‹ Géographie ancienne historique et comparée des Gaules cisalpine et transalpine, suivie de l'analyse géographique des itinéraires anciens et accompagnée d'un atlas de neuf cartes; (volume 3)Chapitre 121 sur 411 · PARTIE II, CHAP. IV · texte numérisé non relu

PARTIE II, CHAP. IV

un petit lieu nommé Cioutat , entre l'Adour et la Nesle ; et comme ce nom de Cioutat est le même que le mot de civitas, ville, il considère ce lieu comme la capitale d'un ancien peuple. Ensuite il corrige le motd ' Onobrisates , en celui d' Onobusates, pour faire ressembler davantage ce nom à celui de Nebousan ; mais il est évident que cette terminaison de brisâtes est le mot celtique briva, corrompu par les Romains de tant de manières. Aussi les manuscrits s'accordent-ils tous sur cette terminaison , et ils ne diffèrent que par les deux premières syllabes : au lieu $ Onobrisates > on lit dans quelques uns Olobrisates. Sous cette dernière forme, ce nom n'a plus que peu de rapport avec celui de Nebousan, et peut-être pourrait-on se hasarder à placer les Olobrisates à Oleac , arrondissement de Tarbes, canton de Tournay. Au reste, cette position s'éloigne peu de celle qu'a donnée d'Anville. Mais comme ce pays n'a d'autre ville que Saint -Gaudens, il est plus naturel de penser que cette ville, avant d'avoir pris le nom du saint qu'elle porte aujourd'hui, avait le nom du peuple, Onobrisates \

Les Sediboniates de Pline * doivent être placés à Sebi , dans le département des Basses-Pyrénées , arrondissement d'Orthez, canton d'Arsac.

On retrouve le nom des Bercorates dans celui de Bercouats, que portent encore aujourd'hui les habitans d'un lieu anciennement nommé Barcou, maintenant Jouanon , dans la paroisse de Bias et dans le

1 Damége, Statistique du département des Pyrénées, tom, u, p. 36. — Froidour, Mémoires du pays et Etat de Nebousan, * Plin., lib. iv, cap. 55 (19), tom. 11, p. 571, edit. Lem.

Page 1