PARTIE m, CHAP. VII
en faveur de ces colonies des enclaves ou des portions de territoire qui en dépendaient, et qui cependant se trouvaient situées dans les limites d'autres districts ou cités. Pour désigner avec moins de circonlocutions ces nombreuses enclaves, la Table alimentaire a fait figurer les diverses cités ou pagi où ces enclaves se trouvaient situées, comme des dépendances des colonies romaines qui en étaient propriétaires. On voit d'après cela que cette inscription ne peut fournir aucun document certain sur les grandes subdivisions de la Gaule cisalpine, et sur l'étendue et les limites de ses différens districts; mais elle nous fait connaître le nom et la situation d'un grand nombre de bourgs et chefs-lieux de cantons, qui ne nous sont point connus d'ailleurs ; elle nous instruit des territoires plus ou moins nombreux que les cités de Parme et de Plaisance , celle des T^ellejates, des Libarnenses et des Lucenses , possédaient sur le territoire des autres cités. Ainsi, par exemple, ces mots : « et ohligare ohsi- (( dianum Àrrianwny qui est in Velleiate, pago Ka- « lerioy » signifient que ce territoire d'Arrian situé dans le pagus Palerius ressortait des T^ellejateSy mais nullement que les Vellejales étendissent les limites de leur territoire jusque au-delà de Parme, où paraît avoir été situé \e pagus Valerius '.
Après cette explication préalable, nous allons of-
■ Ce qui démontre encore mieux la vérité de cette explication , c'est que la Table alimentaire attribue quelquefois un même pagus à deux peuples ou districts différens. Ainsi on y trouve « Funduni « Antonianum in Velleiate pagis Yenerio ; funduni Cornelium, qui « est. in Placentino pag. Venerio : » ce qui prouve que les Vel~ lejates et les Placc.ntini possédaient tous les deux des fonds de terre dans le pagus \enerius. — Voyci: Pilarelli, p. i55.
462 GÉOGRAPHIE ANCIENNE DES GAULES, frir un court extrait de ce qui nous a paru le moins incertain dans les recherches que M. Pitarelli a consignées dans son volumineux ouvrage, et nous disposerons cet extrait dans un ordre méthodique et conforme au but que nous nous proposons.
lues, pagi mentionnés dans la Table alimentaire de Trajan se montent au nombre de trente-sept *.
i6 sont attribués aux Vellejates.
i6 — aux Placentini.
2 — aux Pamienses.
2 — aux Libarnenses.
I — aux Lucenses.
Les Lucenses appartenant à la Toscane , semblent sortir des limites de notre sujet; mais ils y tiennent, puisqu'ils sont mentionnés dans cette inscription comme possédant des terres sur le territoire des T^ellejates.
VELLEJATES.
Voici les noms des seize pagi dans le territoire desquels les J^ellejates possédaient des fonds de terre.