TOME III

Page xxij , ligne 16 , explorés , Usez : exploré. Page xlv, ligne 24 , Hiéron , lisez : Héron. Page lix , ligne 6 , p. 556 , lisez : p. 536 et 5 33.

Idem, ligne 24 , p. 544 , litoz : p. 542. Page lx , ligne 19 , tome I , p. 544 , lisez .* tome II , p. 542.

En rectifiant ces citation* , je m'aperçois qoe je n'ai point épuisé la liste des erreurs de M. Delambre pour ta Gaule , il faut y ajouter :

Juliobona, Honneur.

Rhotomagtis, Bayeux.

Bien plus , M. Delambre met Gottingue, sous son nom moderne , au nombre des villes inscrites dans les Tables de Ptolémée ; ceci prouve qu'il a copié sa liste dans une édition de Ptolémée où se trouvent interpolées des positions modernes : comme nous avons réuni toutes les éditions de cet ancien géographe , il nous serait facile de découvrir celle qui a induit M. Delambre en erreur, mais cette recherche est inutile à notre objet.

Page 13 , Lucca , lisez : Luca.

Page 22 , ligne 10 (colonne à gauche), 30 , lisez : 20.

Page 27, lignes 3 et 4 , des deux routes Arebrigium, lisez : des

deux routes entre Arebrigium.

Page 66, n° 129, Augustoritum (Poitiers), lisez : Augustori-

tum (Limoges).

Page 95 , ligne 7, Agedincum, lisez : Jginnum. Page 129 , au n° 248 (colonne à gauche) , au lieu de lisez :

En degrés Eu degrëi

de de

6G6 J- stades. 500 stade*