‹ Géographie ancienne historique et comparée des Gaules cisalpine et transalpine, suivie de l'analyse géographique des itinéraires anciens et accompagnée d'un atlas de neuf cartes; (volume 2)Chapitre 76 sur 364 · PARTIE II, CHAP. IV. W · texte numérisé non relu

PARTIE II, CHAP. IV. W

Ainsi la Carte de l'Italie ancienne de d'Anville, qui exclut de la Cisalpine ces trois derniers districts, ne s'accorde pas avec les descriptions des historiens et des géographes de l'antiquité.

Ptolémée ' nomme encore , dans cette région :

Les Veneti y dont les villes dans l'intérieur des terres sont ;

Vicentia, Vicence ' Viceda de Pline.

Belunum, Belluno ^

Aceduniy Azolo. — C'est évidemment YAceJum de Pline ^ et de Paul Diacre ^.

Opitergium , Oderzo^. — Strabon ' nomme cette ville Epiterpwn ^.

Atestey Este. — Colonie romaine dont Pline et Tacite ont fait mention, et dont les habitans sont nommés Atestini par Martial 9.

Pataviuni, Padoue '°, qu'illustraient sa nombreuse

* Ptolemaeus, lib. m, cap. i, p. 63 (70).

' Voyez Muratori, Inscript., tom. ii, p. iog4, n» 5. — Strabo, lib. IV; V, 2i4- — jElian., xiv, 8. — Tacit., m, 8. — Plin., m, 25 (ig). ' Plia., III, 20 (19), tom. ir, p. 186, edit. Lem.

* Id., lib. m, cap. 25 (19).

' Paul. Diac, Reruni laiigobardicar., lib. m, cap. 26.

^ Vojez une inscription relative à Opitergium, Aquileia et Hemona, dans Siauve, Lettera sopra l'iscrizione del console Muciano, in-8°, Verona, 181 1, p. i5. — Wesseling, liiner., p. 280, et Tit. Liv., Epitome, lib. ex. — Lucan., iib. iv. — Florus, lib. iv, cap. 2. — Plin., lib. ni, cap. 25 (19). — Silvestri, Paludi Adriane, p. 198.

1 Strabo, lib. v, p. 528 (214), edit. Al. ; 1. 11, p. i23, de la trad. fr.

* Voyez V Analyse des Itinéraires , tom. m de cet ouvrage. — Wesseling, Itiner. roman., p. 281. — Voyez Muratori, p. 1029, n" 9, pour une inscription relative à Ateste.

* Plin., m, aS (19); xvii, 17. — Tacit., m, 6. — Mart. x, 96, tom. II, p. 566, edit. Lem.

'" Voyez V Analyse des Itinéraires , tom. m de cet ouvrage. — Mêla, lib. 11, cap. 4. — Solia., cap. 8. — iElian., Hist. anim., lib. xiv.

et riche population , ses manufactures de drap et de

laine, et son antique origine.

Altininn, Altino '. — L'émule de Baies par les agrémens de son séjour, si l'on en croit Martial , et dont Strabon, Pline et Vitruve ont parlé.

Atria, Hadria, Hatri sur les médailles, Adria moderne % dont nous avons fait ressortir la haute antiquité.

Ainsi, le Vicentin et le Bellunese, dont la capitale est Belluno, faisaient partie de la Vénétie, et par conséquent de la Gaule cisalpine; ce qui confirme ce que je viens de dire sur les limites de cette grande division. A la réserve à'Acedum et de Belunurrif dont les positions paraissent suffisamment prouvées par la ressemblance des noms anciens et des noms modernes, celles de toutes les autres villes se trouvent encore déterminées par les mesures des Itinéraires. Près de Pataviuni, Padoue, était le bourg à' Aponus, célèbre par ses fontaines d'eau minérale, nommé par Pline Patavinœ aquœ ' : ce lieu est

cap. 8. — Senec. , Consolât, ad Helviam^ cap. 7 Tit. Liv., lib. 1.

— Virgil., ^neid., i, 242. — Martial., xi, 17; xiv, i43.

' Sur Altinum, voyez Wesseling, Itinei., p. 126, 128. — Plin., Jib. m, cap. 22 (i8); lib. xxxii, cap. 55. — Slrabo, lib. v. — Vitruvius, lib. I, cap. 4, tom. i, p. ig, edit. Schneider. — Velleius Paterculus, lib. 11, 76. — Martial., Epigr., lib. xiv, epigr. i55; Aurelius Victor., Eutrop., Cassiod. — Voyez Muratori, Inscript., p. 1022, n° 6.

" Voyez les Itinéraires , t. m de cet ouvrage. — Justinus, lib. xx.

— Strab., lib. v. — Varro, de Lingua latina, lib. iv. — Plin., lib. m, cap. 16. — Horatius, lib. i , od. 3. — Tit. Liv., lib. v. — Stepbanus Byzantinus. — Silvestri, délie antiche Paludi Adriane, p. io5. — Voyez ci-dessus, tom. i, p. 5. — Ferro, Ist. di Comacchio, p. 55.

' Plin., lib. II, cap. 106 ; lib. xxxi, cap. 02. — Silius, lib. xir. — Lucan., lib. vu. — Claudian., 8. — H y a une belle et longue description des Aponi fontes, dans une lettre de Cassiodore, au nom

Page 1