PARTIE m, CHAP. VI

Iltaire entre deux chefs éi^aux par le raiii»: cela ne se pouvait qu'en temps de paix ; et dans les Gaules, qui étaient continuellement menacées et envahies par les Barbares, cela était tout-à-fait impossible. Aussi les chefs militaires des Gaules paraissent-ils avoir réuni les deux titres. C'est probablement par cette raison que l'on voit certaines dignités, telles que celles de duc de l'Armorique , de la Belgique seconde , de Majence,de Strasbourg, de la Séquanaise, répétées deux fois.

Sub dispositione viri illustris ma- Sous les ordres de V illustre maître gistri pcditum praesentalis '. des fantassins présens.

Comités tractus Argentora- Le comte de la division de tensis. Strasbourg.

Duces limitnm infra scriptornm : Les ducs des limites, savoir :

Dux Belgicœ secundœ ; Le duc de la Belgique seconde;

— Germaniœ primas ; — de la Germanie première;

— Mogontiacensis . — de Mayence.

Tous ces commandemens , ainsi que nous l'avons observé, sont les mêmes que ceux dont on trouve le détail dans ce qui concerne le généralissime de la cavalerie. Il semblerait, d'après l'ordre adopté ici par la Notice, que le comte de Strasbourg, seul comte des limites dans la Gaule, surpassait par le rang les ducs des limites. Serait-ce parce qu'il commandait des soldats présens, sorte de troupe choisie , comme était notre garde impériale ?

Il y a, dans les diverses éditions de Pancirol, Se-

' Notitia, edit. Pancirol : Lugd., p 116 et 127; Genev., p. 27 et 53. — Edit. Lal>!)e, scct. 58, p. 64

qiianici Armoricani sur une seule ligne ', avant Belsicœ secimdœ. Lahbe a retranché ces mots de son édition sans en prévenir, et même sans les indiquer dans les variantes. Il est vrai que, dans le titre général des ducs des limites pour tout l'empire romain, la Notice n'en indique que dix, et que ces deux en porteraient le nombre à douze; et nous avons vu d'ailleurs que ceux-ci étaient sous le commandement du maître de la cavalerie; mais ils se trouvent, dans certains manuscrits, récapitulés de nouveau, pour compléter la liste de ceux qui, dans la Gaule, avaient le titre de duc, et peut-être aussi pour indiquer qu'ils joignaient à leurs autres titres celui de duc des limites, pour eux secondaire.

Praepositurae magistri luilitum Sous le commandement du maîpraesentalium a parte peditnm. tre des soldats présens dans

la division de l'infanterie.

I. In provincia Gallîa ripariensi '. Dans la province dite Gaule

riveraine.

Prœfectus classis Jliuninis Le préfet de la flotte sur le

Hhodani, Vicnnœ sive ArAoti. Rhône, à Vienne ou à Arles.

Prœfectus classis Barcario- Le préfet de la flotte des Bar-

rum , Ehreduni Sapaudiœ. cariens, à Iverdun en Savoie.

Prœfectus militum Muscula- Le préfet des sapeurs, à Mar-

rioruni , Massiliœ Grœcoruin. seille des Grecs.

Prœfectus cohortis primœ Fia- Le préfet de la cohorte Fla-

viœ , Sapaudiœ Calarnnr. vienne jiremière , à Grenoble

on Savoie.

Ceci nous fait connaître une division intéressante

■ Confères Notitia dignit., §.58, p. 65, édit. Labbe. et p. 126 et 127, édit. de Pancirol; Lugd., 1608.

* Notitia, edit. Pancirol., Lugdun., p. 17g; Genevae, p. 147- — Edit. Labbe, sect. 65, p i->i.

qui, depuis Marseille, s'étendait sur tout le cours du Rhône, dans la contrée située à l'orient de ce fleuve, et qui se prolongeait au nord jusqu'à Iverdun. Nous voyons que le commandant de la flotte se tenait tantôt à Vienne, tantôt à Arles, et qu'il avait une seconde flotte sur le lac de Neuchâtel , qui communiquait avec le Pihin par l'Aar, et avec le Rhône et le lac de Genève par la rivière d'Orbe et la Venoge. Il y a plusieurs inscriptions qui font mention du corps des nautonniers du Rhône ' : ce corps est évidemment celui qui faisait le service de ces flottes dont il est question dans la Notice.

Nous voyons aussi paraître ici pour la première fois le nom de Sapaudia, qui, ainsi que je l'ai observé, désignait toute l'AUobrogle et une partie de l'Helvétle, jusqu'à Ebredunum ; la position de ce dernier lieu à Iverdun est démontrée par les stations d'une route ancienne dont la table nous fournit les mesures*. Nous avons vu aussi précédemment qu'il en était question dans la Notice des provinces, sous le nom de castruni Ebredunense . J'ai démontré précédemment la position de Cularo à Grenoble.

2. In provincia Noveinpopulana '. i. Dans la province Novempopulane .

Tribiinns cohortisNovempopu- Le tribun de la cohorte de

lance , Lapurdo. Novempopulane, à Bayonne.

' Gruter, Insciipt., p. 4i8, n" 3, et p. 471, n° 9- " Voyez Vjénnlj-se des Itinéraires, tom. m de cet ouvrage. — Au-delà d'Iverduii on a trouvé une colonne niilliaire qui marquaih vingt-un milles, à l'égard d'Avenche , ce qui n'est pas une raison pour corriger la Table, ainsi qu'a fait d'Anville , p. 284. — Voyez Duiandi, dell Antico staln d'Itnlia, p. 25.

^ Notilia, edit. Pancirol : Lugdun., p. 179; Genev., p. 147. — Edit. Labbe , sect. 65, p. 121.

Cet endroit de la Notice est le premier monument historique où il soit fait mention de Lapurdum, qui est Bayonne. Sidoine Apollinaire parle des locustœ Lapurdeîises\ qui sont les langoustes, et Grégoire de Tours fait mention de Lapurdum, dans l'accord fait entre les rois Cfilldebert et Gontran '. Cette ville a pris depuis le nom de Bajona ^, qui en langue basque signifie port; mais, ainsi que nous l'avons observé, le nom de Labourd est resté au pays.

3. In piovincia Lngdunensi prima. 3. Dans la province dite la Lyonnaise première.

Prœfectus classis Araricœ , Le préfet de la flotte de la Cahalloduno. Saône, à Châlons-sur-Saône.

Il est aussi question, dans plusieurs inscriptions, du corps des nautonniers de la Saône ^ ; ce sont ceux qui faisaient le service de cette flotte, et l'on voit, par ces inscriptions, qu'ils se réunissaient souvent avec ceux du Rhône et de la Loire. — Dès le temps d'Ammien Marcellin, l'Arar avait pris le nom de Sauconnay d'où est venu celui de Saône : Ararim quem Sauconnam appellant , dit cet historien ^ .

' Sidonius Apollinaiis , lib. viii, L'pist, 12. — Recueil ries Hist. de France , tom. i , p. 81.

* Gregorius Turon., lib. ix, cap. 20. — Rec. des Hist. de France, tom. Il , p. 344-

' Oihenarti Notitia Vasconiœ , p. !^o\ , 55g, 54o, 54i et 542.

* Gruter, p. 471, n" 9, p. 485, n° 9, et 4i8, n" 5.

' Ammiau. Marcell., lib. xv, cap. 11, p. 107, edit. Vales., 1681, iii-folio.