‹ Géographie de la Gaule au VIe siècleChapitre 329 sur 597 · Bouquet, t. VI, p · texte numérisé non relu

Bouquet, t. VI, p

8. Lebeuf, Histoire de la viUe et du diocèse de Paris, t. VII, p. U3 et 172-173.

CIVITAS PARISFORUM. * 361

gauche de la Seine, à 3 kilomètres au-dessous de Rueil. La villa Riogilum, que Charles le Chauve cédait en 870 à Tabbaye de Saint-Denis*, n'étant certainement pas différente de Rueil (Seineet-Oise, arrondissement de Versailles, canton de Marly), dont la propriété appartint à ce monastère jusqu'en 1635*, il convient de placer le Rigojahim de Grégoire à Rueil, que notre auteur mentionne ailleurs sous le nom de Rotojalum. L'application de deux noms, à radical préfixe difierent, tels que Rigojaluîn et Rotojalum, à une seule et même localité, permet de supposer qu'au VI® siècle les noms géographiques étaient déjà assez fortement contractés, pour qu'un écrivain fut exposé à se tromper en voulant restituer à ces noms leur physionomie latine^.

ROTOJALUM, villa. — En 594 , le roi Contran, venant de Bourgogne à Paris pour assister au baptême de son neveu Clotaire, se rendit delà ad Rotojalensemvillam, au territoire de cette ville, où il se fit amener l'enfant ; on prépara en même temps le bap* tistère dans le village de Nanterre *. Il ne peut donc être question de chercher Roiojahim ailleurs qu'à Rueil, dont l'église n'est éloignée que de 2 kilomètres seulement de Nanterre. L'événement que nous venons de rapporter d'après Grégoire prouve que la villa de Rueil dépendait au vi* siècle du viens Nemetodorum.

Rotojalum serait donc une forme fautive de l'ancien nom de Rueil, que Grégoire mentionne aussi dans VHistoria Francorum sous le nom Rigojalum et qui est appelé Rioilus ou Rigogihis dans des diplômes du ix® siècle^.

SANGTI DIONYSII basilica. — Grégoire parle à plusieurs reprises, comme étant située à Paris ou plutôt sur le territoire de cette ville ^, de la basilique qui renfermait le tombeau du martyr

Page 1