TOME I

Page 9 , ligne 7, Maeslra, lisez : Maestro.

Pages 60, 130, 250, f^ertacomiri, lisez : Kcrtacomicori.

Pages 61 et 62, Scultcri, lisez : SieeÙeri.

Page 70 , ligne 14 , F'ertaconieri, lisez : J^ertacomicori.

Page 82, ligne 12, Duro-Calalonum, lisez : Cabilloimm.

Page 145 , ligne 1 , non ceux , lisez : non de ceux.

Page 213, ligne dernière en note, éditeur, lisez : éditions.

Page 223 , ligne 14 , Val de Vice , lisez : Val de Viù.

Page 225 , ligne 1 , graphie de , effacez ces mots.

Page 234 , ligne 10 , ajoutez à la note 1 au bas de la page :

Nous avons dit ci-dessus, page 231, que par ces mots Galliam Feterem, Ausone désignait la Gaule cisalpine, mais en nous rappelant les actes de l'empereur Gratien, nous croyons que c'est la Gaule transalpine qu'Ausone a voulu désigner.

Page 245 , avant-dernière ligne , Augt, lisez : Augst. Page 251 , ligne 18 , qui contient la province romaine , lisez : qui contient toute la Gaule, y compris la province l'omaine. Page 269, ligne 12, Mont-Genève, lisez: Mont-Genèvre. Page 354 et ailleurs , Barbier du Bocage , lisez partout : Barbie

du Bocage. Page 375 , dernière ligne en note , Recherches , lisez : Recueil. Page 449 , ligne 1 , Flamands, lisez : les Flamands. Page 541 , ligne 27, Eburodunum , lisez : Ebrodunum. Page 542 , ligne 25 , ni la vallée , lisez : ni dans la vallée.