LE RÉCIT DE TITE-LIVE
canton {pagus) des 7l^(/«//, ils fondèrent Milan; qu'une autre bande^ celle des Cenomani^ conduite par Elitovius, vint se fixer vers Rrixia (dans le Brescian) et Verona (le Véronais) ; qu'en troisième lieu, les Boii et les LingoneSy ayant franchi les Alpes par le passaçe du Poeninon (grand Saint-Bernard) et occupé tout le pays compris entre le Pô et les Alpes (région Transpadane), passèrent ce fleuve sur des radeaux et se trouvèrent en face, non plus des Etrusques, mais des Ombriens, qu'ils chassèrent des plaines situées en deçà de TApennin, et qu'ils s'y établirent; qu'en quatrième lieu, les Senones arrivèrent les derniers et se fixèrent dans le pays conjpris entre VUlens et r/l^^î,9 (Esino). C'est cette nation qui prit Rome; on ne peut dire s'ils étaient seuls ou s'ils étaient assistés des autres peuplades gauloises. Tel est le résumé des deux chapitres de Tite- Live, objet de tant de controverses récentes au sein de l'Académie des inscriptions et belles-lettres * . On a contesté d'abord que la date assignée par Tite-Live à cette émigration pût coïncider avec la fondation de Marseille en 600, qui serait trop
ancienne, et avec la retraite des Etrusques de la région du Tésin, fait qui serait, dit-on, plus moderne, d'après un passage de Denys d'Halicarnasse *, qu'on ne parait pas avoir bien compris. L'expulsion des Etrusques par les Gaulois étant de 527 à 524 d'après Denys, on ne saurait où placer ces Gaulois pendant les soixante- treize ans qui sépareraient le départ de Bellovèse de la défaite des Etrusques. Nous avons déjà répondu plus haut à
1. liCS Mémoires de M. Bertrand ont été publiés; le travail de M. Maxiinin Deloche, son contradicteur, ne l*a pas encore été: il est donc à peine permis d'en parler, et ]*on ne peut le faire que d'après les Comptes rendus des séances de l* Académie ^ dans le Journal officiel. I«e mémoire est intitulé : Des invasions gauloises en Italie (voy. le Jonmal officiel des 13 juin 187G, p. ild6; âO juin, p. 4335; 26 juin, p. 4616; 4 juillet, p. 1831-483:2; 1" aoiU, p. 5799-5800; 15 août, p. 6116; 29 août,p. 6672). Sauf pour la chronologie, sur laquelle notre savant ami fait une concession au système de MM. Motnmsen et dWrbois de Jubaiuville, il défend absolument et justifie la tradition de Tite-hive, et s'applique à montrer qu'elle se concilie avec le récit de Polybe.
2. Denys (Vil, 3) rapporte que, dans la LXiV' olympiade (527-52 i av. J. G.), ceux des Tyrrhénes (Étrusques) qui habitaient autour du golfe Ionique (mer Adriatique), ayant été, avec le temps, chassés de là par les Celtes, plusieurs autres peuples barbares tentèrent avec eux de détruire Cumae (Cumes, près de Pouzzoles). Mais c avec le temps » peut s*entendre c par la suite des temps, plus tard > ; c'est-i\*dire que les
ces objections*, et, si nous nous refusons à abaisser jusqu'en 527 la grande émigration dite de Bellovèse en Italie, on nous accordera que ce n'est pas en une année que durent se produire les luttes et les occupations successives des plaines, des vallées et des montagnes de la Cisalpine par ces nouveaux venus, et Ton remarquera d'ailleurs qu'il y a quatre émigrations distinctes mentionnées dans Tite-Live : 1" celle dite de Bellovèse; 2^ celle d'Elitovius ; S'* cdle des Boii et des Lingones; 4'' celle des SenoneSj formant le second départ de ce peuple et le dernier de la grande émigration. IVous considérons comme très-vraisemblable, et presque comme nécessaire, que ces émigrations successives, obligées de lutter pour l'occupation du nord, et de dépenser un certain temps pour s'établir dans un pays hostile et sur un sol nouveau pour eux, aient pu et dû y employer les trois quarts d'un siècle.
On s'est fait un argument du peu d'accord qui semble exister entre le tableau des peuples gaulois fixés en Italie, tel qu'il résulte des immigrations d'après Tite-Live, et celui que Polybe nous a laissé. D'après ce dernier historien, les Etrusques auraient occupé ce pays dans le même temps qu'ils tenaient la Campanie. Les Gaulois, en raison de leur proximité sur l'autre versant des Alpes, auraient eu de fréquents rapports avec eux. Ravis de la beauté du pays, sous un léger prétexte ils auraient envahi l'Italie tout à coup, avec une nombreuse armée, auraient chassé les Etrusques des campagnes arrosées par le Pô, et se seraient avancés vers l'est jusqu'à la nation des Veneti^ — qui avaient quelque ressemblance avec les Gaulois pour les vêtements et
Étrusques, refoulés plus tard vers le sud par Tinvasion gauloise, cherchèrent à se dédommager en envahissant la portion de la Campanie qu'ils n'avaient pas encore occupée. En supposant que ce passage dût permettre de regarder comme simultanées l'expulsion des Étrusques du nord de ritalie par les Gaulois et la prise de Cumes entre 527 et 524 avant notre ère, sous le règne de Tarquin le Superhe, en quoi cela prouve-t-il que le passage des Alpes par les premiers Gaulois, ceux dits de Bellovèse, doive être reporté à l'année 527? C'est au contraire bien avant cette date qu'il faut placer cet événement. M. Mommsen {Hist. rom.y trad. d'Alexandre, t. II, p. 13 et note) n'y a pas^ pensé sérieusement.
i. Voy. la note précédente, el cf. p. 68 et note.