‹ Géographie de la Gaule au VIe siècleChapitre 13 sur 597 · Ibid · texte numérisé non relu

Ibid

10. Voyez surtout dans le Cartulaire de DeauUeu (publié en 1859, par M. Deloche,

CIVÏTAS. — IIKBS. 9

Voici un certain nombre de phrases où Thistorien des Francs emploie le mot urbs dans son sens primitif :

Sur ces entrefaites, le roi Ciovis rencontra Âlaric, roi des Goths, dans le campus YogladensiSj au x* milliaire de Poitiers {ab urbe Pictava) *.

Chilperic se rend à la villa de Chelles, qui est distante de Paris (ab urbe Parisiaca) de cent stades environ *.

Les murs de la ville de Soissons (urbis Suessionicaé) s'écroulèrent*.

En ces jours, il y eut à Paris (apud urbem Parisiacam) une femme qui disait aux habitants : « Fuyez de la ville (f agite ab urbe) et sachez qu'elle sera dévorée par un incendie^. »

Invité à son tour par son neveu, Gontran se retira chargé de présents nombreux et donna Tordre de revenir à Chalon (ad Cavillonensem urbem)^.

Ommatius éleva une église dans Tintérieur de la ville de Tours (infra mûris urbis Turonicae)..» Il commença aussi la construction de la basilique de Sainte- Marie, dans rintérieur de la ville (infra muros urbis)^.

Le martyr Symphorien souffrit la passion à Autun (apud Augustodunensem urbem) '.

Le bienheureux athlète Valérien, le combat achevé, fut enseveli au château de Tournus, au xl* milliaire de Chalon (a Cavillonense urbe) *.

Le glorieux confesseur Médard repose près de Soissons (juxta urbem Suessionis) ®.

Dans les extraits qui suivent, le mot urbs désigne, au contraire, le territoire de la cité :

Alors le glaive resta suspendu cl Eugène fut envoyé en exil à Albi, ville des Gaules (apud Albigensem Galliarum urbem), où il termina sa vie terrestre '^

Lorsqu'ils se furent joints à Vézeronce, lieu de la ville de Vienne (locus urbis Yietinensis), ils livrèrent bataille à Godemar *^

Et aussitôt Clodomir, ayant tué Sigismond ainsi que la femme et les fds de

dans la Collection des Documents inédits) les nombreuses chartes où on lit in orbe pour in urbe,

Page 1