PARTIE III, CHAP. HT

Dans l'étendue de cette division , Ammien Marcellin , dans le cours de son Histoire, a plusieurs fois occasion de mentionner Bononia % Boulogne, comme le port où l'on s'embarquait pour la Grande- Bretagne: le nom.de Gesoriacum n'était déjà plus en usage; Le port de la Grande-Bretagne où Ton abordait se nommait Rutupias, qui est Richborough a .

5. « Chez les Séquanais sont Besançon, Bisontios, « et Augst, Rauracos, et plusieurs autres villes conte sidérables. »

C'est à tort que de Moulines s traduit Rauracoà par Basle* Ammien Marcellin est précisément le premier auteur qui fasse mention de Basle sous le nom de Basilia : ce lieu, peu d'années après, dans la Notice, porte le titre de ville, tandis que Augusta Rauracorum* n'est plus mentionnée que comme un château , casirum Rauracense5: tant étaient rapides les changemens que les grands mouvemens des peuples , qui avaient lieu à cette époque mémorable, produisaient sur cette frontière de l'Empire. Schaepflin donne d'assez bonnes raisons6 pour placer la forteresse nommée Robur par Ammien Marcellin, bâtie en 3y4 par Valentinien , sur le sol qu'occupe aujourd'hui la cathédrale de Basle, quoique d'autres auteurs veuillent placer ce lieu sur le sommet du

1 A mm. Marcellin, lib xxvu, cap. 8, 494*

* Voy. -ci-dessus, 1. 1, p, 45 1- 45 8, et Gossellio, Jieck., t. îv, p. 88.

3 Amm. Marcellin , ou les dix-huit livres de son Histoire qui nous sont restés, traduits en français, 3 vol in-12. Berlin, 1775, tom. 1, p. 166.

4 Voyez ci-dessus, tom. 1, p. 3*4» $22 et 323.

* Yoyez Notitia pr ovine. Galliœ. — Recueil des Hist. de France, tom. 1, p. 132. — Guérard, Essai, p. 21 et 22.

e Amm., lib. xxx, c. 3. — Schaepflin., Alsat. illustr., tom. 1, p. 181 .

350 GÉOGRAPHIE ANCIENNE DES GAULES, Jura , ou ailleurs que Bâle > mais de même sur les bords du Rhin. Argentoria> à Ârtzenheim, mentionnée aussi par Ammien Marcellin , se trouve déterminée par les mesures des Itinéraires , sur les limite» des Sequani et de la Germanie première '.

Il paraît certain ,. d'après ce que nous allons lire à la fin de ce détail des provinces d' Ammien Marcellin , que de son temps la provincia Maxima Sequanorum ne s'étendait que jusqu'à la chaîne de» Vosges, et qu'on avait compris Aventicum, Avenche* et presque toute l'Hélvétie , dans la province des Alpes graies et pennines : ces limites étaient très conformes a la géographie naturelle \

6. « La Lyonnaise première est illustrée par les (4 villes de Lyon, de Ghâlons , de Sens et de Bourges « ( iMgdunum, 'Cabïllonus, Senones et Bituriges}, m ainsi que par Âutun (Augustodunum), dont les « murailles attestent encore l'ancienne grandeur. »

J'ai déjà observé qu'on avait à tort accusé Ammien Marcellin d'erreur, pour avoir mis la ville de Bourges dans la Lyonnaise première , qui y fut probablement pendant quelque temps réunie, parce que l'Aquitaine, ayant été la dernière subdivisée, se trouvait trop grande proportionnellement aux autres provinces.

Dans un autre endroit de son ouvrage , Ammien Marcellin fait encore mention des vastes murailles d' Autun ruinées par le laps de temps , et en parlant,

1 Muller, Schweiz Gesch., th. î, §. 8o. — Ukert, Geogr. der Griech. und Rom., tom. u, p. 4'0/8.

* Amm. Marcellin, lib. xxxi, cap. io, p. 636; edit. Valesii. — Conférez ci-dessus, tom. i, p. 323 et 556, et V Analyse des Itinéraires, tom. m de cet ouvrage.