ÉDITION
In-4° composé de 6 feuillets liminaires non numérotés , et de 5 1 feuillets numérotés en chiffres romains , divisés en 10 cahiers (sign, A à K) , ayant les uns une feuille et demie, les autres deux feuilles. En tout, Sy feuillets d'impression, plus un feuillet blanc.
Le premier feuillet liminaire porte le titre : « Berosus, etc. (comme à la première édition, mais avec une addition ainsi conçue : )... Cornelii Taciti de origine et situ Germanorum opusculum. C.C. de situ et moribus Germanorum, — Anno Domini i5ii. » Suit une aff"reuse contrefaçon de la marque des de Marnef qui est à la première édition. Les initiales gothiques E et G se sont changées en G et O. L'I placé entre les deux a été omis. Les mots Le Pélican, inscrits à gauche, sont réduits aux trois lettres L P a , l'artiste étranger n'ayant pu ou su lire ce qu'il y avait sur l'exemplaire mis à sa disposition, lequel était peut-être défectueux. On a aussi copié la première lettre ornée, afin détromper le lecteur, qui, à ce qu'il paraît, recherchait l'édition donnée par Tory.
Au 2« feuillet, l'épître de l'éditeur, où on a retranché le mot CIVIS, devise de Tory, dont l'imprimeur étranger ne connaissait pas le sens.
Les 4 feuillets suivants sont occupés par la table.
Fol. I du texte : « Berosus », etc. Le texte qui suit est conforme à celui de la première édition jusqu'au folio
Bibliographie. 99
XXXII (numéroté XXXIIII par erreur), qui se termine par le mot FINIS.
Au folio XXXIII recto commence l'ouvrage de Tacite indiqué plus haut; vient ensuite au fol. XLIII verso un ouvrage en vers de Conrad Celtes, dont le titre est donné plus haut, et au folio XLVIII, un autre ouvrage en prose du même auteur sous ce titre : k Ex libro C. C. de situ et moribus Norimberge, de Hercinise silvae magnitudine, et de eius in Europa definitione et populis incolis. »
Rien n'indique où ce livre a été imprimé; mais tout me porte à croire que c'est une contrefaçon allemande. Mon opinion se fonde : 1° sur l'inintelligente imitation de la marque typographique delà première édition; 2° sur la suppression de la devise de Tory à l'épître; 3° sur les additions de cette troisième édition, qui toutes se rapportent à l'Allemagne; 4° sur ce que deux des trois exemplaires connus de cette troisième édition se trouvaient naguère dans le même pays. Le premier, en effet, appartenait à Panzer, qui l'a décrit dans ses Annales typographiques (t. VII, p. 548, n° 41 1) : j'ignore encore ce qu'il est devenu; le second se trouvait dans le cabinet de M. Bunau {Catal. bibl. Bunav., t. I, p. 417 a), duquel il est passé dans la Bibliothèque de Dresde; le troisième est à Paris, dans la Bibliothèque impériale, qui possède également la première édition. C'est en comparant ces deux livres que j'ai reconnu la fraude dont l'imprimeur de l'édition de i 5 1 1 s'est rendu coupable relativement à la marque typographique. La description que Panzer a donnée de cette marque et celle qu'avait bien voulu m'adresser de Dresde le savant bibliographe M. Graesse, avant que je connusse l'existence de l'exemplaire de la troisième édition conservé à la Bibliothèque impériale, avaient complètement dérouté ma science bibliographique. Je cherchais vainement un sens aux let-
Universf'tàJ' BIBLIOTHECA
100 Deuxième Partie.
très inscrites sur cette marque de la troisième édition. Il m'était, on le comprend, impossible d'en trouver. M. Brunet a donné depuis un fac-similé de cette marque dans la 5« édition de son Manuel, à l'article Berosus, t. I , col. 8io.
« VALERII PROBI GRAMMATICI de interpretandis Romanorum literis opusculum, cum aliis quibusdam scitu dignissimis , fœliciter incipit. » Marque de E. I. G. de Marnef, n° 974 de Silvestre.
In-8° de 6 feuilles d'impression (signât. A à I). Paris, E. I. G. de Marnef, [i5ioj. Ce livre fut probablement imprimé par Gilles de Gourmont, car on y voit figurer son caractère grec sans accents. Il renferme deux gravures en bois , la marque du libraire sur le titre, et plus loin un portique romain. On trouve aussi quelques petites figures gravées sur métal dans une des pièces ; mais tout cela n'a aucun caractère artistique, et ne peut être attribué à Tory.
Au verso du titre on lit l'épître suivante, adressée par Tory à deux de ses anciens amis de collège, qui étaient alors des personnages importants : le premier, Philibert Babou, était secrétaire et argentier du roi; le second, Jean Lallemand, maire de Bourges.
Godofredus Torinus Bituricus ornatissimos Philibcrtum Baboum et loannem Alemanum luniorcm, cires Bituricos, pari inter se amiciûa conjunctissimos, salutat.
Debentur vobis, viri singulari virtute plenissimi, omnes quos et noctu et interdiu assumera possum (etiam de industria; labores. Ecce.
Bibliographie. ioi
Quia moribus antiquis, id est honestis et vere bonis, haud niediocriter utimini etgaudetis, Probum Valerium, scripturarum antiquarumet abbreviatioiium quae in numismatis, sepulchris et tabellis antiquitus perbelle consignabantur, diligentissimum coacervatorem certissimumque explanatorem, sub vestro mihi semper amando nomine, lubens ut vel tantillum reipublicae valeam prodesse^ caracteribus et impressioni, cum nostra utinam tam felici quam diligenti recognitiuncula, trado. Sinite, quseso, authorem perquam singularem primum in vestras omnem ad virtutem aptissimas, deinde studiosorum omnium aliorum manus, commode iam et festiviter exire. Valete.
Parrhisiis, apud collegium Plesseiacum, 6 idus ' Maias 1510.
CIVIS
Et à la fin, cette autre épître, qui nous apprend que le volume est un recueil de fragments d'auteurs anciens :
Godofrcdus Torinus Bituricus lectori salutem.
A que tempore Probum Valerium imprimere bonis, ut reor, avibus incœpi, ne liber unius aut duorum codicum enchiridio minus aptus exiret, pluscula scitu non indigna coimprimere venit in mentem. Tractatum de ponderibus et mensuris, ex Prisciano ; item, quemadmodum datas formae agrorum metiri debeant, ex Columella ; similiter figuras quae sub dimensionem cadant, ex Georgio Valla; dialogos etiam aliquot cum aenigmatis, ex diversis authoribus diligenter pro tempore collectis, superaddimus. ^nigmata consulte reliquimus inenarrata, ut tibi legenti (quod ait Gel. in 12 libro, cap. 6) coniecturas in requirendo acueres 2. Da,