patemelie.

Sans date : Un chiffonnier, vu de dos, enlève avec son crochet la perruque de Geoffroy, de face au premier plan. — Sur les murs, des affiches : — à gauche, Livres au Rabais, Idylles de Théocrite ; à droite : Tartuffe ou le Pédant joué; Médiocre et rampant; Jocrisse professeur d'éloquence et le Pâté d'Amiens; au premier jour, Caton, tragédie de M. Vahhé Geoffroy ; Cadet Roussel maître d'école, précédé de VIvrogne.

Légende : La Perruque enlevée.

Quoi! n'est-ce pas assez que mes plats feuilletons Se trouvent confondus dans un tas de chiffons? II faut encore, il faut y laisser ma perruque. Qu'un saie et vil crochet arrache de ma nuque.