PARTIE II, CHAP. III

Si à tous les peuples que je Tiens de nommer on ajoute les Suetri, les Nerusii, les Vedantii, dont j'ai déjà fait connaître la position , qui habitaient le rivage , et occupaient en entier les diocèses de Grasse et de Vence , et la partie méridionale de celui de Nice, on aura, dans un très gran$L détail / le tableau complet de toutes les nations ou peuplades qui formèrent depuis une province particulière sous le nom & Alpes maritimœ * .

Il s'agit actuellement de faire connaître les autres peuples qui habitaient le nord et l'est de la vaste chaîne de montagnes qui fait l'objet de nos recherches. L'empereur Auguste, après avoir soumis tous ces peuples, avait élevé un monument sur le rivage de 1* Ligurie , où se termine la chaîne des Alpes ; ce monument, connu sous le nom de tropœa Augusti, était placé dans le lieu nommé La Turbia ; ce monument figure comme position géographique dans les Tables de Ptolémée % et subsistait encore en partie du temps de Cluvier. Cet auteur rapporte le commencement de l'inscription qu'on montrait de son temps à La Turbia : elle a été donnée en entier par Pline3, et les dates qu'elle renferme prouvent que ce monument fut érigé un an après celui de l'Arc de Suse. L'inscription qui s'y trouvait contenait une liste

* YoywE ci-dessus, tom. 1, p. 1 83 et 1 85. Je n'ai point parlé des faititilenses f que Papon mentionne d'après une inscription trouvée àCideaet, en 1778. — Yoyez Papon, Histoire de Marseille, lom. 1, *>«&.-*- J'ai des doutes sur cette inscription. '•Atotan., Geogr., lib. m, p. 68 (61), édit. Bert.

•'Min., lib. m, cap. 20. — Gluverius, Italia cuUiqua, tom. 1, P*;6{. — H devient évident qu'il y a un 1 effacé dans l'arc de Suse , *tqrïl fautiipp Tribunic. Potestate xvi Holstenius, Honoré Bouche <t artcw, «et confondu ces deux inscriptions. La méprise est forte.

complète des peuples des Alpes domptés par Auguste, liste que Pline nous a conservée. Elle nous donne les peuples selon un ordre presque géographique, et par cette raison nous allons la rapporter en entier, de même que nous avons fait pour l'arc de Cottius. Comme le plus souvent une des plus fortes preuves de la position des peuples mentionnés dans cette in* scription est le rang et la place qu'ils tiennent dans l'ordre de la nomenclature, ce serait affaiblir ces preuves que de déranger cet ordre pour en adopter un plus rigoureusement géographique. Le lecteur voudra donc bien se transporter de la partie occidentale des Alpes que je viens de faire connaître dans la partie orientale; et comme je me verrai forcé pour expliquer, sans en rien omettre, cette inscription, de franchir les limites de la Gaule cisalpine , je passerai rapidement sur chaque peuple.

IMPERATORI CESARI DIVT F. AUGUSTO PONT. MAX. IMP. XIIII TRIBUNIC POTEST. XVII

QUOD EJU8 DUCTU. AUSPICIISQUE

GENTES ALPINA OMNES. QUjE A MARI

SUPERO AD INFERUM PERTINEBANT.